O Ministério da Justiça anuncia o início de um projecto de partilha de serviços entre as direcções de registo imobiliário e os departamentos municipais nos seus sectores de actividade
original
وزارة العدل تعلن البدء بمشروع تشاركية الخدمات بين مديريات التسجيل العقاري ودوائر البلدية ضمن قواطع عملها
English
The Ministry of Justice announces the launch of a project to share services between the real estate registration directorates and municipal departments within their work sectors
Chinese
司法部宣布启动房地产登记局与市政部门之间共享服务的项目
Spanish
El Ministerio de Justicia anuncia el lanzamiento de un proyecto para compartir servicios entre las direcciones de registro de la propiedad inmobiliaria y los departamentos municipales dentro de sus sectores de trabajo
Russian
Министерство юстиции объявляет о запуске проекта по совместному использованию услуг между управлениями регистрации недвижимости и муниципальными департаментами в рамках их сфер деятельности
Hindi
न्याय मंत्रालय ने अपने कार्य क्षेत्रों में रियल एस्टेट पंजीकरण निदेशालयों और नगर निगम विभागों के बीच सेवाओं को साझा करने के लिए एक परियोजना शुरू करने की घोषणा की
French
Le ministère de la Justice annonce le lancement d'un projet de partage de services entre les directions de l'enregistrement foncier et les services municipaux dans leurs secteurs de travail
English
وزارة العدل تعلن البدء بمشروع تشاركية الخدمات بين مديريات التسجيل العقاري ودوائر البلدية ضمن قواطع عملها
German
Das Justizministerium kündigt den Start eines Projekts zur gemeinsamen Nutzung von Diensten zwischen den Immobilienregistrierungsdirektionen und den kommunalen Abteilungen innerhalb ihrer Arbeitsbereiche an
Italian
Il Ministero della Giustizia annuncia l'avvio di un progetto di condivisione dei servizi tra le direzioni del catasto immobiliare e gli uffici comunali nell'ambito dei rispettivi settori di attività
Het Ministerie van Justitie kondigt de start aan van een project voor de uitwisseling van diensten tussen de directies van de registratie van onroerend goed en de gemeentelijke diensten binnen hun werksectoren
Greek
Το Υπουργείο Δικαιοσύνης ανακοινώνει την έναρξη ενός έργου για την ανταλλαγή υπηρεσιών μεταξύ των διευθύνσεων εγγραφής ακινήτων και των δημοτικών υπηρεσιών στους τομείς εργασίας τους
12/19/2024, 10:54:22 AM
Meios de comunicação de segurança: Hoje, as autoridades iraquianas competentes começam a devolver soldados sírios ao seu país
12/19/2024, 11:02:14 AM
Agência de Inteligência: O assassino do Brigadeiro General Ali Al-Halafi foi preso em Dhi Qar
12/19/2024, 11:27:26 AM
O Presidente do Supremo Tribunal Federal recebe o Presidente do Conselho Superior da Magistratura. Salientam que o poder judicial iraquiano desempenhou um papel importante na imposição do Estado de direito e na preservação da experiência democrática.
12/19/2024, 11:28:22 AM
O Presidente do Tribunal Federal e o Presidente do Conselho Superior da Magistratura afirmam a necessidade de trabalhar pelo Estado de Direito e considerar o povo como fonte de autoridades e de sua legitimidade
12/23/2024, 11:45:50 AM
Primeiro Ministro: Apesar da passagem de anos desde o desaparecimento da junta Baath e da tirania dos corações dos iraquianos, as evidências dos crimes pecaminosos do antigo regime ainda são reveladas dia após dia, contando a gerações a extensão das atrocidades que o nosso povo sofreu sob a ditadura.
Primeiro Ministro: A descoberta de uma nova vala comum contendo os restos puros dos corpos de civis inocentes, crianças e mulheres do nosso povo curdo, no deserto de Samawah, traz à mente a procissão de sangue, luta, sofrimento e desaparecimento, em que o nosso povo sofreu sob a brutalidade do regime racista.
