🔴Dringend | Al-Manar-correspondent: Een gewelddadig bombardement uitgevoerd door het vijandelijke leger aan de noordelijke rand van de stad Yaroun, ten zuiden van Libanon
original
🔴 عاجل | مراسل المنار: تفجير عنيف نفذه جيش العدو عند الاطراف الشمالية لبلدة يارون جنوب لبنان
English
🔴 Urgent | Al-Manar correspondent: A violent explosion was carried out by the enemy army on the northern outskirts of the town of Yaroun, south Lebanon
Chinese
🔴 紧急 | 《Al-Manar》记者：敌军在黎巴嫩南部城镇亚龙北郊实施了猛烈爆炸。
Portuguese
🔴 Urgente | Correspondente do Al-Manar: Uma explosão violenta foi realizada pelo exército inimigo nos arredores do norte da cidade de Yaroun, no sul do Líbano.
Spanish
🔴 Urgente | Corresponsal de Al-Manar: Una violenta explosión fue llevada a cabo por el ejército enemigo en las afueras del norte de la ciudad de Yaroun, en el sur del Líbano.
Russian
🔴 Срочно | Корреспондент Al-Manar: Армия противника произвела мощный взрыв на северной окраине города Ярун на юге Ливана.
Hindi
🔴 तत्काल | अल-मनार संवाददाता: दक्षिणी लेबनान के यारून शहर के उत्तरी बाहरी इलाके में दुश्मन सेना द्वारा एक हिंसक विस्फोट किया गया।
French
🔴 Urgent | Correspondant d'Al-Manar : Une violente explosion a été déclenchée par l'armée ennemie dans la banlieue nord de la ville de Yaroun, au sud du Liban.
English
🔴 عاجل | مراسل المنار: تفجير عنيف نفذه جيش العدو عند الاطراف الشمالية لبلدة يارون جنوب لبنان
German
🔴 Dringend | Al-Manar-Korrespondent: Die feindliche Armee hat am nördlichen Rand der Stadt Yaroun im Südlibanon eine heftige Explosion verübt.
Italian
🔴 Urgente | Corrispondente di Al-Manar: Una violenta esplosione è stata effettuata dall'esercito nemico nella periferia settentrionale della città di Yaroun, nel Libano meridionale.
Japanese
🔴 緊急 |アル・マナール特派員：レバノン南部ヤルーンの町の北郊で敵軍による激しい爆発が起きた。
Greek
🔴 Επείγον | Ανταποκριτής Al-Manar: Μια βίαιη έκρηξη πραγματοποιήθηκε από τον εχθρικό στρατό στα βόρεια προάστια της πόλης Yaroun, στο νότιο Λίβανο.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴Dringend | Hebreeuwse bronnen: Het aantal slachtoffers onder het bezettingsleger in de noordelijke Gazastrook is toegenomen tot 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: Wederopbouw is een nationale verantwoordelijkheid, maar dit ontslaat de staat niet van zijn verantwoordelijkheden
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: Er is een zorgvuldig onderzoek uitgevoerd door gespecialiseerde technische instanties zoals “Memaar” en “Arsh” bedrijven in de getroffen gebieden, en we hebben prioriteit gegeven aan het onderdak bieden aan gezinnen wier huizen volledig verwoest waren.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: De secretaris-generaal heeft een commissie gevormd die tot taak heeft toezicht te houden op de wederopbouw
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴Dringend | Sjeik Damoush: We vertellen onze mensen uit de grensdorpen dat we ze zullen herbouwen, als God het wil
