Autorità per gli Affari dei Prigionieri e dei Prigionieri Liberati:
Gli elenchi pubblicati dall'occupazione sono stati pubblicati per completare alcune procedure legali legate all'occupazione e tutti questi elenchi tradotti provengono dal (Servizio carcerario).
Le fazioni della resistenza direttamente coinvolte nel processo di scambio, e persino le istituzioni competenti, non hanno pubblicato alcun elenco ufficiale di coloro che saranno rilasciati.
I nomi degli studenti liberati saranno resi noti con le stesse modalità seguite nei lotti precedenti, avvenuti nel mese di novembre 2023, secondo un meccanismo graduale, durante tutta la fase prevista per il completamento e durante le giornate di scambio.
original
هيئة شؤون الأسرى والمحررين:
- القوائم التي نشرت من قبل الاحتلال نشرت لإتمام بعض الإجراءات القانونية تخص الاحتلال، وأن كل هذه القوائم المترجمة هي قوائم من (مصلحة السجون).
- لم تنشر فصائل المقاومة ذات الصلة المباشرة في عملية التبادل أو حتى المؤسسات المختصة أي قوائم رسمية لمن سيتم الإفراج عنهم.
- سيتم إعلان الأسماء المحررين كما كانت الآلية المتبعة في الدفعات السابقة التي تمت في شهر نوفمبر 2023، وفق آلية متدرجة، على مدار المرحلة المقررة لاتمامها وخلال أيام التبادل.
English
Prisoners and Freed Prisoners Affairs Authority:
- The lists published by the occupation were published to complete some legal procedures related to the occupation, and that all these translated lists are lists from the (Prison Service).
- The resistance factions directly involved in the exchange process or even the relevant institutions did not publish any official lists of those who will be released.
- The names of the released prisoners will be announced as was the mechanism followed in the previous batches that took place in November 2023, according to a gradual mechanism, throughout the stage scheduled for its completion and during the days of the exchange.
Autoridade para os Assuntos dos Prisioneiros e Libertos:
As listas publicadas pela ocupação foram publicadas para concluir alguns procedimentos legais relacionados à ocupação, e todas essas listas traduzidas são listas do (Serviço Prisional).
As facções de resistência diretamente envolvidas no processo de troca, ou mesmo as instituições relevantes, não publicaram nenhuma lista oficial daqueles que serão libertados.
Os nomes dos alunos liberados serão divulgados da mesma forma que o mecanismo seguido nas turmas anteriores que ocorreram em novembro de 2023, segundo um mecanismo gradual, ao longo da etapa prevista para conclusão e durante os dias de intercâmbio.
Spanish
Autoridad de Asuntos de Prisioneros y Prisioneros Liberados:
Las listas publicadas por la ocupación fueron publicadas para completar algunos procedimientos legales relacionados con la ocupación, y todas estas listas traducidas son listas del (Servicio de Prisiones).
Las facciones de resistencia directamente involucradas en el proceso de intercambio, o incluso las instituciones pertinentes, no han publicado ninguna lista oficial de quienes serán liberados.
Los nombres de los estudiantes liberados se darán a conocer de la misma manera que el mecanismo seguido en las tandas anteriores que tuvieron lugar en noviembre de 2023, según un mecanismo gradual, a lo largo de la etapa prevista para su realización y durante los días de intercambio.
Russian
Управление по делам заключенных и освобожденных заключенных:
Списки, опубликованные оккупационными властями, были опубликованы для завершения некоторых юридических процедур, связанных с оккупацией, и все эти переведенные списки являются списками (Тюремной службы).
Фракции сопротивления, непосредственно участвовавшие в процессе обмена, или даже соответствующие учреждения не опубликовали никаких официальных списков тех, кто будет освобожден.
Имена отпущенных студентов будут объявляться таким же образом, как и в предыдущих группах, которые состоялись в ноябре 2023 года, то есть постепенно, на протяжении всего этапа, запланированного для завершения, и в дни обмена.
Hindi
कैदी एवं मुक्त कैदी मामले प्राधिकरण:
कब्जे से संबंधित कुछ कानूनी प्रक्रियाओं को पूरा करने के लिए कब्जे द्वारा प्रकाशित सूचियाँ प्रकाशित की गईं, और ये सभी अनुवादित सूचियाँ (जेल सेवा) की सूचियाँ हैं।
विनिमय प्रक्रिया में प्रत्यक्ष रूप से शामिल प्रतिरोधी गुटों या यहां तक कि संबंधित संस्थाओं ने भी, रिहा किये जाने वाले लोगों की कोई आधिकारिक सूची प्रकाशित नहीं की है।
रिहा किए गए छात्रों के नामों की घोषणा उसी तरह की जाएगी, जैसा कि नवंबर 2023 में आयोजित पिछले बैचों में किया गया था, क्रमिक तंत्र के अनुसार, पूरा होने के लिए निर्धारित चरण के दौरान और विनिमय दिनों के दौरान।
French
Autorité chargée des affaires des prisonniers et des prisonniers libérés :
Les listes publiées par l'occupation ont été publiées pour compléter certaines procédures légales liées à l'occupation, et toutes ces listes traduites sont des listes du (Service pénitentiaire).
