Urgent | Al Jazeera Network : « Nous tenons l’Autorité palestinienne pleinement responsable de la sécurité de tous nos employés en Cisjordanie, et les pratiques de l’Autorité ne nous empêcheront pas de poursuivre notre couverture professionnelle des faits qui se déroulent en Cisjordanie. »
original
عاجل | شبكة الجزيرة: "نحمل السلطة الفلسطينية المسؤولية الكاملة عن سلامة وأمن جميع موظفينا في الضفة، وممارسات السلطة لن تعيق تغطيتنا المهنية المستمرة للحقائق التي تتكشف في الضفة".
English
Urgent | Al Jazeera Network: "We hold the Palestinian Authority fully responsible for the safety and security of all our employees in the West Bank, and the Authority's practices will not hinder our ongoing professional coverage of the facts unfolding in the West Bank."
Urgente | Al Jazeera Network: “Consideramos a Autoridade Palestina totalmente responsável pela segurança de todos os nossos funcionários na Cisjordânia, e as práticas da Autoridade não impedirão nossa cobertura profissional contínua dos fatos que se desenrolam na Cisjordânia.”
Spanish
Urgente | Al Jazeera Network: “Consideramos a la Autoridad Palestina plenamente responsable de la seguridad de todos nuestros empleados en Cisjordania, y las prácticas de la Autoridad no obstaculizarán nuestra cobertura profesional continua de los hechos que se desarrollan en Cisjordania”.
Russian
Срочно | Al Jazeera Network: «Мы считаем, что Палестинская администрация несет полную ответственность за безопасность всех наших сотрудников на Западном берегу, и действия администрации не помешают нашему дальнейшему профессиональному освещению событий, происходящих на Западном берегу».
Hindi
अत्यावश्यक | अल जज़ीरा नेटवर्क: "हम वेस्ट बैंक में अपने सभी कर्मचारियों की सुरक्षा के लिए फिलिस्तीनी प्राधिकरण को पूरी तरह से जिम्मेदार मानते हैं, और प्राधिकरण की प्रथाएं वेस्ट बैंक में सामने आने वाले तथ्यों के हमारे निरंतर पेशेवर कवरेज में बाधा नहीं बनेंगी।"
English
عاجل | شبكة الجزيرة: "نحمل السلطة الفلسطينية المسؤولية الكاملة عن سلامة وأمن جميع موظفينا في الضفة، وممارسات السلطة لن تعيق تغطيتنا المهنية المستمرة للحقائق التي تتكشف في الضفة".
German
Dringend | Al Jazeera Network: „Wir machen die Palästinensische Autonomiebehörde voll verantwortlich für die Sicherheit aller unserer Mitarbeiter im Westjordanland, und die Praktiken der Autonomiebehörde werden unsere fortgesetzte professionelle Berichterstattung über die Geschehnisse im Westjordanland nicht behindern.“
Italian
Urgente | Al Jazeera Network: “Riteniamo l’Autorità Nazionale Palestinese pienamente responsabile della sicurezza di tutti i nostri dipendenti in Cisgiordania e le pratiche dell’Autorità non ostacoleranno la nostra continua copertura professionale dei fatti che si stanno verificando in Cisgiordania”.
Dringend | Al Jazeera Network: “Wij houden de Palestijnse Autoriteit volledig verantwoordelijk voor de veiligheid en beveiliging van al onze werknemers op de Westelijke Jordaanoever, en de praktijken van de Autoriteit zullen onze voortdurende professionele berichtgeving over de feiten die zich op de Westelijke Jordaanoever ontvouwen niet belemmeren.”
Greek
Επείγον | Δίκτυο Al Jazeera: «Θεωρούμε την Παλαιστινιακή Αρχή πλήρως υπεύθυνη για την ασφάλεια και την ασφάλεια όλων των εργαζομένων μας στη Δυτική Όχθη και οι πρακτικές της Αρχής δεν θα εμποδίσουν τη συνεχή επαγγελματική μας κάλυψη των γεγονότων που εκτυλίσσονται στη Δυτική Όχθη».
1/5/2025, 1:37:32 PM
Un incendie s'est déclaré dans une maison du camp de Jénine, tandis que l'opération de sécurité de l'Autorité se poursuivait.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgent | Brigades moudjahidines : Nous avons bombardé avec des obus de mortier le quartier général de commandement et de contrôle de l'ennemi au Jabalia Services Club, au nord de la bande de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgent | Santé mondiale : Nous condamnons la mise hors service de l'hôpital Kamal Adwan, et nous avons vérifié 50 attaques israéliennes visant des hôpitaux depuis octobre 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgent | L'occupation procède à de nouveaux attentats et explosions dans la ville de Shihin, au sud du Liban.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgent| Traduction Quds : Un autre véhicule a été retrouvé avec à l'intérieur un colon grièvement blessé, portant le nombre de personnes blessées lors de l'opération à 7, dont 3 grièvement blessées.
