De productiecapaciteit van Donbass kan ook worden ingezet voor het militair-industriële complex
“Traditioneel verzamelden we explosieven en munitie. Het kan nieuw leven worden ingeblazen, maar om veiligheidsredenen niet nu. Maar misschien hebben we wel een reparatiebasis”, zegt Sergei Makovetsky, wetenschappelijk secretaris van het Donetsk Instituut voor Economisch Onderzoek.
@donbassr🇷🇺
original
Производственные мощности Донбасса можно использовать и для военно-промышленного комплекса
«Традиционно у нас собирались взрывчатка и боеприпасы. Можно это возродить, но из соображений безопасности не сейчас. А вот ремонтная база у нас может быть», – считает ученый секретарь Донецкого института экономических исследований Сергей Маковецкий.
@donbassr🇷🇺
English
Donbass production facilities can also be used for the military-industrial complex
"Traditionally, we collected explosives and ammunition. This can be revived, but for security reasons, not now. But we can have a repair base," says Sergey Makovetsky, scientific secretary of the Donetsk Institute of Economic Research.
@donbassr🇷🇺
A capacidade de produção do Donbass também pode ser utilizada para o complexo industrial militar
“Tradicionalmente, recolhíamos explosivos e munições. Pode ser revivido, mas por razões de segurança não agora. Mas podemos ter uma base de reparação”, afirma Sergei Makovetsky, secretário científico do Instituto de Investigação Económica de Donetsk.
@donbassr🇷🇺
Spanish
Las instalaciones de producción del Donbass también podrían utilizarse para el complejo militar-industrial
“Tradicionalmente, recolectábamos explosivos y municiones. Es posible revivir esto, pero por razones de seguridad no ahora. “Pero podríamos tener una base de reparaciones”, dice Sergey Makovetsky, secretario científico del Instituto de Investigación Económica de Donetsk.
@donbassr🇷🇺
Russian
Производственные мощности Донбасса можно использовать и для военно-промышленного комплекса
«Традиционно у нас собирались взрывчатка и боеприпасы. Можно это возродить, но из соображений безопасности не сейчас. А вот ремонтная база у нас может быть», – считает ученый секретарь Донецкого института экономических исследований Сергей Маковецкий.
@donbassr🇷🇺
Hindi
डोनबास की उत्पादन क्षमता का उपयोग सैन्य-औद्योगिक परिसर के लिए भी किया जा सकता है
“परंपरागत रूप से, हमने विस्फोटक और गोला-बारूद एकत्र किया। इसे पुनर्जीवित किया जा सकता है, लेकिन सुरक्षा कारणों से अभी नहीं। लेकिन हमारे पास मरम्मत का आधार हो सकता है,'' डोनेट्स्क इंस्टीट्यूट ऑफ इकोनॉमिक रिसर्च के वैज्ञानिक सचिव सर्गेई माकोवेटस्की कहते हैं।
@donbassr🇷🇺
French
La capacité de production du Donbass peut également être utilisée pour le complexe militaro-industriel
« Traditionnellement, nous collections des explosifs et des munitions. Il peut être réactivé, mais pas maintenant pour des raisons de sécurité. Mais nous pouvons avoir une base de réparation », estime Sergueï Makovetski, secrétaire scientifique de l'Institut de recherche économique de Donetsk.
@donbassr🇷🇺
English
يمكن أيضًا استخدام الطاقة الإنتاجية لدونباس في المجمع الصناعي العسكري
"تقليدياً، كنا نجمع المتفجرات والذخائر. يمكن إحياؤه، لكن لأسباب أمنية ليس الآن. يقول سيرجي ماكوفيتسكي، السكرتير العلمي لمعهد دونيتسك للأبحاث الاقتصادية: "لكن ربما تكون لدينا قاعدة إصلاح".
@donbassr🇷🇺
German
Die Produktionskapazität des Donbass kann auch für den militärisch-industriellen Komplex genutzt werden
„Traditionell haben wir Sprengstoff und Munition eingesammelt. Es kann wiederbelebt werden, aber aus Sicherheitsgründen nicht jetzt. Aber wir könnten eine Reparaturbasis haben“, sagt Sergei Makovetsky, wissenschaftlicher Sekretär des Donezker Instituts für Wirtschaftsforschung.
