🔴 Safa-correspondent: Israëlische bombardementen waren gericht op een woonappartement in het Al-Sarhi-gebouw, tegenover het Daloul-tankstation aan de Salah Al-Din-straat in de wijk Al-Zeitoun, ten zuidoosten van Gaza-stad.
original
🔴 مراسل صفا: قصف إسرائيلي استهدف شقة سكنية في عمارة السرحي مقابل محطة دلول للبترول على شارع صلاح الدين بحي الزيتون جنوب شرقي مدينة غزة
English
🔴 Safa correspondent: Israeli bombing targeted a residential apartment in the Al-Sarhi building opposite the Daloul petrol station on Salah Al-Din Street in the Al-Zeitoun neighbourhood, southeast of Gaza City.
🔴Correspondente Safa: O bombardeio israelense teve como alvo um apartamento residencial no Edifício Al-Sarhi, em frente à Estação Petrolífera Daloul, na Rua Salah Al-Din, no bairro Al-Zaytoun, a sudeste da cidade de Gaza.
Spanish
🔴 Corresponsal de Safa: Bombardeo israelí tuvo como objetivo un apartamento residencial en el edificio Al-Sarhi, frente a la estación petrolera de Daloul en la calle Salah Al-Din en el barrio de Al-Zaytoun, al sureste de la ciudad de Gaza.
Russian
🔴 Корреспондент Safa: Израиль подвергся бомбардировке жилой квартиры в здании Аль-Сархи, напротив нефтезаправочной станции Далул на улице Салах аль-Дин в районе Аль-Зайтун, к юго-востоку от города Газа.
Hindi
🔴 सफा संवाददाता: इजरायली बमबारी ने गाजा शहर के दक्षिण-पूर्व में अल-ज़ायतौन पड़ोस में सलाह अल-दीन स्ट्रीट पर डलौल पेट्रोलियम स्टेशन के सामने, अल-सरही बिल्डिंग में एक आवासीय अपार्टमेंट को निशाना बनाया।
French
🔴 Correspondant Safa : Des bombardements israéliens ont visé un appartement résidentiel dans le bâtiment Al-Sarhi, en face de la station pétrolière Daloul, dans la rue Salah Al-Din, dans le quartier d'Al-Zaytoun, au sud-est de la ville de Gaza.
English
🔴 مراسل صفا: قصف إسرائيلي استهدف شقة سكنية في عمارة السرحي مقابل محطة دلول للبترول على شارع صلاح الدين بحي الزيتون جنوب شرقي مدينة غزة
German
🔴 Safa-Korrespondent: Ein israelischer Bombenanschlag zielte auf eine Wohnwohnung im Al-Sarhi-Gebäude gegenüber der Daloul-Petroleumstation in der Salah Al-Din-Straße im Viertel Al-Zaytoun südöstlich von Gaza-Stadt.
Italian
🔴 Corrispondente da Safa: i bombardamenti israeliani hanno preso di mira un appartamento residenziale nell'edificio Al-Sarhi, di fronte alla stazione petrolifera di Daloul in via Salah Al-Din nel quartiere di Al-Zaytoun, a sud-est di Gaza City.
🔴 Ανταποκριτής Safa: Οι ισραηλινοί βομβαρδισμοί είχαν στόχο ένα διαμέρισμα κατοικιών στο κτήριο Al-Sarhi, απέναντι από τον σταθμό πετρελαίου Daloul στην οδό Salah Al-Din στη συνοικία Al-Zaytoun, νοτιοανατολικά της πόλης της Γάζας.
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Safa-correspondent: Een Israëlische luchtaanval in de noordelijke Gazastrook
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴Volg Safa| Mujahideen Brigades: We bombardeerden met mortiergranaten het vijandelijke commando- en controlehoofdkwartier in de Jabalia Services Club, ten noorden van de Gazastrook.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴Volg Safa| Bezettingstroepen bestormen de stad Sebastia, ten noordwesten van Nabloes
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Safa-correspondent: Israëlische quadcopter-drones schieten richting de wijk Ebad al-Rahman, ten noordwesten van Gaza-stad.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Safa-correspondent: Israëlische gevechtsvliegtuigen vliegen op lage hoogte in het luchtruim van Gaza-stad
