🔴Dringend | Al-Manar-correspondent: Een gewelddadig bombardement uitgevoerd door het vijandelijke leger aan de noordelijke rand van de stad Yaroun, ten zuiden van Libanon
original
🔴 عاجل | مراسل المنار: تفجير عنيف نفذه جيش العدو عند الاطراف الشمالية لبلدة يارون جنوب لبنان
English
🔴 Urgent | Al-Manar correspondent: A violent explosion was carried out by the enemy army on the northern outskirts of the town of Yaroun, south Lebanon
Chinese
🔴 紧急 | 《Al-Manar》记者：敌军在黎巴嫩南部城镇亚龙北郊实施了猛烈爆炸。
Portuguese
🔴 Urgente | Correspondente do Al-Manar: Uma explosão violenta foi realizada pelo exército inimigo nos arredores do norte da cidade de Yaroun, no sul do Líbano.
Spanish
🔴 Urgente | Corresponsal de Al-Manar: Una violenta explosión fue llevada a cabo por el ejército enemigo en las afueras del norte de la ciudad de Yaroun, en el sur del Líbano.
Russian
🔴 Срочно | Корреспондент Al-Manar: Армия противника произвела мощный взрыв на северной окраине города Ярун на юге Ливана.
Hindi
🔴 तत्काल | अल-मनार संवाददाता: दक्षिणी लेबनान के यारून शहर के उत्तरी बाहरी इलाके में दुश्मन सेना द्वारा एक हिंसक विस्फोट किया गया।
French
🔴 Urgent | Correspondant d'Al-Manar : Une violente explosion a été déclenchée par l'armée ennemie dans la banlieue nord de la ville de Yaroun, au sud du Liban.
English
🔴 عاجل | مراسل المنار: تفجير عنيف نفذه جيش العدو عند الاطراف الشمالية لبلدة يارون جنوب لبنان
German
🔴 Dringend | Al-Manar-Korrespondent: Die feindliche Armee hat am nördlichen Rand der Stadt Yaroun im Südlibanon eine heftige Explosion verübt.
Italian
🔴 Urgente | Corrispondente di Al-Manar: Una violenta esplosione è stata effettuata dall'esercito nemico nella periferia settentrionale della città di Yaroun, nel Libano meridionale.
Japanese
🔴 緊急 |アル・マナール特派員：レバノン南部ヤルーンの町の北郊で敵軍による激しい爆発が起きた。
Greek
🔴 Επείγον | Ανταποκριτής Al-Manar: Μια βίαιη έκρηξη πραγματοποιήθηκε από τον εχθρικό στρατό στα βόρεια προάστια της πόλης Yaroun, στο νότιο Λίβανο.
1/5/2025, 1:48:34 PM
🔴Dringend | Wereldgezondheidsorganisatie: Wij veroordelen dat het Kamal Adwan-ziekenhuis buiten gebruik wordt gesteld, en we hebben sinds oktober 2024 vijftig Israëlische aanvallen op ziekenhuizen geverifieerd.
1/6/2025, 7:45:25 AM
🔴Dringend | Vijandelijke media: 6 soldaten raakten gewond, waaronder 3 in kritieke en ernstige toestand, bij het schieten op een bus in het dorp Al-Funduq, ten oosten van Qalqilya.
1/5/2025, 2:42:30 PM
🔴Dringend | Walla Hebreeuwse website: Het Israëlische leger zal zich volledig terugtrekken uit Naqoura en de verantwoordelijkheid overdragen aan het Libanese leger onder Amerikaans toezicht
1/5/2025, 2:52:23 PM
🔴Dringend | Israëlische legerradio: Grenswachters achtervolgen vijf andere verdachten die probeerden het legerkamp te infiltreren
1/5/2025, 2:53:21 PM
🔴Dringend | Al-Quds Brigades: Wij hebben, in samenwerking met de Al-Qassam Brigades, 10 zionistische soldaten gedood en gewond tijdens een botsing ten westen van Beit Lahia, ten noorden van de Gazastrook.