Les factions de résistance directement impliquées dans le processus d’échange, ni même les institutions concernées, n’ont publié aucune liste officielle de ceux qui seront libérés.
Les noms des étudiants libérés seront annoncés de la même manière que le mécanisme suivi lors des précédentes promotions qui ont eu lieu en novembre 2023, selon un mécanisme progressif, tout au long de l'étape prévue pour être achevée et pendant les journées d'échange.
English
هيئة شؤون الأسرى والمحررين:
- القوائم التي نشرت من قبل الاحتلال نشرت لإتمام بعض الإجراءات القانونية تخص الاحتلال، وأن كل هذه القوائم المترجمة هي قوائم من (مصلحة السجون).
- لم تنشر فصائل المقاومة ذات الصلة المباشرة في عملية التبادل أو حتى المؤسسات المختصة أي قوائم رسمية لمن سيتم الإفراج عنهم.
- سيتم إعلان الأسماء المحررين كما كانت الآلية المتبعة في الدفعات السابقة التي تمت في شهر نوفمبر 2023، وفق آلية متدرجة، على مدار المرحلة المقررة لاتمامها وخلال أيام التبادل.
German
Behörde für die Angelegenheiten von Gefangenen und freigelassenen Gefangenen:
Die von der Besatzungsmacht veröffentlichten Listen wurden veröffentlicht, um einige mit der Besatzung in Zusammenhang stehende Rechtsverfahren abzuschließen, und alle diese übersetzten Listen sind Listen des (Gefängnisdienstes).
Weder die direkt am Austauschprozess beteiligten Widerstandsgruppen noch die zuständigen Institutionen haben bisher offizielle Listen der Freigelassenen veröffentlicht.
Die Namen der freigestellten Studierenden werden nach dem gleichen Verfahren wie bei den vorherigen Gruppen, die im November 2023 stattfanden, schrittweise während der gesamten Abschlussphase und während der Austauschtage bekannt gegeben.
Autoriteit voor Gevangenen en Vrijgelaten Gevangenen:
De door de bezetting gepubliceerde lijsten werden gepubliceerd om een aantal juridische procedures met betrekking tot de bezetting af te ronden. Al deze vertaalde lijsten zijn lijsten van de (Gevangenisdienst).
De verzetsgroepen die direct bij het uitwisselingsproces betrokken zijn, of zelfs de relevante instellingen, hebben geen officiële lijsten gepubliceerd van degenen die zullen worden vrijgelaten.
De namen van de vrijgelaten studenten worden bekendgemaakt op dezelfde manier als bij de vorige lichting, die plaatsvond in november 2023. Het mechanisme verloopt geleidelijk, gedurende de geplande afronding van de fase en tijdens de uitwisselingsdagen.
Greek
Επιτροπή Υποθέσεων Κρατουμένων και Πρώην Κρατουμένων:
- Οι λίστες που δημοσίευσε το επάγγελμα δημοσιεύτηκαν για την ολοκλήρωση ορισμένων νομικών διαδικασιών που σχετίζονται με το επάγγελμα και όλοι αυτοί οι μεταφρασμένοι κατάλογοι είναι λίστες από την (Υπηρεσία Φυλακών).
- Οι αντιστασιακές παρατάξεις που εμπλέκονται άμεσα στη διαδικασία ανταλλαγής, ή ακόμα και οι αρμόδιοι θεσμοί, δεν έχουν δημοσιεύσει επίσημους καταλόγους όσων θα αποφυλακιστούν.
Τα ονόματα των συντακτών θα ανακοινωθούν, όπως και ο μηχανισμός που ακολουθήθηκε στις προηγούμενες παρτίδες που έγιναν τον Νοέμβριο του 2023, σύμφωνα με σταδιακό μηχανισμό, καθ' όλη τη φάση που έχει προγραμματιστεί για ολοκλήρωση και κατά τις ημέρες της ανταλλαγής.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Un incendio è scoppiato in una casa all'interno del campo di Jenin, mentre continuavano le operazioni di sicurezza dell'Autorità.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigate Mujahideen: abbiamo bombardato con colpi di mortaio il quartier generale di comando e controllo nemico nel Jabalia Services Club, a nord della Striscia di Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salute mondiale: condanniamo la messa fuori servizio dell’ospedale Kamal Adwan e abbiamo verificato 50 attacchi israeliani contro ospedali dall’ottobre 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | L'occupazione effettua nuovi bombardamenti ed esplosioni nella città di Shihin, nel sud del Libano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traduzione di Quds: È stato trovato un altro veicolo con a bordo un colono gravemente ferito, portando a 7 il numero delle persone ferite nell'operazione, di cui 3 con ferite gravi.
