Urgent Représentant Hassan Ezz El -Din: L'ennemi a ciblé une voiture civile, car son propriétaire, Khadr Hachem, se leva en tant que martyr dans la ville de Rashkanai au sud.
original
🔴 عاجل | النائب حسن عز الدين :استهدف العدو سيارة مدنية حيث ارتقى صاحبها خضر هاشم شهيداً في بلدة رشكناناي في الجنوب
English
Urgent Representative Hassan Ezz El -Din: The enemy targeted a civilian car, as its owner, Khadr Hashem, rose as a martyr in the town of Rashkanai in the south.
Chinese
紧迫的Hassan Ezz El -Din的代表:敌人以民用汽车为目标,作为其所有者Khadr Hashem,在南部的Rashkanai镇升起了烈士。
Portuguese
Urgente O representante Hassan Ezz El -Din: O inimigo alvejou um carro civil, enquanto seu proprietário, Khadr Hashem, se levantou como um mártir na cidade de Rashkanai, no sul.
Spanish
Urgente Representante Hassan Ezz El -Din: El enemigo atacó a un automóvil civil, como su propietario, Khadr Hashem, se elevó como mártir en la ciudad de Rashkanai en el sur.
Russian
Срочный Представитель Хасан Эзз Эль -Дин: Враг нацелился на гражданский автомобиль, поскольку его владелец Хадр Хашем поднялся как мученик в городе Рашканай на юге.
Hindi
अति आवश्यक प्रतिनिधि हसन ईज़ एल -डिन: दुश्मन ने एक नागरिक कार को लक्षित किया, इसके मालिक, खड्र हशम के रूप में, दक्षिण में रश्कनई शहर में शहीद के रूप में गुलाब।
English
🔴 عاجل | النائب حسن عز الدين :استهدف العدو سيارة مدنية حيث ارتقى صاحبها خضر هاشم شهيداً في بلدة رشكناناي في الجنوب
German
Dringend Vertreterin Hassan Ezz El -Din: Der Feind zielte auf ein ziviles Auto, als sein Besitzer, Khadr Hashem, als Märtyrer in der Stadt Rashkanai im Süden auf.
Italian
Urgente Rappresentante Hassan Ezz El -din: il nemico ha preso di mira un'auto civile, come il suo proprietario, Khadr Hashem, è cresciuto come martire nella città di Rashkanai nel sud.
Japanese
緊急Hassan Ezz El -Din代表:敵は、その所有者であるKhadr Hashemとして、南部のRashkanaiの町のmart教者として上昇したため、民間の自動車を標的にしました。
Dutch
Dringend Vertegenwoordiger Hassan Ezz El -Din: De vijand richtte zich op een civiele auto, omdat de eigenaar, Khadr Hashem, opkwam als een martelaar in de stad Rashkanai in het zuiden.
Greek
Επείγων Ο εκπρόσωπος Hassan Ezz El -Din: Ο εχθρός στοχεύει σε ένα πολιτικό αυτοκίνητο, ως ιδιοκτήτης του, Khadr Hashem, Rose ως μάρτυρας στην πόλη Rashkanai στο νότο.
🔴 Urgent | Le Secrétaire général du Hezbollah, Son Eminence Cheikh Naim Qassem, parlera des derniers développements dans l'arène sud et des funérailles du maître martyr de la nation, M. Hassan Nasrallah (que Dieu Tout-Puissant l'agrée), demain dimanche, à six heures trente du soir.