Portavoz de las FDI:
Además del aviso activado a las 23:46 sobre la intrusión de un avión enemigo en Eilat, se trata de una identificación falsa.
Russian
Представитель Армии обороны Израиля:
После оповещения, поступившего в 23:46 о вторжении вражеского самолета в Эйлат, это была ложная идентификация.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
इलियट में एक शत्रुतापूर्ण विमान की घुसपैठ के बारे में 23:46 पर सक्रिय की गई चेतावनी के अलावा, यह एक झूठी पहचान है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Suite à l'alerte déclenchée à 23h46 concernant l'intrusion d'un avion hostile à Eilat, il s'agit d'une fausse identification.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
إلحاقا للتحذير الذي تم تفعيله في الساعة 23:46 حول تسلل طائرة معادية إلى إيلات، فإن هذا التعريف مزيف.
German
IDF-Sprecher:
Abgesehen von der um 23:46 Uhr aktivierten Warnung vor dem Eindringen eines feindlichen Flugzeugs in Eilat handelt es sich hierbei um eine falsche Identifizierung.
Italian
Portavoce dell'IDF:
A seguito dell'allarme attivato alle 23:46 sull'intrusione di un aereo ostile a Eilat, si tratta di una falsa identificazione.
IDF-woordvoerder:
Naar aanleiding van de waarschuwing die om 23.46 uur werd geactiveerd over het binnendringen van een vijandig vliegtuig in Eilat, is dit een valse identificatie.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Πέρα από την προειδοποίηση που ενεργοποιήθηκε στις 23:46 για την εισβολή εχθρικού αεροσκάφους στο Εϊλάτ, πρόκειται για ψευδή ταυτοποίηση.
12/30/2024, 2:48:31 PM
Polindo os punhos:
É assim que a guerra afeta o treinamento da unidade mais “explodida”
https://www.idf.il/260938
1/29/2025, 6:38:40 PM
Porta-voz das IDF:
As IDF têm trabalhado nas últimas horas para remover suspeitos que representam uma ameaça às forças que operam na Faixa de Gaza.
Uma aeronave da Força Aérea disparou para repelir um veículo suspeito que se deslocava para o norte do centro da Faixa de Gaza sem inspeção em uma área que não é autorizada para passagem de acordo com o acordo, violando assim o esboço acordado. O veículo continuou se movendo para o norte.
Além disso, as forças das IDF realizaram disparos evasivos em diversas áreas da Faixa de Gaza para repelir suspeitos que se aproximavam delas e representavam uma ameaça aos combatentes presentes na área.
As IDF estão determinadas a implementar integralmente os termos do acordo para devolver os sequestrados, preparadas para qualquer cenário, e continuarão a tomar todas as ações necessárias para remover qualquer ameaça imediata aos soldados das IDF.
As IDF mais uma vez pedem aos moradores de Gaza que obedeçam às instruções das IDF e não se aproximem das forças destacadas na área.
12/30/2024, 3:56:25 PM
Em anexo está uma declaração do porta-voz das IDF sobre o nome do soldado das IDF cuja família foi notificada: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC3012202475644
Em anexo está um link para o site da IDF, onde os detalhes e fotos dos mortos são publicados e atualizados: https://www.idf.il/59780
No incidente em que o falecido sargento Uriel Peretz caiu, três soldados do Batalhão Netzah Yehuda, Brigada Kfir, ficaram gravemente feridos.
Os combatentes foram evacuados para receber tratamento médico em um hospital, e suas famílias foram notificadas.
12/30/2024, 4:05:46 PM
Porta-voz da IDF:
Um alerta de apagão foi ativado, os detalhes estão sob revisão.
12/30/2024, 4:11:33 PM
Porta-voz da IDF:
Na sequência do alerta que foi ativado no sorteio às 18h02, foi detetado um lançamento proveniente do centro da Faixa de Gaza que caiu numa área aberta.
Não há vítimas.