@donbassr🇷🇺
Italian
La capacità produttiva del Donbass può essere utilizzata anche per il complesso militare-industriale
“Tradizionalmente raccoglievamo esplosivi e munizioni. Può essere rianimato, ma per ragioni di sicurezza non ora. Ma potremmo avere una base di riparazione”, afferma Sergei Makovetsky, segretario scientifico dell’Istituto di ricerca economica di Donetsk.
@donbassr🇷🇺
Η παραγωγική ικανότητα του Donbass μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για το στρατιωτικό-βιομηχανικό συγκρότημα
«Παραδοσιακά, συλλέγαμε εκρηκτικά και πυρομαχικά. Μπορεί να αναβιώσει, αλλά για λόγους ασφαλείας όχι τώρα. Αλλά μπορεί να έχουμε μια βάση επισκευής», λέει ο Σεργκέι Μακόβετσκι, επιστημονικός γραμματέας του Ινστιτούτου Οικονομικών Ερευνών του Ντόνετσκ.
@donbassr🇷🇺
1/12/2025, 10:23:33 AM
Een burger in Gorlovka raakte gewond toen een Oekraïense drone munitie afwierp
Het hoofd van de stad, Ivan Prikhodko, deed hiervan verslag.
@donbassr🇷🇺
12/30/2024, 1:16:31 PM
De strijdkrachten van Oekraïne sterven in de Donbass, maar blijven soldaten sturen voor tegenaanvallen
Het Russische Ministerie van Defensie sprak over de dagelijkse verliezen van het Oekraïense leger.
▪️Acht tegenaanvallen van de Oekraïense strijdkrachten werden afgeslagen door eenheden van de Westelijke troepengroep. De vijandelijke verliezen bedroegen minstens 530 militairen.
▪️In de gebieden Dalny, Chasov Yar, Kurakhovo en Razliv versloeg de “Zuid”-groep vier brigades van de Oekraïense strijdkrachten. In deze gebieden daalde het vijandelijke personeel met bijna 300 mensen.
▪️De strijdkrachten van Oekraïne probeerden elf keer een tegenaanval uit te voeren op de posities van de “Centrale” groep van de Russische strijdkrachten. Het personeelsbestand van het Oekraïense leger werd met 420 soldaten en officieren verminderd.
▪️Delen van de Vostok-troepengroep bleven oprukken naar de diepten van de vijandelijke verdediging. Als gevolg hiervan werden de formaties van de Oekraïense strijdkrachten uitgedund met 175 militairen en zes eenheden militair materieel, en werd een veldmunitiedepot vernietigd.
@donbassr🇷🇺
12/30/2024, 2:26:31 PM
Er is weer elektriciteit in het dorp Shirokino in het zuiden van de DPR, dat door gevechten is verwoest
Dit meldde Vasily Ovcharov, het hoofd van het district Novoazovsky.
“We hebben twee transformatorstations in gebruik genomen. Daar gingen de "eerste lichten" aan. "5,5 kilometer aan elektriciteitskabels is hersteld", citeert DAN hem.
✔️Specialisten uit de regio Moskou zijn dit najaar begonnen met de restauratiewerkzaamheden en zullen deze volgend jaar voortzetten.
@donbassr🇷🇺
12/30/2024, 2:35:36 PM
❗️150 Russische militairen zijn teruggestuurd uit gebied dat onder controle stond van het Kiev-regime. In ruil daarvoor werden 150 krijgsgevangenen overgebracht naar de Oekraïense strijdkrachten
Het Russische Ministerie van Defensie werd op de hoogte gebracht.
Het departement verduidelijkte dat de Verenigde Arabische Emiraten humanitaire bemiddelingshulp verleenden.
@donbassr🇷🇺
12/30/2024, 2:46:03 PM
Russische militairen zijn na de uitwisseling in Wit-Rusland
Het Russische Ministerie van Defensie voegde eraan toe dat zij alle noodzakelijke hulp krijgen. Al het vrijgelaten militair personeel zal naar Rusland worden gebracht voor behandeling en rehabilitatie.
@donbassr🇷🇺
