अत्यावश्यक | गाजा पट्टी के उत्तर में जबालिया अल-बलाद में "अर्द हलावा" क्षेत्र में कब्जे वाले बलों ने फिलिस्तीनियों के एक समूह को निशाना बनाया, जिसमें दो शहीद हो गए और कई घायल हो गए।
original
عاجل | شهيدان وعدد من الجرحى باستهداف الاحتلال مجموعة من الفلسطينيين بمنطقة "أرض حلاوة" في جباليا البلد، شمال قطاع غزة.
English
Urgent | Two martyrs and a number of wounded as the occupation targeted a group of Palestinians in the "Ard Halawa" area in Jabalia al-Balad, north of the Gaza Strip.
Urgente | Dois mártires e vários feridos enquanto a ocupação tinha como alvo um grupo de palestinos na área "Ard Halawa", em Jabalia al-Balad, ao norte da Faixa de Gaza.
Spanish
Urgente | Dos mártires y varios heridos en un ataque de ocupación contra un grupo de palestinos en la zona de "Ard Halawa" en Jabalia al-Balad, al norte de la Franja de Gaza.
Russian
Срочно | Два мученика и несколько раненых в результате нападения оккупационных сил на группу палестинцев в районе «Ард-Халава» в Джабалии аль-Баладе, к северу от сектора Газа.
French
Urgent | Deux martyrs et plusieurs blessés lorsque les forces d'occupation ont pris pour cible un groupe de Palestiniens dans la zone « Ard Halawa » à Jabalia al-Balad, au nord de la bande de Gaza.
English
عاجل | شهيدان وعدد من الجرحى باستهداف الاحتلال مجموعة من الفلسطينيين بمنطقة "أرض حلاوة" في جباليا البلد، شمال قطاع غزة.
German
Dringend | Zwei Märtyrer und eine Reihe von Verletzten, als die Besatzungstruppen eine Gruppe Palästinenser im Gebiet „Ard Halawa“ in Jabalia al-Balad nördlich des Gazastreifens attackierten.
Italian
Urgente | Due martiri e diversi feriti mentre le forze di occupazione hanno preso di mira un gruppo di palestinesi nell'area “Ard Halawa” a Jabalia al-Balad, a nord della Striscia di Gaza.
Dringend | Twee martelaren en een aantal gewonden toen de bezettingsmacht een groep Palestijnen aanviel in het “Ard Halawa”-gebied in Jabalia al-Balad, ten noorden van de Gazastrook.
Greek
Επείγον | Δύο μάρτυρες και αρκετοί τραυματίες καθώς οι δυνάμεις κατοχής στόχευσαν μια ομάδα Παλαιστινίων στην περιοχή «Ard Halawa» στη Jabalia al-Balad, βόρεια της Λωρίδας της Γάζας.
1/5/2025, 1:37:32 PM
जेनिन कैंप के अंदर एक घर में आग लग गई, जबकि प्राधिकरण सुरक्षा अभियान जारी रहा।
1/5/2025, 1:39:05 PM
अत्यावश्यक | मुजाहिदीन ब्रिगेड: हमने गाजा पट्टी के उत्तर में जबालिया सर्विसेज क्लब में दुश्मन कमांड और नियंत्रण मुख्यालय पर मोर्टार गोले से बमबारी की।
1/5/2025, 1:42:53 PM
अत्यावश्यक | विश्व स्वास्थ्य: हम कमल अदवान अस्पताल को सेवा से बाहर किए जाने की निंदा करते हैं, और हमने अक्टूबर 2024 से अस्पतालों को निशाना बनाकर किए गए 50 इजरायली हमलों की पुष्टि की है।
1/5/2025, 1:56:07 PM
अत्यावश्यक | कब्ज़ा दक्षिणी लेबनान के शिहिन शहर में नए बमबारी और विस्फोट करता है।
1/6/2025, 7:46:17 AM
अत्यावश्यक| कुद्स अनुवाद: एक अन्य वाहन में एक गंभीर रूप से घायल निवासी पाया गया, जिससे ऑपरेशन में घायल लोगों की संख्या 7 हो गई, जिनमें 3 गंभीर रूप से घायल हैं।
