अत्यावश्यक | कुद्स नेटवर्क संवाददाता: आज सुबह से, उत्तरी गाजा पट्टी में जबालिया शिविर में अल-खलाफा और अल-अलामी क्षेत्रों में कब्जे के साथ प्रतिरोध ने भयंकर संघर्ष जारी रखा है।
original
عاجل | مراسل شبكة قدس: منذ صباح اليوم.. المقاومة تواصل خوض اشتباكات ضارية مع الاحتلال بمنطقتي الخلفاء والعلمي في مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
English
Urgent | Quds Network correspondent: Since this morning, the resistance continues to engage in fierce clashes with the occupation in the Al-Khulafa and Al-Alami areas in Jabalia camp, north of the Gaza Strip.
Urgente | Correspondente da Rede Quds: Desde esta manhã, a resistência continuou a travar confrontos ferozes com a ocupação nas áreas de Al-Khalafa e Al-Alami no campo de Jabalia, no norte da Faixa de Gaza.
Spanish
Urgente | Corresponsal de la Red Quds: Desde esta mañana, la resistencia ha continuado librando feroces enfrentamientos con la ocupación en las áreas de Al-Khalafa y Al-Alami en el campamento de Jabalia en el norte de la Franja de Gaza.
Russian
Срочно | Корреспондент Quds Network: С сегодняшнего утра сопротивление продолжает вести ожесточенные столкновения с оккупационными силами в районах Аль-Хулафа и Аль-Алами в лагере Джабалия, к северу от сектора Газа.
French
Urgent | Correspondant du Réseau Quds : Depuis ce matin, la résistance continue de s'engager dans de violents affrontements avec l'occupation dans les zones d'Al-Khalafa et d'Al-Alami, dans le camp de Jabalia, au nord de la bande de Gaza.
English
عاجل | مراسل شبكة قدس: منذ صباح اليوم.. المقاومة تواصل خوض اشتباكات ضارية مع الاحتلال بمنطقتي الخلفاء والعلمي في مخيم جباليا شمال قطاع غزة.
German
Dringend | Korrespondent des Quds-Netzwerks: Seit heute Morgen liefert sich der Widerstand weiterhin heftige Auseinandersetzungen mit der Besatzung in den Gebieten Al-Khalafa und Al-Alami im Lager Jabalia im nördlichen Gazastreifen.
Italian
Urgente | Corrispondente della rete Quds: Da questa mattina, la resistenza ha continuato a impegnarsi in feroci scontri con l'occupazione nelle aree di Al-Khalafa e Al-Alami nel campo di Jabalia, nel nord della Striscia di Gaza.
Dringend | Quds Network-correspondent: Sinds vanmorgen is het verzet zich blijven verwikkelen in hevige botsingen met de bezetting in de Al-Khalafa- en Al-Alami-gebieden in het Jabalia-kamp in de noordelijke Gazastrook.
Greek
Επείγον | Ανταποκριτής του Δικτύου Quds: Από σήμερα το πρωί, η αντίσταση συνέχισε να εμπλέκεται σε σφοδρές συγκρούσεις με την κατοχή στις περιοχές Al-Khalafa και Al-Alami στο στρατόπεδο Jabalia στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας.
12/30/2024, 12:59:04 PM
अत्यावश्यक| अल-नासिर सलाह अल-दीन ब्रिगेड और शहीद इज़ अल-दीन अल-क़सम ब्रिगेड: हमने जबालिया शिविर के पश्चिम में अबू शार्क चौराहे पर दुश्मन के वाहनों और सैनिकों की स्थिति पर 80 मिमी मोर्टार गोले से बमबारी की।
