En Pologne, le deuxième groupe de volontaires a signé des contrats pour le service militaire dans la Légion ukrainienne
C'est ce qu'a rapporté le ministère de la Défense ukrainien.
Cette fois-ci, un plus grand nombre de recruteurs ont signé des contrats que la dernière fois en novembre, a constaté le lieutenant-colonel Petro Horkusha. Il a également ajouté que pour la première fois, des femmes ayant choisi des spécialités liées à la médecine et aux communications ont rejoint la légion.
La plupart des nouveaux volontaires vivent en Pologne, mais il y a aussi des citoyens ukrainiens du Danemark, de la République tchèque, d'Allemagne, de Lituanie et d'autres pays européens. Gorkusha a noté que le centre de recrutement de la Légion a déjà reçu environ 1 300 candidatures pour le service.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
original
У Польщі вже друга група добровольців підписала контракти для військової служби в Українському легіоні
Про це повідомило Міністерство оборони України.
На цей раз контракти підписала більша кількість рекрутерів, аніж минулого разу у листопаді, зазначив підполковник Петро Горкуша. Також він додав, що до легіону вперше приєдналися жінки, які обрали спеціальності, пов'язані з медициною та зв'язком.
Більшість із нових добровольців мешкає у Польщі, але також є громадяни України з Данії, Чехії, Німеччини, Литви та інших європейських країн. Горкуша зазначив, що рекрутинговий центр Легіону отримав вже близько 1300 заяв на проходження служби.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
In Poland, the second group of volunteers has signed contracts for military service in the Ukrainian Legion
This was reported by the Ministry of Defense of Ukraine.
This time, a larger number of recruiters signed contracts than last time in November, said Lieutenant Colonel Petro Gorkusha. He also added that for the first time, women who chose specialties related to medicine and communications joined the Legion.
Most of the new volunteers live in Poland, but there are also citizens of Ukraine from Denmark, the Czech Republic, Germany, Lithuania and other European countries. Gorkusha noted that the Legion's recruiting center has already received about 1,300 applications for service.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
Na Polônia, o segundo grupo de voluntários assinou contratos para serviço militar na Legião Ucraniana
Isto foi relatado pelo Ministério da Defesa da Ucrânia.
Desta vez, um número maior de recrutadores assinou contratos do que na última vez em novembro, observou o tenente-coronel Petro Horkusha. Ele também acrescentou que, pela primeira vez, mulheres que escolheram especialidades relacionadas à medicina e às comunicações se juntaram à legião.
A maioria dos novos voluntários mora na Polônia, mas também há cidadãos ucranianos da Dinamarca, República Tcheca, Alemanha, Lituânia e outros países europeus. Gorkusha observou que o centro de recrutamento da Legião já recebeu cerca de 1.300 inscrições para serviço.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
En Polonia, el segundo grupo de voluntarios ha firmado contratos para el servicio militar en la Legión Ucraniana
Así lo informó el Ministerio de Defensa de Ucrania.
Esta vez, un mayor número de reclutadores firmaron contratos que la última vez en noviembre, señaló el teniente coronel Petro Horkusha. Agregó también que por primera vez se sumaron a la legión mujeres que eligieron especialidades afines a la medicina y las comunicaciones.
La mayoría de los nuevos voluntarios viven en Polonia, pero también hay ciudadanos ucranianos de Dinamarca, República Checa, Alemania, Lituania y otros países europeos. Gorkusha señaló que el centro de reclutamiento de la Legión ya ha recibido alrededor de 1.300 solicitudes de servicio.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
В Польше уже вторая группа добровольцев подписала контракты для военной службы в Украинском легионе
Об этом сообщило Министерство обороны Украины.
В этот раз контракты подписало большее количество рекрутеров, чем в прошлый раз в ноябре, отметил подполковник Петр Горкуша. Также он добавил, что к легиону впервые присоединились женщины, избравшие специальности, связанные с медициной и связью.
