Les maires de plusieurs villes de la région de Lviv ont été sanctionnés pour non-respect des plans de mobilisation
Il s’agit notamment des maires de Drohobych, Truskavets, Skhidnytsia, Boryslav et Medenych.
Le maire de Drohobych, Taras Kuchma, a déclaré qu'il avait été condamné à une amende de 36 000 hryvnias. Il va faire appel de l'amende, affirmant qu'il n'a pas le droit de livrer des personnes au CCC, écrit ZAXID.NET.
Le maire de Boryslav, Ihor Yavorskyi, a déclaré dans un commentaire à Hromadske qu'il avait également été condamné à une amende pour ne pas avoir respecté le plan de mobilisation.
« J’ai écrit mes objections. Je ne suis pas d’accord avec ce protocole et cette résolution. En conséquence, je prépare une requête auprès du tribunal et je ferai appel. « Je pense que le tribunal mettra les points sur les i », a noté Yavorskyi.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
original
Мери кількох міст на Львівщині отримали штрафи за невиконання планів мобілізації
Зокрема мова йде про голів Дрогобича, Трускавця, Східниці, Борислава і Меденич.
Мер Дрогобича Тарас Кучма, заявив, що його оштрафували на 36 тисяч гривень. Він збирається оскаржувати штраф, стверджуючи, що він не має права доставляти людей в ТЦК, пише ZAXID.NЕТ.
Мер Борислава Ігор Яворський у коментарі hromadske заявив, що його теж оштрафували за невиконання плану мобілізації.
«Я написав свої заперечення. Не погоджуюсь із цим протоколом і постановою. Відповідно, готую подання в суд, буду оскаржувати. Думаю, суд розставить крапки над і», - зазначив Яворський.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
Mayors of several cities in Lviv region received fines for failure to fulfill mobilization plans
In particular, we are talking about the mayors of Drohobych, Truskavets, Skhidnytsia, Boryslav and Medenich.
The mayor of Drohobych, Taras Kuchma, said that he was fined 36 thousand hryvnias. He is going to appeal the fine, arguing that he does not have the right to deliver people to the CCC, writes ZAXID.NET.
The mayor of Boryslav, Ihor Yavorsky, in a comment to hromadske, said that he was also fined for failure to fulfill the mobilization plan.
“I wrote my objections. I do not agree with this protocol and resolution. Accordingly, I am preparing a submission to the court, I will appeal. I think the court will dot the i’s,” Yavorsky noted.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Prefeitos de várias cidades da região de Lviv receberam multas por não cumprirem os planos de mobilização
Em particular, estamos falando dos prefeitos de Drohobych, Truskavets, Skhidnytsia, Boryslav e Medenych.
O prefeito de Drohobych, Taras Kuchma, disse que foi multado em 36 mil hryvnias. Ele vai apelar da multa, alegando que não tem o direito de entregar pessoas ao CCC, escreve o ZAXID.NET.
O prefeito de Boryslav, Ihor Yavorskyi, em um comentário ao hromadske, afirmou que também foi multado por não cumprir o plano de mobilização.
“Escrevi minhas objeções. Discordo deste protocolo e resolução. Portanto, estou preparando uma petição ao tribunal e irei apelar. "Acho que o tribunal vai pontuar os i's", observou Yavorskyi.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
Los alcaldes de varias ciudades de la región de Lviv recibieron multas por no cumplir con los planes de movilización
En particular, se trata de los alcaldes de Drohobych, Truskavets, Skhidnytsia, Boryslav y Medenych.
El alcalde de Drohobych, Taras Kuchma, dijo que le impusieron una multa de 36 mil grivnas. Va a apelar la multa, alegando que no tiene derecho a entregar a la gente al CCC, escribe ZAXID.NET.
El alcalde de Boryslav, Igor Yavorskyi, en un comentario a hromadske, declaró que también fue multado por no cumplir con el plan de movilización.
“Escribí mis objeciones. No estoy de acuerdo con este protocolo y resolución. En consecuencia, estoy preparando un escrito ante el tribunal y apelaré. "Creo que el tribunal pondrá los puntos sobre las íes", señaló Yavorskyi.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Мэры нескольких городов во Львовской области получили штрафы за невыполнение планов мобилизации
В частности, речь идет о председателях Дрогобыча, Трускавца, Сходницы, Борислава и Меденич.
Мэр Дрогобыча Тарас Кучма заявил, что его оштрафовали на 36 тысяч гривен. Он намерен обжаловать штраф, утверждая, что он не имеет права доставлять людей в ТЦК, пишет ZAXID.NЕТ.
