Quds vertaling Kanaal 12 Hebreeuws: Een eerste onderzoek bevestigt dat de dader van de Tayasir-operatie de militaire toren bestormde en van daaruit het vuur opende op de soldaten.
original
ترجمة قدس| القناة 12 العبرية: تحقيق أولي يؤكد أن منفذ عملية تياسير اقتحم البرج العسكري وأطلق النار منه على الجنود.
English
Quds translation | Channel 12 Hebrew: Initial investigation confirms that the perpetrator of the Tayasir operation stormed the military tower and opened fire from it on the soldiers.
Tradução de Quds Canal 12 Hebraico: Uma investigação inicial confirma que o autor da operação Tayasir invadiu a torre militar e abriu fogo contra os soldados.
Spanish
Traducción de Quds Canal 12 Hebreo: Una investigación inicial confirma que el autor de la operación Tayasir irrumpió en la torre militar y abrió fuego desde allí contra los soldados.
Russian
Перевод Кудс Канал 12 на иврите: Первоначальное расследование подтверждает, что организатор операции «Таясир» штурмовал военную вышку и открыл оттуда огонь по солдатам.
Hindi
क़ुद्स अनुवाद चैनल 12 हिब्रू: प्रारंभिक जांच से पुष्टि हुई है कि तयासिर ऑपरेशन के अपराधी ने सैन्य टावर पर धावा बोला और वहां से सैनिकों पर गोलीबारी शुरू कर दी।
French
Traduction de Quds Une première enquête confirme que l'auteur de l'opération Tayasir a pris d'assaut la tour militaire et a ouvert le feu sur les soldats.
English
ترجمة قدس| القناة 12 العبرية: تحقيق أولي يؤكد أن منفذ عملية تياسير اقتحم البرج العسكري وأطلق النار منه على الجنود.
German
Quds-Übersetzung Kanal 12, Hebräisch: Eine erste Untersuchung bestätigt, dass der Täter der Tayasir-Operation den Militärturm stürmte und von dort aus das Feuer auf die Soldaten eröffnete.
Italian
Traduzione Quds Canale 12 Ebraico: Una prima indagine conferma che l'autore dell'operazione Tayasir ha preso d'assalto la torre militare e da lì ha aperto il fuoco sui soldati.
Μετάφραση Quds Channel 12 Hebrew: Μια αρχική έρευνα επιβεβαιώνει ότι ο δράστης της επιχείρησης Tayasir εισέβαλε στον στρατιωτικό πύργο και άνοιξε πυρ από αυτόν εναντίον των στρατιωτών.
12/30/2024, 12:59:04 PM
Dringend| Al-Nasser Salah al-Din Brigades en de Martelaar Izz al-Din al-Qassam Brigades: We bombardeerden een positie van vijandelijke voertuigen en soldaten op de Abu Sharkh-rotonde, ten westen van het Jabalia-kamp, met 80 mm mortiergranaten.
12/30/2024, 1:07:24 PM
Iran infiltreert de bezettingsstaat... en onthult een nieuw spionagenetwerk
de details:
https://qudsn.co/post/208290
12/30/2024, 1:12:38 PM
8 soldaten van het bezettingsleger raakten ernstig gewond; Als gevolg van een granaatexplosie in de noordelijke Gazastrook
12/30/2024, 1:13:34 PM
Het discours van nederlaag en onderwerping: hoe wordt het Palestijnse bewustzijn hervormd om het verzet te criminaliseren?
de details:
https://qudsn.co/post/208291
