अत्यावश्यक | गाजा नागरिक सुरक्षा: जब कब्जे वाले विमान ने गाजा शहर के दक्षिण में अल-सबरा क्षेत्र में अल-मुगराबी स्ट्रीट पर "हबीब" परिवार के एक घर पर बमबारी की, तो 4 शहीद और कई घायल हो गए।
original
عاجل | الدفاع المدني بغزة: 4 شهداء وعدد من الجرحى بقصف طيران الاحتلال منزلاً لعائلة "حبيب" في شارع المغربي بمنطقة الصبرة جنوب مدينة غزة.
English
Urgent | Civil Defense in Gaza: 4 martyrs and a number of wounded in the occupation air force bombing of the house of the "Habib" family in Al-Maghribi Street in the Al-Sabra area south of Gaza City.
Urgente | Defesa Civil de Gaza: 4 mártires e vários feridos quando o avião de ocupação bombardeou uma casa da família “Habib” na rua Al-Mughrabi, na área de Al-Sabra, a sul da cidade de Gaza.
Spanish
Urgente | Defensa Civil de Gaza: 4 mártires y varios heridos cuando los aviones de ocupación bombardearon una casa de la familia “Habib” en la calle Al-Mughrabi en el área de Al-Sabra, al sur de la ciudad de Gaza.
Russian
Срочно | Гражданская оборона Газы: 4 мученика и несколько раненых, когда оккупационная авиация взорвала дом семьи «Хабиб» на улице Аль-Муграби в районе Аль-Сабра, к югу от города Газа.
French
Urgent | Défense civile de Gaza : 4 martyrs et plusieurs blessés lorsque l'avion d'occupation a bombardé une maison de la famille « Habib » dans la rue Al-Mughrabi dans le quartier d'Al-Sabra, au sud de la ville de Gaza.
English
عاجل | الدفاع المدني بغزة: 4 شهداء وعدد من الجرحى بقصف طيران الاحتلال منزلاً لعائلة "حبيب" في شارع المغربي بمنطقة الصبرة جنوب مدينة غزة.
German
Dringend | Gaza-Zivilschutz: 4 Märtyrer und zahlreiche Verletzte, als Besatzungsflugzeuge ein Haus der Familie „Habib“ in der Al-Mughrabi-Straße im Al-Sabra-Gebiet südlich von Gaza-Stadt bombardierten.
Italian
Urgente | Protezione civile di Gaza: 4 martiri e diversi feriti quando gli aerei dell'occupazione hanno bombardato una casa della famiglia “Habib” in via Al-Mughrabi nella zona di Al-Sabra, a sud della città di Gaza.
Dringend | Civiele verdediging van Gaza: 4 martelaren en een aantal gewonden toen het bezettingsvliegtuig een huis bombardeerde voor de familie “Habib” aan de Al-Mughrabi-straat in het Al-Sabra-gebied, ten zuiden van Gaza-stad.
Greek
Επείγον | Πολιτική άμυνα της Γάζας: 4 μάρτυρες και αρκετοί τραυματίες όταν το κατοχικό αεροσκάφος βομβάρδισε ένα σπίτι για την οικογένεια «Χαμπίμπ» στην οδό Al-Mughrabi στην περιοχή Al-Sabra, νότια της πόλης της Γάζας.
12/30/2024, 12:59:04 PM
अत्यावश्यक| अल-नासिर सलाह अल-दीन ब्रिगेड और शहीद इज़ अल-दीन अल-क़सम ब्रिगेड: हमने जबालिया शिविर के पश्चिम में अबू शार्क चौराहे पर दुश्मन के वाहनों और सैनिकों की स्थिति पर 80 मिमी मोर्टार गोले से बमबारी की।