Мэр Борислава Игорь Яворский в комментарии hromadske заявил, что его тоже оштрафовали за невыполнение плана мобилизации.
«Я написал свои возражения. Не согласен с этим протоколом и постановлением. Соответственно, готовлю представление в суд, буду обжаловать. Думаю, суд расставит точки над и», - отметил Яворский.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
लविव क्षेत्र के कई शहरों के महापौरों पर लामबंदी योजनाओं को पूरा न करने के लिए जुर्माना लगाया गया
विशेष रूप से, हम ड्रोहोबिच, ट्रुस्कावेत्स, स्किडनित्सिया, बोर्यस्लाव और मेडेनिच के महापौरों के बारे में बात कर रहे हैं।
ड्रोहोबिच के मेयर तरास कुचमा ने बताया कि उन पर 36 हजार रिव्निया का जुर्माना लगाया गया है। वह जुर्माने के खिलाफ अपील करने जा रहे हैं, उनका दावा है कि उनके पास लोगों को सीसीसी तक पहुंचाने का अधिकार नहीं है, ऐसा ZAXID.NET लिखता है।
बोर्यस्लाव के मेयर इहोर यावोर्स्की ने hromadske को दी गई एक टिप्पणी में कहा कि लामबंदी योजना को पूरा करने में विफल रहने के कारण उन पर जुर्माना भी लगाया गया था।
“मैंने अपनी आपत्तियाँ लिखीं। मैं इस प्रोटोकॉल और प्रस्ताव से असहमत हूं। तदनुसार, मैं न्यायालय के समक्ष एक प्रस्तुतिकरण तैयार कर रहा हूं और अपील करूंगा। यावोर्स्की ने कहा, "मुझे लगता है कि अदालत इस पर निर्णय देगी।"
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
English
تلقى رؤساء بلديات عدة مدن في منطقة لفيف غرامات مالية بسبب عدم تنفيذ خطط التعبئة
ونحن نتحدث على وجه الخصوص عن رؤساء بلديات دروهوبيتش، وتروسكافيتس، وسكيدنيتسيا، وبوريسلاف، وميدينيتش.
وقال رئيس بلدية دروهوبيتش تاراس كوتشما إنه تم تغريمه بمبلغ 36 ألف هريفنيا. وقال إنه سيستأنف الغرامة، مدعيا أنه لا يملك الحق في تسليم الأشخاص إلى CCC، حسبما كتب ZAXID.NET.
وفي تعليق له على صحيفة "هرومادسكي"، قال رئيس بلدية بوريسلاف إيغور يافورسكي إنه تم تغريمه أيضًا بسبب فشله في تنفيذ خطة التعبئة.
"لقد كتبت اعتراضاتي. أنا لا أتفق مع هذا البروتوكول والقرار. وبناء على ذلك، أقوم بإعداد مذكرة للمحكمة وسأستأنف. وأشار يافورسكي إلى أنه "أعتقد أن المحكمة سوف تضع النقاط على الحروف".
✅ نحن على الواتساب | فايبر | برقية
German
Bürgermeister mehrerer Städte in der Region Lviv erhielten Geldstrafen wegen Nichterfüllung der Mobilisierungspläne
Insbesondere sprechen wir von den Bürgermeistern von Drohobytsch, Truskawez, Schidnyzja, Boryslaw und Medenytsch.
Der Bürgermeister von Drohobytsch, Taras Kutschma, sagte, er sei zu einer Geldstrafe von 36.000 Griwna verurteilt worden. Er werde gegen die Geldstrafe Berufung einlegen und behaupten, dass er nicht das Recht habe, Menschen an das CCC zu übergeben, schreibt ZAXID.NET.
Der Bürgermeister von Boryslaw, Ihor Jaworskyj, erklärte in einem Kommentar gegenüber Hromadske, dass auch er wegen der Nichterfüllung des Mobilisierungsplans mit einer Geldstrafe belegt worden sei.
„Ich habe meine Einwände niedergeschrieben. Ich bin mit diesem Protokoll und dieser Entschließung nicht einverstanden. Dementsprechend bereite ich eine Stellungnahme vor dem Gericht vor und werde Berufung einlegen. „Ich denke, das Gericht wird die letzten Details klarstellen“, bemerkte Yavorskyi.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
I sindaci di diverse città della regione di Leopoli hanno ricevuto multe per non aver rispettato i piani di mobilitazione
Stiamo parlando in particolare dei sindaci di Drohobych, Truskavets, Skhidnytsia, Boryslav e Medenych.
Il sindaco di Drohobych, Taras Kuchma, ha dichiarato di essere stato multato di 36mila grivne. Farà ricorso contro la multa, sostenendo di non avere il diritto di consegnare le persone al CCC, scrive ZAXID.NET.
