Portavoce dell'IDF:
L'allerta è stata attivata a Kiryat Shmona e Manara, i dettagli sono oggetto di indagine.
original
דובר צה"ל:
הופעלו התרעות בקרית שמונה ובמנרה, הפרטים בבדיקה.
English
IDF Spokesperson:
Alerts have been activated in Kiryat Shmona and Manara, details are being checked.
Chinese
以色列国防军发言人：
什莫纳市和马纳拉市已启动警报，具体情况正在调查中。
Portuguese
Porta-voz da IDF:
Alertas foram ativados em Kiryat Shmona e Manara, os detalhes estão sob investigação.
Spanish
Portavoz de las FDI:
Se activaron alertas en Kiryat Shmona y Manara, los detalles están bajo investigación.
Russian
Представитель ЦАХАЛа:
Оповещения активированы в Кирьят-Шмоне и Манаре, подробности выясняются.
Hindi
आईडीएफ प्रवक्ता:
किर्यत शमोना और मनारा में अलर्ट सक्रिय कर दिया गया, विवरण की जांच की जा रही है।
French
Porte-parole de Tsahal :
Des alertes ont été activées à Kiryat Shmona et Manara, les détails font l'objet d'une enquête.
English
المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي:
وتم تفعيل التنبيهات في كريات شمونة والمنارة، وما زالت التفاصيل قيد التحقيق.
German
IDF-Sprecher:
In Kiryat Shmona und Manera wurden Alarme ausgelöst, die Einzelheiten werden untersucht.
Japanese
IDFスポークスマン:
キルヤト・シュモナとマネラで警報が発令され、詳細は調査中である。
Dutch
IDF-woordvoerder:
Er zijn waarschuwingen geactiveerd in Kiryat Shmona en Manara, de details worden onderzocht.
Greek
Εκπρόσωπος του IDF:
Οι ειδοποιήσεις ενεργοποιήθηκαν σε Kiryat Shmona και Manara, οι λεπτομέρειες βρίσκονται υπό διερεύνηση.
12/26/2024, 9:15:01 AM
In allegato si trova una dichiarazione del portavoce dell'IDF riguardante il nome dell'astronauta dell'IDF la cui famiglia è stata informata: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC2612202432675
In allegato il link al sito web dell'IDF, dove sono pubblicati e aggiornati i dettagli e le foto delle vittime: https://www.idf.il/59780
1/20/2025, 4:00:40 AM
"Il tuo Oron, il nostro Oron, torna a casa":
Il Capo di Stato Maggiore e il Capo di Stato Maggiore Golani hanno fatto visita alla famiglia del defunto Sergente Oron Shaul
Italiano: https://www.idf.il/265072
12/26/2024, 11:00:44 AM
Nella zona di Jabaliya:
La 401a Brigata ha distrutto un missile anticarro lungo 2 chilometri
https://www.idf.il/260407
12/26/2024, 12:06:18 PM
"Continueremo a educare la futura generazione di combattenti e comandanti per orgoglio nell'eredità di coloro che non sono più con noi e per la responsabilità di continuare a portare la fiaccola che ci hanno lasciato".
Ieri si è tenuta la cerimonia annuale di comunione con la memoria dei 316 martiri della 460a Brigata presso il quartier generale della brigata nel campo di Shizapon.
L'articolo completo su ETC >>
https://www.idf.il/260398
