🔴 Urgent | Le journal hébreu Yedioth Ahronoth, citant un haut responsable militaire : « Nous ne recommandons pas de transférer le contrôle à l'armée libanaise afin qu'elle puisse mieux contrôler le terrain. »
original
🔴 عاجل | “يديعوت أحرونوت” العبرية عن مسؤول عسكري كبير: لا ننصح بنقل السيطرة للجيش اللبناني حتى يسيطر بشكل أفضل على الأرض
English
🔴 Urgent | Hebrew “Yedioth Ahronoth” quoting a senior military official: We do not recommend transferring control to the Lebanese army so that it can better control the ground
🔴 Urgente | O hebraico Yedioth Ahronoth, citando um alto oficial militar: Não recomendamos transferir o controle para o exército libanês para que ele possa controlar melhor o terreno.
Spanish
🔴 Urgente | Yedioth Ahronoth, en hebreo, citando a un alto funcionario militar: No recomendamos transferir el control al ejército libanés para que pueda controlar mejor el terreno.
Russian
🔴 Срочно | «Едиот Ахронот» на иврите для высокопоставленного военного чиновника: Мы не рекомендуем передавать контроль ливанской армии до тех пор, пока она не получит лучший контроль над территорией.
Hindi
🔴 तत्काल | हिब्रू येदिओथ अहरोनोथ ने एक वरिष्ठ सैन्य अधिकारी का हवाला देते हुए कहा: हम लेबनानी सेना को नियंत्रण हस्तांतरित करने की अनुशंसा नहीं करते हैं, ताकि वह जमीन पर बेहतर नियंत्रण कर सके।
English
🔴 عاجل | “يديعوت أحرونوت” العبرية عن مسؤول عسكري كبير: لا ننصح بنقل السيطرة للجيش اللبناني حتى يسيطر بشكل أفضل على الأرض
German
🔴 Dringend | Hebräisch: Yedioth Ahronoth zitiert einen hochrangigen Militärbeamten mit den Worten: „Wir empfehlen nicht, die Kontrolle an die libanesische Armee zu übertragen, damit diese das Gebiet besser kontrollieren kann.“
Italian
🔴 Urgente | L'ebraico Yedioth Ahronoth, citando un alto funzionario militare: Non raccomandiamo di trasferire il controllo all'esercito libanese in modo che possa controllare meglio il territorio.
🔴 Dringend | Hebreeuws Yedioth Ahronoth, citerend uit een hoge militaire functionaris: Wij raden niet aan om de controle over te dragen aan het Libanese leger, zodat het de grond beter kan controleren.
Greek
🔴 Επείγον | Εβραϊκό Yedioth Ahronoth, επικαλούμενος ανώτερο στρατιωτικό αξιωματούχο: Δεν συνιστούμε τη μεταφορά του ελέγχου στον λιβανέζικο στρατό ώστε να μπορεί να ελέγχει καλύτερα το έδαφος.
1/9/2025, 5:12:23 PM
🔴 Urgent | Publié par Saraya Al-Quds, bataillon de Tulkarem
1/9/2025, 5:16:26 PM
🔴 Urgent | Ministère russe des Affaires étrangères : La République russe salue la résolution de la crise présidentielle au Liban et l'élection du président ouvre des perspectives de renforcement de la stabilité politique interne et de correction de la situation sociale et économique
1/9/2025, 5:16:38 PM
🔴 Urgent | Le ministère iranien des Affaires étrangères : Nous espérons que l'élection du président au Liban conduira au renforcement de l'unité et de la cohésion internes du pays
1/9/2025, 5:21:22 PM
🔴 Urgent | Hébreu « Walla » : Depuis le début de la guerre, environ 40 missiles sol-sol et 320 drones ont été lancés depuis le Yémen vers « Israël »
