Portavoz de las FDI:
Tras una alerta emitida por Nir Am a las 8:01 AM, se detectó una caída en una zona abierta.
Los detalles están bajo revisión.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
После оповещения, переданного Nir Am в 8:01 утра, на открытой местности было зафиксировано падение.
Подробности уточняются.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
नीर एम द्वारा प्रातः 8:01 बजे जारी अलर्ट के बाद, खुले क्षेत्र में गिरावट का पता चला।
विवरण की समीक्षा की जा रही है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Suite à une alerte émise par Nir Am à 8h01, une chute a été détectée dans une zone ouverte.
Les détails sont en cours d’examen.
English
المتحدث باسم جيش الدفاع الإسرائيلي:
بعد صدور تنبيه من قبل نير عام في الساعة 8:01 صباحًا، تم رصد سقوط في منطقة مفتوحة.
التفاصيل قيد المراجعة.
German
IDF-Sprecher:
Nach einer Warnung des Nir Am um 8:01 Uhr wurde in einem offenen Bereich ein Sturz festgestellt.
Die Einzelheiten werden derzeit geprüft.
Italian
Portavoce delle IDF:
In seguito all'allerta diramata da Nir Am alle 8:01, è stata rilevata una caduta in un'area aperta.
I dettagli sono in fase di revisione.