Urgent | Des bombardements d'artillerie visent le quartier d'Al-Mawasi dans la ville de Rafah, au sud de la bande de Gaza
original
عاجل| قصف مدفعي يستهدف منطقة المواصي في مدينة رفح جنوب قطاع غزة
English
Urgent | Artillery shelling targets Al-Mawasi area in Rafah city, south of the Gaza Strip
Chinese
紧急 |炮击目标是加沙地带南部拉法市的 Al-Mawasi 地区
Portuguese
Urgente | Artilharia ataca área de Al-Mawasi na cidade de Rafah, ao sul da Faixa de Gaza
Spanish
Urgente | Bombardeos de artillería contra la zona de Al-Mawasi en la ciudad de Rafah, al sur de la Franja de Gaza
Russian
Срочно | Артиллерийский обстрел цели района Аль-Маваси в городе Рафах, к югу от сектора Газа
Hindi
तत्काल | गाजा पट्टी के दक्षिण में राफा शहर के अल-मवासी क्षेत्र को निशाना बनाकर तोपों से गोलाबारी की गई
English
عاجل| قصف مدفعي يستهدف منطقة المواصي في مدينة رفح جنوب قطاع غزة
German
Dringend| Artilleriebeschuss zielt auf das Gebiet Al-Mawasi in der Stadt Rafah südlich des Gazastreifens
Italian
Urgente | I bombardamenti di artiglieria hanno preso di mira l'area di Al-Mawasi nella città di Rafah, a sud della Striscia di Gaza
Japanese
緊急 |ガザ地区南部ラファ市のアル・マワシ地区を砲撃が狙う
Dutch
Dringend | Artilleriebeschietingen richten zich op het gebied Al-Mawasi in de stad Rafah, ten zuiden van de Gazastrook
Greek
Επείγον | Βομβαρδισμοί πυροβολικού στοχεύουν την περιοχή Al-Mawasi στην πόλη Ράφα, νότια της Λωρίδας της Γάζας
1/5/2025, 1:37:32 PM
Un incendie s'est déclaré dans une maison du camp de Jénine, tandis que l'opération de sécurité de l'Autorité se poursuivait.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgent | Brigades moudjahidines : Nous avons bombardé avec des obus de mortier le quartier général de commandement et de contrôle de l'ennemi au Jabalia Services Club, au nord de la bande de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgent | Santé mondiale : Nous condamnons la mise hors service de l'hôpital Kamal Adwan, et nous avons vérifié 50 attaques israéliennes visant des hôpitaux depuis octobre 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgent | L'occupation procède à de nouveaux attentats et explosions dans la ville de Shihin, au sud du Liban.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgent| Traduction Quds : Un autre véhicule a été retrouvé avec à l'intérieur un colon grièvement blessé, portant le nombre de personnes blessées lors de l'opération à 7, dont 3 grièvement blessées.