Большинство новых добровольцев проживает в Польше, но также есть граждане Украины из Дании, Чехии, Германии, Литвы и других европейских стран. Горкуша отметил, что рекрутинговый центр Легиона получил уже около 1300 заявлений на прохождение службы.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
पोलैंड में, स्वयंसेवकों के दूसरे समूह ने पहले ही यूक्रेनी सेना में सैन्य सेवा के लिए अनुबंध पर हस्ताक्षर कर दिए हैं
यूक्रेन के रक्षा मंत्रालय ने यह जानकारी दी।
लेफ्टिनेंट कर्नल पेट्रो होर्कुशा ने कहा कि इस बार नवंबर में पिछली बार की तुलना में बड़ी संख्या में भर्तीकर्ताओं ने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। उन्होंने यह भी कहा कि जिन महिलाओं ने चिकित्सा और संचार से संबंधित विशेषज्ञता को चुना, वे पहली बार सेना में शामिल हुईं।
अधिकांश नए स्वयंसेवक पोलैंड में रहते हैं, लेकिन डेनमार्क, चेक गणराज्य, जर्मनी, लिथुआनिया और अन्य यूरोपीय देशों से यूक्रेन के नागरिक भी हैं। होर्कुशा ने बताया कि लीजन के भर्ती केंद्र को पहले ही सेवा के लिए लगभग 1,300 आवेदन प्राप्त हो चुके हैं।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
English
في بولندا، وقعت المجموعة الثانية من المتطوعين عقودًا للخدمة العسكرية في الفيلق الأوكراني
أعلنت ذلك وزارة الدفاع الأوكرانية.
وأشار المقدم بيترو هوركوشا إلى أن عدد المجندين الذين وقعوا العقود هذه المرة أكبر من المرة السابقة في نوفمبر/تشرين الثاني. وأضاف أنه لأول مرة انضمت سيدات اخترن تخصصات مرتبطة بالطب والاتصالات إلى الركب.
يعيش معظم المتطوعين الجدد في بولندا، ولكن هناك أيضًا مواطنين أوكرانيين من الدنمارك وجمهورية التشيك وألمانيا وليتوانيا ودول أوروبية أخرى. وأشار جوركوشا إلى أن مركز التجنيد التابع للفيلق تلقى بالفعل نحو 1300 طلب للخدمة.
✅ نحن على الواتساب | فايبر | برقية
German
In Polen hat die zweite Gruppe von Freiwilligen Verträge für den Militärdienst in der ukrainischen Legion unterzeichnet
Dies wurde vom ukrainischen Verteidigungsministerium berichtet.
Dieses Mal unterzeichneten mehr Anwerber Verträge als beim letzten Mal im November, bemerkte Oberstleutnant Petro Horkusha. Er fügte hinzu, dass der Legion erstmals auch Frauen beigetreten seien, die Fachrichtungen im Bereich Medizin und Kommunikation gewählt hätten.
Die meisten der neuen Freiwilligen leben in Polen, es gibt jedoch auch ukrainische Staatsbürger aus Dänemark, der Tschechischen Republik, Deutschland, Litauen und anderen europäischen Ländern. Gorkusha merkte an, dass beim Rekrutierungszentrum der Legion bereits rund 1.300 Bewerbungen für den Dienst eingegangen seien.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
In Polonia già il secondo gruppo di volontari ha firmato contratti per il servizio militare nella Legione ucraina
Lo ha riferito il Ministero della Difesa dell'Ucraina.
Questa volta, un numero maggiore di reclutatori ha firmato contratti rispetto all'ultima volta a novembre, ha osservato il tenente colonnello Petro Horkusha. Ha anche aggiunto che per la prima volta si sono unite alla legione le donne che hanno scelto specialità legate alla medicina e alla comunicazione.
