Brigades des martyrs d'Al-Aqsa - Jénine : Nous avons engagé de violents affrontements avec les forces ennemies sionistes qui ont pris d'assaut la ville de Qabatiya et ont fait exploser un certain nombre d'engins avec leurs véhicules militaires.
original
كتائب شهداء الأقصى - جنين: خضنا اشتباكات ضارية مع قوات العدو الصهيوني المقتحمة لبلدة قباطية وفجّرنا عدداً من العبوات بآلياتهم العسكرية
English
Al-Aqsa Martyrs Brigades - Jenin: We engaged in fierce clashes with the Zionist enemy forces storming the town of Qabatiya and detonated a number of explosive devices in their military vehicles
Brigadas dos Mártires de Al-Aqsa - Jenin: Entramos em confrontos ferozes com as forças inimigas sionistas que invadiram a cidade de Qabatiya e detonamos vários dispositivos explosivos em seus veículos militares
Spanish
Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa - Jenin: Participamos en feroces enfrentamientos con las fuerzas enemigas sionistas que asaltaron la ciudad de Qabatiya y detonamos varios artefactos con sus vehículos militares.
Russian
Бригады мучеников Аль-Аксы - Дженин: Мы вступили в ожесточенные столкновения с сионистскими вражескими силами, штурмовавшими город Кабатия, и взорвали несколько взрывных устройств в их военных транспортных средствах
Hindi
अल-अक्सा शहीद ब्रिगेड - जेनिन: हमने कबातिया शहर पर हमला करने वाले ज़ायोनी दुश्मन बलों के साथ भीषण संघर्ष किया और उनके सैन्य वाहनों में कई विस्फोटक उपकरणों को विस्फोटित किया
English
كتائب شهداء الأقصى - جنين: خضنا اشتباكات ضارية مع قوات العدو الصهيوني المقتحمة لبلدة قباطية وفجّرنا عدداً من العبوات بآلياتهم العسكرية
German
Al-Aqsa-Märtyrerbrigaden – Dschenin: Wir lieferten uns heftige Zusammenstöße mit den zionistischen Feindkräften, die die Stadt Qabatiya stürmten, und zündeten mit ihren Militärfahrzeugen eine Reihe von Sprengsätzen.
Italian
Brigate dei Martiri di Al-Aqsa - Jenin: Abbiamo ingaggiato feroci scontri con le forze nemiche sioniste che hanno preso d'assalto la città di Qabatiya e fatto esplodere numerosi ordigni esplosivi nei loro veicoli militari
Al-Aqsa Martelarenbrigades - Jenin: We waren betrokken bij hevige botsingen met de zionistische vijandelijke troepen die de stad Qabatiya bestormden en brachten met hun militaire voertuigen een aantal apparaten tot ontploffing.
Greek
Ταξιαρχίες Μαρτύρων Al-Aqsa - Τζενίν: Συμμετείχαμε σε σφοδρές συγκρούσεις με τις σιωνιστικές εχθρικές δυνάμεις που εισέβαλαν στην πόλη Qabatiya και πυροδότησαν έναν αριθμό εκρηκτικών μηχανισμών στα στρατιωτικά τους οχήματα
12/30/2024, 12:52:37 PM
Brigades Moudjahidines - Tulkarem : Nous avons mené une embuscade précise contre une force sioniste mécanisée dans le camp de Tulkarem.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Brigades Moudjahidines - Tulkarem : Nous avons fait exploser un bulldozer sioniste et une jeep sioniste avec un certain nombre d'engins explosifs, blessant deux officiers sionistes supérieurs, selon les aveux de l'ennemi.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Brigades Salah al-Din : Nous avons bombardé une position de véhicules et de soldats ennemis au rond-point d'Abou Sharkh, à l'ouest du camp de Jabalia, avec des obus de mortier en collaboration avec les brigades Qassam.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Médias ennemis : Le nombre de soldats blessés s'élève à 8 lors des combats dans la bande de Gaza
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Urgent / Brigades Al-Quds - Bataillon de Jénine : Nous avons ciblé un certain nombre de points militaires et de points de rassemblement de soldats ennemis dans la colonie de « Dotan », faisant des victimes confirmées.
#Journal_Al-Thawra