Il sindaco di Boryslav Ihor Yavorskyi, in un commento a hromadske, ha dichiarato di essere stato multato anche lui per non aver rispettato il piano di mobilitazione.
"Ho scritto le mie obiezioni. Non sono d'accordo con questo protocollo e questa risoluzione. Di conseguenza, sto preparando una memoria da presentare alla corte e farò ricorso. "Penso che la corte metterà i puntini sulle i", ha osservato Yavorskyi.
✅ Siamo su WhatsApp | Italiano: Telegramma
Burgemeesters van verschillende steden in de regio Lviv kregen boetes omdat ze hun mobilisatieplannen niet nakwamen
Het gaat hierbij met name om de burgemeesters van Drohobytsj, Troeskavets, Skhidnytsia, Boryslav en Medenytsj.
De burgemeester van Drohobytsj, Taras Koetsjma, zei dat hem een boete van 36 duizend hryvnia was opgelegd. Hij gaat in beroep tegen de boete, omdat hij beweert dat hij niet het recht heeft om mensen uit te leveren aan het CCC, schrijft ZAXID.NET.
Burgemeester Ihor Yavorskyi van Boryslav verklaarde in een reactie aan hromadske dat hij ook een boete had gekregen omdat hij het mobilisatieplan niet had uitgevoerd.
“Ik heb mijn bezwaren opgeschreven. Ik ben het niet eens met dit protocol en de resolutie. Ik bereid daarom een verzoekschrift voor aan de rechtbank en zal in beroep gaan. "Ik denk dat de rechtbank de puntjes op de i zal zetten", merkte Yavorskyi op.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
Greek
Οι δήμαρχοι πολλών πόλεων στην περιοχή του Lviv έλαβαν πρόστιμα για μη εφαρμογή των σχεδίων κινητοποίησης
Συγκεκριμένα, μιλάμε για τους επικεφαλής των Drohobych, Truskavets, Skhidnytsia, Boryslav και Medenych.
Ο δήμαρχος του Drohobych, Taras Kuchma, είπε ότι του επιβλήθηκε πρόστιμο 36.000 hryvnia. Πρόκειται να ασκήσει έφεση κατά του προστίμου, ισχυριζόμενος ότι δεν έχει δικαίωμα να παραδίδει άτομα στο TCC, γράφει το ZAXID.NET.
Ο δήμαρχος του Μπόρισλαβ, Ιχόρ Γιαβόρσκι, είπε σε ένα σχόλιο του hromadske ότι επιβλήθηκε και αυτός πρόστιμο επειδή δεν εφαρμόστηκε το σχέδιο κινητοποίησης.
«Έγραψα τις αντιρρήσεις μου. Δεν συμφωνώ με αυτό το πρωτόκολλο και το ψήφισμα. Κατά συνέπεια, ετοιμάζω κατάθεση στο δικαστήριο, θα ασκήσω έφεση. Νομίζω ότι το δικαστήριο θα σημαδέψει τα ι», είπε ο Γιαβόρσκι.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/5/2025, 1:47:42 PM
On a appris aujourd'hui qu'il y avait 5 autres victimes aux mains des émeutiers à Kherson.
Il y a 3 hommes et 2 femmes. Les victimes présentaient pour la plupart des blessures causées par des éclats d'obus sur certaines parties du corps, des contusions et des blessures causées par des explosions de mines.
Des dommages à un immeuble d'habitation et à des voitures civiles ont été enregistrés.
Les médecins leur apportent toute l'aide nécessaire, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Les troupes russes continuent de terroriser les civils dans la région de Kherson
les occupants ont de nouveau largué des explosifs depuis un drone sur un habitant d'Antonivka. Un homme de 58 ans a été diagnostiqué avec une blessure causée par une explosion de mine et des éclats d'obus aux jambes. La victime a été admise à l'hôpital pour recevoir des soins médicaux.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
1/5/2025, 2:23:38 PM
La menace de l'utilisation d'armes balistiques dans les zones où une alerte aérienne a été déclarée - Forces armées ukrainiennes
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
les Russes ont attaqué Kharkiv avec des drones
Vers 14h45, l'arrivée d'un drone de type "Molniya" a été enregistrée à l'intersection des districts de Saltivskyi et Kyivskyi, dans une zone dégagée. À la suite du vol, une maison privée a été endommagée.
Vers 16h00, une autre arrivée d'un drone de type "Molniya" a été enregistrée dans le district de Kholodnohirsky. L'impact a été détecté sur le toit du bâtiment administratif de l'une des entreprises.
Il n'y avait aucune information sur les victimes.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
