Après 13 années de conflits internes en Syrie, qui ont fait des centaines de milliers de morts et déplacé des millions de personnes, ce pays a été le théâtre ces derniers mois d’une série de révolutions pacifiques et démocratiques. Mais les Kurdes de Syrie ont été contraints de quitter l’Irak à cette époque et n’ont pas été autorisés à y revenir.
Farzia fixe, Iran Actualités internationales
@iranintltv
original
پس از ۱۳ سال جنگ داخلی در سوریه که هزاران کشته و میلیون‌ها آواره بر جای گذاشت، بسیاری از شهروندان این کشور به زندگی مسالمت آمیز و برابر امیدوارند. اما بسیاری از کردهای سوریه در این مدت به عراق پناه برده‌اند و تمایلی برای بازگشت ندارند.
گزارش فرزیا ثابتی، خبرنگار ایران‌اینترنشنال
@iranintltv
English
But since 13 years of internal turmoil in Syria, there has been a lot of damage and a million of its people are coming to Gadhasht, in the month of Ramadan, there is a lot of peace and quiet among the people and the barbarians of Amidwarand. But in my country, from the borders of Syria, this is the border with Iraq. It was built and swayed for a long time.
Gazaresh Farzia Sabti, Khabarnagar Iran International
@iranintltv
Após 13 anos de conflitos internos na Síria, que mataram centenas de milhares e desabrigaram milhões, este país foi submetido a uma série de revoluções pacíficas e democráticas nos últimos meses. Mas os curdos da Síria foram forçados a deixar o Iraque naquela época e não foram autorizados a retornar.
Fixed Farzia, Notícias Internacionais do Irã
@iranintltv
Spanish
Después de 13 años de conflictos internos en Siria, que han matado a cientos de miles y desplazado a millones, este país ha sido objeto de una serie de revoluciones pacíficas y democráticas en los últimos meses. Pero los kurdos de Siria se vieron obligados a abandonar Irak en ese momento y no se les permitió regresar.
Noticias internacionales de Irán, Farzia Fixed
@iranintltv
Russian
После 13 лет внутренних распрей в Сирии, в результате которых погибли сотни тысяч людей и миллионы стали перемещенными лицами, за последние несколько месяцев в этой стране произошел ряд мирных и демократических революций. Однако курды из Сирии в то время были вынуждены покинуть Ирак и им не разрешили вернуться.
Исправлена Фарзия, Иран Международные новости
@iranintltv
Hindi
सीरिया में 13 वर्षों के आंतरिक संघर्ष के बाद, जिसमें लाखों लोग मारे गए और लाखों लोग विस्थापित हुए, पिछले कुछ महीनों में इस देश में शांतिपूर्ण और लोकतांत्रिक क्रांतियों की एक श्रृंखला देखने को मिली है। लेकिन उस समय सीरिया के कुर्दों को इराक छोड़ने के लिए मजबूर किया गया और उन्हें वापस लौटने की अनुमति नहीं दी गई।
फ़िक्स्ड फ़ार्ज़िया, ईरान अंतर्राष्ट्रीय समाचार
@iranintltv
English
پس از ۱۳ سال جنگ داخلی در سوریه که هزاران کشته و میلیون‌ها آواره بر جای گذاشت، بسیاری از شهروندان این کشور به زندگی مسالمت آمیز و برابر امیدوارند. اما بسیاری از کردهای سوریه در این مدت به عراق پناه برده‌اند و تمایلی برای بازگشت ندارند.
گزارش فرزیا ثابتی، خبرنگار ایران‌اینترنشنال
@iranintltv
German
Nach 13 Jahren innerer Unruhen in Syrien, die Hunderttausende das Leben kosteten und Millionen zur Flucht zwangen, war das Land in den letzten Monaten Schauplatz einer Reihe friedlicher und demokratischer Revolutionen. Doch die Kurden aus Syrien wurden damals gezwungen, den Irak zu verlassen und durften nicht zurückkehren.
