Le Brigate Al-Qassam prendono di mira un carro armato sionista Merkvah con un dispositivo shock vicino alla Moschea Ali, a sud del quartiere di Zaytoun nella città di Gaza.
original
كتائب القسام تستهدف دبابة صهيونية من نوع "ميركفاه" بعبوة شواظ بالقرب من مسجد علي جنوب حي الزيتون بمدينة غزة
English
Al-Qassam Brigades targets a Zionist Merkava tank with a Shawaaz bomb near Ali Mosque, south of Al-Zeitoun neighborhood in Gaza City
Chinese
卡萨姆旅在加沙市扎伊图恩社区以南的阿里清真寺附近用冲击装置瞄准了一辆犹太复国主义梅克瓦坦克。
Portuguese
As Brigadas Al-Qassam têm como alvo um tanque sionista Merkvah com um dispositivo de choque perto da Mesquita Ali, ao sul do bairro de Zaytoun, na cidade de Gaza.
Spanish
Las Brigadas Al-Qassam atacan un tanque sionista Merkvah con un dispositivo de choque cerca de la Mezquita Ali, al sur del barrio de Zaytoun en la ciudad de Gaza.
Russian
Бригады Аль-Касам нацелили ударное устройство на сионистский танк «Мерква» возле мечети Али, к югу от района Зайтун в городе Газа.
Hindi
अल-क़सम ब्रिगेड ने गाजा शहर में ज़ायटौन पड़ोस के दक्षिण में अली मस्जिद के पास एक शॉक डिवाइस के साथ एक ज़ायोनी मर्कवाह टैंक को निशाना बनाया।
French
Les Brigades Al-Qassam ont ciblé un char sioniste Merkava avec une bombe Shawaaz près de la mosquée Ali, au sud du quartier Al-Zeitoun dans la ville de Gaza
English
كتائب القسام تستهدف دبابة صهيونية من نوع "ميركفاه" بعبوة شواظ بالقرب من مسجد علي جنوب حي الزيتون بمدينة غزة
German
Al-Qassam-Brigaden zielen mit einem Schockgerät auf einen zionistischen Merkvah-Panzer in der Nähe der Ali-Moschee südlich des Stadtteils Zaytoun in Gaza-Stadt.
Al-Qassam Brigades richten zich met een schokapparaat op een zionistische Merkvah-tank nabij de Ali-moskee, ten zuiden van de wijk Zaytoun in Gaza-stad.
Greek
Οι Ταξιαρχίες Al-Qassam στοχεύουν ένα σιωνιστικό τανκ Merkvah με συσκευή σοκ κοντά στο τέμενος Ali, νότια της συνοικίας Zaytoun στην πόλη της Γάζας.
12/18/2024, 3:22:26 PM
#informazione_nemica
Ex commissario per i reclami dei soldati, maggiore generale Ishaq Brik:
Uno dei problemi più importanti del popolo israeliano sono i media mobilitati, che gettano sabbia negli occhi del pubblico e non danno il quadro fedele della realtà, e questo porta ad un pubblico indifferente che crede che tutto vada bene.
Il conflitto in cui è entrato Israele ha provocato ingenti perdite umane e materiali, tra cui migliaia di morti, decine di migliaia di feriti, centinaia di prigionieri e 100.000 sfollati.
La guerra ha causato gravi distruzioni nelle società del nord e del sud, ha deteriorato l’economia e indebolito la resilienza sociale in Israele.
La guerra ha esacerbato l'odio e la tensione tra i popoli, ha messo a dura prova le relazioni internazionali di Israele e ha lasciato le forze di terra con scarse risorse.
#Guerra_Media
12/18/2024, 4:08:09 PM
#Palestina_occupata
Brigate Al-Qassam: i nostri mujaheddin sono riusciti a prendere di mira una forza sionista rintanata all'interno di una casa con un proiettile "TBG" vicino alla rotonda di Abu Sharkh, a ovest di Jabalia, nel nord della Striscia di Gaza.
#Guerra_Media
12/18/2024, 4:23:56 PM
#Palestina_occupata
Brigate Al-Qassam: i nostri mujaheddin sono riusciti a uccidere 5 soldati sionisti da distanza zero vicino alla moschea Al-Khalifa, nel mezzo del campo profughi di Jabalia, a nord della Striscia di Gaza.
#Guerra_Media
12/18/2024, 4:44:24 PM
Le Brigate Al-Qassam fanno saltare in aria un trasporto truppe sionista con un ordigno “shawaz” vicino alla moschea del martire Imad Aqel, a est del campo di Jabalia, nel nord della Striscia di Gaza.
12/18/2024, 4:44:34 PM
Uno dei mujaheddin Qassam è riuscito a uccidere un soldato sionista accanto a un carro armato "Merkvah", a impossessarsi della sua arma e a lanciare due granate nel carro armato a ovest della città di Beit Lahia, a nord della Striscia di Gaza.
