Portavoce dell'IDF:
È stato attivato un allarme a Kerem Shalom, i dettagli sono in corso di accertamento.
original
דובר צה"ל:
הופעלה התרעה בכרם שלום, הפרטים בבדיקה.
English
IDF Spokesperson:
An alert has been activated in Kerem Shalom, the details are being investigated.
Chinese
以色列国防军发言人:
Kerem Shalom 地区已启动警报,具体情况正在调查中。
Portuguese
Porta-voz da IDF:
Um alerta foi ativado em Kerem Shalom, os detalhes estão sob investigação.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Se activó una alerta en Kerem Shalom, los detalles están bajo investigación.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
В Керем Шаломе сработала тревога, подробности выясняются.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
केरेम शालोम में एक अलर्ट सक्रिय किया गया था, विवरण की जांच की जा रही है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Une alerte a été déclenchée à Kerem Shalom, les détails font l'objet d'une enquête.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
تم تفعيل الإنذار في معبر كرم أبو سالم، وما زالت التفاصيل قيد التحقيق.
German
IDF-Sprecher:
In Kerem Shalom wurde ein Alarm ausgelöst, die Einzelheiten werden derzeit untersucht.
Japanese
IDFスポークスマン:
ケレム・シャロームで警報が発令され、詳細は調査中。
Dutch
IDF-woordvoerder:
Er is een waarschuwing geactiveerd in Kerem Shalom, de details worden onderzocht.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Ενεργοποιήθηκε συναγερμός στο Kerem Shalom, οι λεπτομέρειες είναι υπό διερεύνηση.
12/23/2024, 8:02:21 AM
12/23/2024, 8:02:33 AM
12/23/2024, 8:02:46 AM
12/23/2024, 8:02:58 AM
Portavoce delle IDF:
Chiudere il cerchio: ritrovata parte dell'elicottero dell'aeronautica militare precipitato in Siria cinquant'anni fa
Nell'ambito di un'operazione di difesa di routine condotta dalle forze dello Shaldag e dalla Brigata "Montagne" nella regione siriana, è stata localizzata e recuperata la testa del rotore dell'elicottero "Wasp" numero 17 appartenente allo Squadrone 114 (ex Squadrone "Super Farlon"). Questa parte rimase nella zona dopo lo schianto dell'elicottero del 27 aprile 1974, lanciato per salvare i paracadutisti rimasti feriti e feriti durante l'impatto.
I piloti dell'elicottero, il maggiore Golan Levy e il tenente Amir Amit, i defunti meccanici dell'equipaggio, il sergente Rishon Yaakov Bernheim e il sergente Rishon Yaakov Roll, il defunto medico dell'Unità 669, il maggiore dottor Ahikam Avni Feinstein, e il defunto medico dell'unità 669, il sergente Meir. Rosenstruch, defunto - è morto in un incidente. Dopo l'incidente, i defunti sono stati portati per la sepoltura nella Terra d'Israele.
L'unità 669, in collaborazione con l'unità Eitan dell'aeronautica militare, è arrivata sulla montagna per restituire la testa del rotore in segno di commemorazione e tradizione, e ha anche esaminato l'area per assicurarsi che non vi fossero oggetti personali o significativi per le famiglie in lutto rimasti in la zona. L'IDF condivide il dolore delle famiglie dei caduti e continua ad accompagnarli.
12/23/2024, 9:10:43 AM
Portavoce dell'IDF:
I soldati dell'IDF, dello Shin Bet e delle forze di polizia israeliane hanno operato durante la notte in tutta la divisione di Giudea e Samaria e hanno arrestato nove persone ricercate. A Betlemme, nella Brigata Etzion, le forze hanno rinvenuto un fucile M16, munizioni, parti di armi e altro equipaggiamento militare. Tre ricercati sono stati arrestati a Taku nella divisione della brigata e decine di sospettati di attività terroristica saranno interrogati.
Un fucile del tipo "Carlo" è stato trovato a Beta nella Brigata Yehuda, altri quattro ricercati sono stati arrestati a Tarkomia nella Brigata Yehuda e molti sospetti saranno interrogati a El Power nella divisione della brigata.
Nel villaggio di Kalil, nella divisione Samaria, le forze hanno localizzato parti di armi, munizioni e parti di carico. Altre due persone ricercate sono state arrestate a Kalkilia ad Efraim.
Le persone ricercate arrestate e i mezzi bellici confiscati sono stati consegnati alle forze di sicurezza per ulteriori cure, non ci sono vittime tra le nostre forze.