La maggior parte dei nuovi volontari vive in Polonia, ma ci sono anche cittadini ucraini provenienti da Danimarca, Repubblica Ceca, Germania, Lituania e altri paesi europei. Horkusha ha osservato che il centro di reclutamento della Legione ha già ricevuto circa 1.300 richieste di servizio.
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
In Polen heeft de tweede groep vrijwilligers contracten getekend voor militaire dienst in het Oekraïense Legioen
Dat meldt het Ministerie van Defensie van Oekraïne.
Deze keer tekenden meer wervers contracten dan de vorige keer in november, merkte luitenant-kolonel Petro Horkusha op. Hij voegde eraan toe dat het voor het eerst was dat vrouwen zich bij het legioen aansloten die een specialisatie in de geneeskunde of communicatie hadden gekozen.
De meeste nieuwe vrijwilligers wonen in Polen, maar er zijn ook Oekraïense burgers uit Denemarken, Tsjechië, Duitsland, Litouwen en andere Europese landen. Gorkusha merkte op dat het rekruteringscentrum van het Legioen al ongeveer 1.300 sollicitaties voor dienst heeft ontvangen.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
Greek
Στην Πολωνία, η δεύτερη ομάδα εθελοντών υπέγραψε συμβόλαια για στρατιωτική θητεία στην Ουκρανική Λεγεώνα
Αυτό ανέφερε το υπουργείο Άμυνας της Ουκρανίας.
Αυτή τη φορά, ένας μεγαλύτερος αριθμός υπαλλήλων προσλήψεων υπέγραψε συμβάσεις από την προηγούμενη φορά τον Νοέμβριο, σημείωσε ο αντισυνταγματάρχης Petro Horkusha. Πρόσθεσε επίσης ότι για πρώτη φορά στη λεγεώνα εντάχθηκαν γυναίκες που επέλεξαν ειδικότητες που σχετίζονται με την ιατρική και τις επικοινωνίες.
Οι περισσότεροι από τους νέους εθελοντές ζουν στην Πολωνία, αλλά υπάρχουν και Ουκρανοί πολίτες από τη Δανία, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Γερμανία, τη Λιθουανία και άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Ο Γκορκούσα σημείωσε ότι το κέντρο στρατολόγησης της Λεγεώνας έχει ήδη λάβει περίπου 1.300 αιτήσεις για υπηρεσία.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/5/2025, 1:47:42 PM
On a appris aujourd'hui qu'il y avait 5 autres victimes aux mains des émeutiers à Kherson.
Il y a 3 hommes et 2 femmes. Les victimes présentaient pour la plupart des blessures causées par des éclats d'obus sur certaines parties du corps, des contusions et des blessures causées par des explosions de mines.
Des dommages à un immeuble d'habitation et à des voitures civiles ont été enregistrés.
Les médecins leur apportent toute l'aide nécessaire, - OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Les troupes russes continuent de terroriser les civils dans la région de Kherson
les occupants ont de nouveau largué des explosifs depuis un drone sur un habitant d'Antonivka. Un homme de 58 ans a été diagnostiqué avec une blessure causée par une explosion de mine et des éclats d'obus aux jambes. La victime a été admise à l'hôpital pour recevoir des soins médicaux.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
1/5/2025, 2:23:38 PM
La menace de l'utilisation d'armes balistiques dans les zones où une alerte aérienne a été déclarée - Forces armées ukrainiennes
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
les Russes ont attaqué Kharkiv avec des drones
Vers 14h45, l'arrivée d'un drone de type "Molniya" a été enregistrée à l'intersection des districts de Saltivskyi et Kyivskyi, dans une zone dégagée. À la suite du vol, une maison privée a été endommagée.
Vers 16h00, une autre arrivée d'un drone de type "Molniya" a été enregistrée dans le district de Kholodnohirsky. L'impact a été détecté sur le toit du bâtiment administratif de l'une des entreprises.
Il n'y avait aucune information sur les victimes.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
