Le Brigate Al-Qassam prendono di mira un carro armato sionista Merkvah con un dispositivo shock vicino alla Moschea Ali, a sud del quartiere di Zaytoun nella città di Gaza.
original
كتائب القسام تستهدف دبابة صهيونية من نوع "ميركفاه" بعبوة شواظ بالقرب من مسجد علي جنوب حي الزيتون بمدينة غزة
English
Al-Qassam Brigades targets a Zionist Merkava tank with a Shawaaz bomb near Ali Mosque, south of Al-Zeitoun neighborhood in Gaza City
Chinese
卡萨姆旅在加沙市扎伊图恩社区以南的阿里清真寺附近用冲击装置瞄准了一辆犹太复国主义梅克瓦坦克。
Portuguese
As Brigadas Al-Qassam têm como alvo um tanque sionista Merkvah com um dispositivo de choque perto da Mesquita Ali, ao sul do bairro de Zaytoun, na cidade de Gaza.
Spanish
Las Brigadas Al-Qassam atacan un tanque sionista Merkvah con un dispositivo de choque cerca de la Mezquita Ali, al sur del barrio de Zaytoun en la ciudad de Gaza.
Russian
Бригады Аль-Касам нацелили ударное устройство на сионистский танк «Мерква» возле мечети Али, к югу от района Зайтун в городе Газа.
Hindi
अल-क़सम ब्रिगेड ने गाजा शहर में ज़ायटौन पड़ोस के दक्षिण में अली मस्जिद के पास एक शॉक डिवाइस के साथ एक ज़ायोनी मर्कवाह टैंक को निशाना बनाया।
French
Les Brigades Al-Qassam ont ciblé un char sioniste Merkava avec une bombe Shawaaz près de la mosquée Ali, au sud du quartier Al-Zeitoun dans la ville de Gaza
English
كتائب القسام تستهدف دبابة صهيونية من نوع "ميركفاه" بعبوة شواظ بالقرب من مسجد علي جنوب حي الزيتون بمدينة غزة
German
Al-Qassam-Brigaden zielen mit einem Schockgerät auf einen zionistischen Merkvah-Panzer in der Nähe der Ali-Moschee südlich des Stadtteils Zaytoun in Gaza-Stadt.
Al-Qassam Brigades richten zich met een schokapparaat op een zionistische Merkvah-tank nabij de Ali-moskee, ten zuiden van de wijk Zaytoun in Gaza-stad.
Greek
Οι Ταξιαρχίες Al-Qassam στοχεύουν ένα σιωνιστικό τανκ Merkvah με συσκευή σοκ κοντά στο τέμενος Ali, νότια της συνοικίας Zaytoun στην πόλη της Γάζας.
12/30/2024, 1:22:42 PM
#informazione_nemica
Media israeliani: L'Autorità aeroportuale in “Israele” ha registrato una perdita operativa pari a 105 milioni di shekel nei primi nove mesi dell'anno 2024, a causa della diminuzione dell'attività delle compagnie aeree straniere e della diminuzione del numero di passeggeri attraverso Ben Gurion Aeroporto.
#Guerra_Media
12/30/2024, 1:32:55 PM
#informazione_nemica
Giornale ebraico "Maariv": Si prevede che il capo di stato maggiore israeliano adotti misure disciplinari contro il capo di stato maggiore della brigata Golani, il comandante della brigata e alcuni ufficiali dopo i risultati dell'indagine sulla questione dell'ingresso del ricercatore nella Terra di "Israele" Ze'ev Reich, e la sua uccisione nel Libano meridionale insieme ad un altro soldato per mano di elementi di Hezbollah.
#Guerra_Media
12/30/2024, 2:35:54 PM
#informazione_nemica
Media israeliani: un soldato israeliano è stato ucciso e altri 7 sono rimasti gravemente feriti a seguito di un incidente di sicurezza nella Striscia di Gaza.
#Guerra_Media
12/30/2024, 2:41:55 PM
#Palestina_occupata
Brigate Al-Qassam: abbiamo distrutto una nave da trasporto truppe sionista con un proiettile “Al-Yassin 105”, lasciando il suo equipaggio morto e ferito a Beit Hanoun, a nord della Striscia di Gaza.
#Guerra_Media
12/30/2024, 2:55:38 PM
#informazione_nemica
Media israeliani: una forza israeliana entrata per evacuare una persona ferita a Beit Hanoun è stata attaccata da proiettili RPG, provocando la morte di una persona sul posto, oltre ad altri nove feriti, anche gravi, che sono stati trasferiti negli ospedali.
#Guerra_Media
