🔴 Urgent | Les forces d'occupation tirent sporadiquement depuis l'axe Philadelphie vers les zones sud de la ville de Rafah.
original
🔴 عاجل | الاحتلال يطلق النار بشكل متقطع من محور فيلادلفيا صوب المناطق الجنوبية لمدينة رفح
English
🔴 Urgent | The occupation forces are firing sporadically from the Philadelphi axis towards the southern areas of Rafah city
Chinese
🔴 紧急 |占领军从费城轴线向拉法市南部地区不时发射火力。
Portuguese
🔴 Urgente | A ocupação dispara de forma intermitente a partir do eixo Filadélfia em direção às áreas ao sul da cidade de Rafah
Spanish
🔴 Urgente | Las fuerzas de ocupación están disparando esporádicamente desde el eje de Filadelfia hacia las zonas del sur de la ciudad de Rafah.
Russian
🔴 Срочно | Оккупанты периодически ведут огонь со стороны Филадельфии в направлении южных районов города Рафах.
Hindi
🔴 अति आवश्यक | कब्जे के कारण फ़िलाडेल्फ़िया अक्ष से रफ़ा शहर के दक्षिणी क्षेत्रों की ओर रुक-रुक कर गोलीबारी हो रही है
English
🔴 عاجل | الاحتلال يطلق النار بشكل متقطع من محور فيلادلفيا صوب المناطق الجنوبية لمدينة رفح
German
🔴 Dringend | Die Besatzung feuert zeitweise von der Philadelphia-Achse aus auf die südlichen Gebiete der Stadt Rafah
Italian
🔴 Urgente | Le forze di occupazione sparano sporadicamente dall'asse di Filadelfia verso le zone meridionali della città di Rafah.
Japanese
🔴緊急 |占領軍はフィラデルフィア軸からラファ市の南部地域に向かって断続的に砲撃を行う
Dutch
🔴Dringend | De bezetting vuurt met tussenpozen vanuit de Philadelphia-as richting de zuidelijke delen van de stad Rafah
Greek
🔴 Επείγον | Οι δυνάμεις κατοχής πυροβολούν σποραδικά από τον άξονα Φιλαδέλφε προς τις νότιες περιοχές της πόλης Ράφα.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Urgent | Sources hébraïques : Le nombre de victimes parmi l'armée d'occupation dans le nord de la bande de Gaza est passé à 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : La reconstruction est une responsabilité nationale, mais cela n'exonère pas l'État de ses responsabilités
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Il y a une enquête minutieuse menée par des organismes techniques spécialisés tels que les sociétés « Memaar » et « Arsh » dans les zones touchées, et nous avons donné la priorité à l'hébergement des familles dont les maisons ont été complètement détruites.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Le Secrétaire général a formé un comité chargé de superviser la reconstruction
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Urgent | Cheikh Damoush : Nous disons à nos habitants des villages frontaliers que nous les reconstruirons, si Dieu le veut