Feste Farzia, Iran International News
@iranintltv
Italian
Dopo 13 anni di conflitti interni in Siria, che hanno causato centinaia di migliaia di morti e milioni di sfollati, negli ultimi mesi il Paese è stato teatro di una serie di rivoluzioni pacifiche e democratiche. Ma in quel periodo i curdi siriani furono costretti ad abbandonare l'Iraq e non fu loro permesso di farvi ritorno.
Farzia fissa, Iran Notizie internazionali
@iranintltv
Na 13 jaar van interne onrust in Syrië, waarbij honderdduizenden mensen omkwamen en miljoenen ontheemd raakten, is het land de afgelopen maanden het toneel geweest van een reeks vreedzame en democratische revoluties. Maar de Koerden uit Syrië werden op dat moment gedwongen Irak te verlaten en mochten niet terugkeren.
Vaste Farzia, Iran Internationaal Nieuws
@iranintltv
Greek
Μετά από 13 χρόνια εσωτερικής διαμάχης στη Συρία, η οποία έχει σκοτώσει εκατοντάδες χιλιάδες και εκτοπίσει εκατομμύρια, αυτή η χώρα έχει υποστεί μια σειρά ειρηνικών και δημοκρατικών επαναστάσεων τους τελευταίους μήνες. Όμως οι Κούρδοι από τη Συρία αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν το Ιράκ εκείνη την εποχή και δεν τους επετράπη να επιστρέψουν.
Διορθώθηκε η Farzia, Ιράν Διεθνείς Ειδήσεις
@iranintltv
1/5/2025, 1:50:39 PM
Qu'en est-il du chef du Mossad, Farda, qui souhaite perpétuer les mémoires de ceux qui ont été détenus à Doha Safar, Kawahid Kord ?
Gavtogo Pa Ashkan Safaei, Iran International
@iranintltv
1/5/2025, 3:04:52 PM
Per Hossein Koulvand, président du Croissant-Rouge républicain islamique, faisant référence à l'explosion dans laquelle se trouvaient des membres du Hezbollah au Liban, a déclaré qu'il y avait eu 700 blessés dans une voiture en dehors de cet accord, et 500 blessés en Iran. Greffe de Shadand et 1 260 interventions chirurgicales avec 85 études sur le succès d'Anjam Shad.
https://iraintl.com/202501051193
1/5/2025, 3:33:00 PM
Le domaine de « Khawaja Atta » est situé dans la campagne de Bandar Abbas Barzar, où se trouve un endroit où se trouve Hormozgan. Cependant, Hormozgan est un « promoteur de la corruption et des abus sociaux » qui « aboutissent à l’affaiblissement de la structure morale d’une société ». Le directeur du séminaire d'Hormozgan est lié à l'héritage Farhangi et au ministère d'Irshad Khawast pour « améliorer immédiatement mes efforts pour éviter que ces problèmes ne se reproduisent ».
Hommages Peshter par Farnoush Faraji, Iran International
@iranintltv
1/5/2025, 2:28:41 PM
🔻 Cela fait de nombreuses heures que je voyage en Europe et à United à Anfield, qui compte un très grand nombre de places, et j'ai hâte de vous voir en Angleterre en déplacement. C'est l'époque où vous êtes au pouvoir, les émetteurs des États-Unis et des États-Unis, qu'est-ce qui se passe ici lorsque vous recherchez une situation historique dans votre pays, quand ils ont une table de décision finale.
🔹Quant à Arnah Ashlot, le secret de la croyance de l’Europe est étonnant, il est uni, il est uni tout !
🔹Explications de Mazdak Mirzaei, Iran International
@iranintltvsport
1/5/2025, 3:11:21 PM
Journal et journal de Gazarshi, faisant référence au parlement du pays, à la République islamique, dans une région avec une économie faible et l'économie du pays, la situation de l'Iran est limitée dans la mesure où Trump est capable de rester faible, faible et faible. S'il vous plaît, ne le décrivez pas.
Gavtogo de Marzieh Hosseini, Iran International
@iranintltv
