Il giudice Faeq Zidane: L'indipendenza della magistratura irachena oggi è un pilastro fondamentale per raggiungere la giustizia e l'uguaglianza tra tutti i cittadini senza discriminazioni
original
القاضي فائق زيدان: استقلالية القضاء العراقي اليوم ركيزة أساسية في تحقيق العدالة والمساواة بين جميع المواطنين دون تمييز
English
Judge Faeq Zidane: The independence of the Iraqi judiciary today is a fundamental pillar in achieving justice and equality among all citizens without discrimination
Chinese
法官法克·齐达内：当今伊拉克司法机构的独立性是实现所有公民不受歧视地享有正义和平等的基本支柱
Portuguese
Juiz Faeq Zidane: A independência do judiciário iraquiano hoje é um pilar fundamental para alcançar justiça e igualdade entre todos os cidadãos sem discriminação
Spanish
Juez Faeq Zidane: La independencia del poder judicial iraquí es hoy un pilar fundamental para lograr la justicia y la igualdad entre todos los ciudadanos sin discriminación
Russian
Судья Фаек Зидан: Независимость иракской судебной системы сегодня является основополагающим фактором в достижении справедливости и равенства всех граждан без дискриминации
Hindi
न्यायाधीश फाइक जिदान: आज इराकी न्यायपालिका की स्वतंत्रता सभी नागरिकों के बीच बिना किसी भेदभाव के न्याय और समानता प्राप्त करने का एक बुनियादी स्तंभ है
French
Juge Faiq Zaidan : L'indépendance du système judiciaire irakien est aujourd'hui un pilier fondamental pour parvenir à la justice et à l'égalité entre tous les citoyens sans discrimination
English
القاضي فائق زيدان: استقلالية القضاء العراقي اليوم ركيزة أساسية في تحقيق العدالة والمساواة بين جميع المواطنين دون تمييز
German
Richter Faeq Zidane: Die Unabhängigkeit der irakischen Justiz ist heute eine grundlegende Säule für die Verwirklichung von Gerechtigkeit und Gleichheit unter allen Bürgern ohne Diskriminierung
Rechter Faeq Zidane: De onafhankelijkheid van de Iraakse rechterlijke macht is vandaag de dag een fundamentele pijler om rechtvaardigheid en gelijkheid onder alle burgers te bereiken, zonder discriminatie
Greek
Δικαστής Faeq Zidane: Η ανεξαρτησία της ιρακινής δικαιοσύνης σήμερα είναι θεμελιώδης πυλώνας για την επίτευξη δικαιοσύνης και ισότητας μεταξύ όλων των πολιτών χωρίς διακρίσεις
1/12/2025, 10:23:04 AM
Il Comitato per la Palestina dell'Assemblea parlamentare asiatica tiene la sua riunione nella capitale Baghdad e chiede la fine immediata dell'aggressione a Gaza
12/30/2024, 1:20:35 PM
Il Servizio antiterrorismo: 7 membri dell'ISIS sono stati uccisi e 22 pensioni sono state distrutte al confine che separa Salah al-Din, Kirkuk e Diyala.
Il Consiglio dei Ministri si impegna ad autorizzare il Ministro delle Finanze o chi da lei autorizzato a firmare il contratto di prestito finanziato per la realizzazione di progetti a ciclo combinato a beneficio del Ministero dell'Elettricità, per la stazione di servizio di Kirkuk.
