Le Palestinien Prisoner Club: La détention et l'enquête sur le terrain ont été distribuées dans les gouverneurs d'Hébron, de Tulkarm, de Qalqilya, de Nablus, Ramallah, Bethléem, Jericho et Tubas
original
نادي الأسير الفلسطيني: عمليات الاعتقال والتحقيق الميداني توزعت في محافظات الخليل، طولكرم، قلقيلية، نابلس، رام الله، بيت لحم، أريحا، وطوباس
English
The Palestinian Prisoner Club: The field detention and investigation were distributed in the governorates of Hebron, Tulkarm, Qalqilya, Nablus, Ramallah, Bethlehem, Jericho, and Tubas
O clube de prisioneiros palestinos: a detenção e a investigação de campo foram distribuídas nas governadoras de Hebron, Tulkarm, Qalqilya, Nablus, Ramallah, Belém, Jericó e Tubas
Spanish
El club de prisioneros palestinos: la detención y la investigación de campo se distribuyeron en las gobernaciones de Hebrón, Tulkarm, Qalqilya, Naplus, Ramallah, Belén, Jericho y Tubas
Russian
Палестинский клуб заключенных: полевые задержания и расследование были распределены в губернаторах Хврона, Тулкарма, Кальциля, Наблуса, Рамалла, Вифлеема, Иерихона и Тубаса
Hindi
फिलिस्तीनी कैदी क्लब: फील्ड डिटेंशन एंड इन्वेस्टिगेशन को हेब्रोन, टुलरम, क़लकिल्या, नब्लस, रामल्लाह, बेथलेहम, जेरिको और टुबास के गवर्नर में वितरित किया गया था
English
نادي الأسير الفلسطيني: عمليات الاعتقال والتحقيق الميداني توزعت في محافظات الخليل، طولكرم، قلقيلية، نابلس، رام الله، بيت لحم، أريحا، وطوباس
German
Der palästinensische Gefangenenclub: Die Feldbehörde und Ermittlungen wurden in den Governorates of Hebron, Tulkarm, Qalqilya, Nablus, Ramallah, Bethlehem, Jericho und Tubas verteilt
Italian
Il club prigioniero palestinese: la detenzione e le indagini sul campo sono state distribuite nei governatorati di Hebron, Tulkarm, Qalqilya, Nablus, Ramallah, Betlemme, Gerico e Tubas
De Palestijnse Prisoner Club: de velddetentie en het onderzoek werden verspreid in de gouverneur van Hebron, Tulkarm, Qalqilya, Nablus, Ramallah, Bethlehem, Jericho en Tubas
Greek
Το Παλαιστινιακό Συλλόγιο Κρατούμενης: Η κράτηση και η έρευνα του πεδίου διανεμήθηκαν στους κυβερνήτες των Hebron, Tulkarm, Qalqilya, Nablus, Ramallah, Bethlehem, Jericho και Tubas
