Palestijnse bronnen: 4 martelaren en een aantal gewonden toen de vijand een huis bombardeerde en aangrenzende huizen beschadigde in het nieuwe kamp in Nuseirat in de centrale Gazastrook.
original
مصادر فلسطينية: 4 شهداء وعدد من الجرحى في قصف العدو منزلا وتضرر منازل مجاورة بالمخيم الجديد في النصيرات وسط قطاع غزة
English
Palestinian sources: 4 martyrs and a number of wounded in the enemy's bombing of a house and damage to neighboring houses in the new camp in Nuseirat in the central Gaza Strip
Fontes palestinianas: 4 mártires e vários feridos quando o inimigo bombardeou uma casa e danificou casas vizinhas no novo campo em Nuseirat, no centro da Faixa de Gaza.
Spanish
Fuentes palestinas: 4 mártires y varios heridos cuando el enemigo bombardeó una casa y dañó casas vecinas en el nuevo campo de Nuseirat, en el centro de la Franja de Gaza.
Russian
Палестинские источники: 4 мученика и несколько раненых, когда противник взорвал дом и повредил соседние дома в новом лагере в Нусейрате в центральной части сектора Газа.
Hindi
फ़िलिस्तीनी स्रोत: मध्य गाजा पट्टी में नुसीरात में नए शिविर में दुश्मन द्वारा एक घर पर बमबारी करने और पड़ोसी घरों को क्षतिग्रस्त करने से 4 शहीद और कई घायल हो गए।
French
Sources palestiniennes : 4 martyrs et plusieurs blessés lorsque l'ennemi a bombardé une maison et endommagé des maisons voisines dans le nouveau camp de Nuseirat, au centre de la bande de Gaza.
English
مصادر فلسطينية: 4 شهداء وعدد من الجرحى في قصف العدو منزلا وتضرر منازل مجاورة بالمخيم الجديد في النصيرات وسط قطاع غزة
German
Palästinensische Quellen: 4 Märtyrer und zahlreiche Verletzte, als der Feind im neuen Lager in Nuseirat im zentralen Gazastreifen ein Haus bombardierte und Nachbarhäuser beschädigte.
Italian
Fonti palestinesi: 4 martiri e diversi feriti mentre il nemico bombardava una casa e danneggiava le case vicine nel nuovo campo di Nuseirat, nel centro della Striscia di Gaza.
Παλαιστινιακές πηγές: 4 μάρτυρες και αρκετοί τραυματίες καθώς ο εχθρός βομβάρδισε ένα σπίτι και κατέστρεψε γειτονικά σπίτια στο νέο στρατόπεδο στο Nuseirat στην κεντρική Λωρίδα της Γάζας.
12/30/2024, 12:52:37 PM
Mujahideen Brigades - Tulkarm: We voerden een nauwkeurige hinderlaag uit tegen een gemechaniseerde zionistische strijdmacht in het Tulkarm-kamp.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Mujahideen Brigades - Tulkarm: We hebben een zionistische bulldozer en een zionistische jeep opgeblazen met een aantal explosieven, waarbij volgens de bekentenis van de vijand twee hoge zionistische officieren gewond raakten.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Salah al-Din Brigades: We hebben in samenwerking met de Qassam Brigades een positie van vijandelijke voertuigen en soldaten op de rotonde van Abu Sharkh, ten westen van het Jabalia-kamp, gebombardeerd met mortiergranaten.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Vijandelijke media: Het aantal gewonde soldaten steeg tot 8 tijdens de gevechten in de Gazastrook
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Urgent / Al-Quds Brigades - Jenin-bataljon: we hebben een aantal militaire punten en verzamelpunten van vijandelijke soldaten in de “Dotan”-nederzetting aangevallen, waarbij we bevestigde dat er slachtoffers vielen.
#Al-Thawra_Krant
