🔴 Tradotto da Safa| Fonti ebraiche: Circa 50 feriti, di cui 15 in gravi condizioni, a seguito di un attacco vicino ad una base militare a nord di Tel Aviv.
original
🔴 ترجمة صفا| مصادر عبرية: نحو 50 مصابًا بينهم 15 بحالة خطيرة جراء عملية دهس قرب قاعدة عسكرية شمال تل أبيب
English
🔴 Safa translation | Hebrew sources: About 50 injured, including 15 in serious condition, in a run-over attack near a military base north of Tel Aviv
🔴 Traduzido por Safa| Fontes hebraicas: Cerca de 50 feridos, incluindo 15 em estado grave, como resultado de um atropelamento perto de uma base militar ao norte de Tel Aviv.
Spanish
🔴 Traducido por Safa| Fuentes hebreas: Alrededor de 50 heridos, 15 de ellos en estado grave, como resultado de un atropello cerca de una base militar al norte de Tel Aviv.
Russian
🔴 Перевод Сафа| Источники на иврите: Около 50 ранены, в том числе 15 в тяжелом состоянии, в результате нападения на военную базу к северу от Тель-Авива.
Hindi
🔴 सफ़ा द्वारा अनुवादित| हिब्रू स्रोत: तेल अवीव के उत्तर में एक सैन्य अड्डे के पास अचानक हुए हमले के परिणामस्वरूप लगभग 50 घायल हो गए, जिनमें 15 की हालत गंभीर है।
French
🔴 Traduit par Safa | Sources hébraïques : Une cinquantaine de blessés, dont 15 dans un état grave, suite à une attaque écrasée près d'une base militaire au nord de Tel-Aviv.
English
🔴 ترجمة صفا| مصادر عبرية: نحو 50 مصابًا بينهم 15 بحالة خطيرة جراء عملية دهس قرب قاعدة عسكرية شمال تل أبيب
German
🔴Übersetzt von Safa| Hebräische Quellen: Ungefähr 50 Verletzte, davon 15 in ernstem Zustand, bei einem Überrollangriff in der Nähe einer Militärbasis nördlich von Tel Aviv.
🔴 Vertaald door Safa| Hebreeuwse bronnen: Ongeveer 50 gewonden, waaronder 15 in ernstige toestand, als gevolg van een overreden aanval nabij een militaire basis ten noorden van Tel Aviv.
Greek
🔴 Μετάφραση Safa| Εβραϊκές πηγές: Περίπου 50 τραυματίες, εκ των οποίων οι 15 σε σοβαρή κατάσταση, ως αποτέλεσμα επίθεσης ατυχήματος κοντά σε στρατιωτική βάση βόρεια του Τελ Αβίβ.
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Corrispondente Safa: attacco aereo israeliano a nord della Striscia di Gaza
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Segui Safa| Brigate Mujahideen: abbiamo bombardato con colpi di mortaio il quartier generale di comando e controllo nemico nel Jabalia Services Club, a nord della Striscia di Gaza.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Segui Safa| Le forze di occupazione prendono d'assalto la città di Sebastia, a nord-ovest di Nablus
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Corrispondente da Safa: droni quadricotteri israeliani sparano verso il quartiere di Ebad al-Rahman, a nord-ovest di Gaza City.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Corrispondente di Safa: gli aerei da guerra israeliani volano a bassa quota nei cieli di Gaza City
