Sources palestiniennes : Un martyr et plusieurs blessés lorsque des avions ennemis ont bombardé un rassemblement de citoyens dans la rue Al-Shifa, à l'ouest de la ville de Gaza.
original
مصادر فلسطينية: شهيد وعدد من الجرحى بقصف طيران العدو تجمعا لمواطنين في شارع الشفاء غرب مدينة غزة
English
Palestinian sources: One martyr and several wounded in enemy airstrikes on a gathering of citizens in Al-Shifa Street, west of Gaza City
Chinese
巴勒斯坦消息来源：加沙城西部希法街的一次民众集会遭到敌方空袭，造成一名烈士和数人受伤
Portuguese
Fontes palestinas: Um mártir e vários feridos em ataques aéreos inimigos em uma reunião de cidadãos na Rua Al-Shifa, a oeste da Cidade de Gaza
Spanish
Fuentes palestinas: Un mártir y varios heridos en ataques aéreos enemigos contra una reunión de ciudadanos en la calle Al-Shifa, al oeste de la ciudad de Gaza
Russian
Палестинские источники: один мученик и несколько раненых в результате вражеских авиаударов по собранию граждан на улице Аль-Шифа к западу от города Газа
Hindi
फिलिस्तीनी सूत्रों के अनुसार, गाजा शहर के पश्चिम में अल-शिफा स्ट्रीट पर नागरिकों की एक सभा पर दुश्मन के हवाई हमलों में एक व्यक्ति शहीद हो गया और कई घायल हो गए।
English
مصادر فلسطينية: شهيد وعدد من الجرحى بقصف طيران العدو تجمعا لمواطنين في شارع الشفاء غرب مدينة غزة
German
Palästinensische Quellen: Ein Märtyrer und mehrere Verletzte bei feindlichen Luftangriffen auf eine Versammlung von Bürgern in der Al-Shifa-Straße, westlich von Gaza-Stadt
Italian
Fonti palestinesi: un martire e diversi feriti negli attacchi aerei nemici su un raduno di cittadini in via Al-Shifa, a ovest di Gaza City
Palestijnse bronnen: Eén martelaar en meerdere gewonden bij vijandelijke luchtaanvallen op een bijeenkomst van burgers in de Al-Shifa-straat, ten westen van Gaza-stad
Greek
Παλαιστινιακές πηγές: Ένας μάρτυρας και αρκετοί τραυματίες σε εχθρικές αεροπορικές επιδρομές σε συγκέντρωση πολιτών στην οδό Al-Shifa, δυτικά της πόλης της Γάζας
12/30/2024, 12:52:37 PM
Brigades Moudjahidines - Tulkarem : Nous avons mené une embuscade précise contre une force sioniste mécanisée dans le camp de Tulkarem.
12/30/2024, 12:52:41 PM
Brigades Moudjahidines - Tulkarem : Nous avons fait exploser un bulldozer sioniste et une jeep sioniste avec un certain nombre d'engins explosifs, blessant deux officiers sionistes supérieurs, selon les aveux de l'ennemi.
12/30/2024, 12:54:48 PM
Brigades Salah al-Din : Nous avons bombardé une position de véhicules et de soldats ennemis au rond-point d'Abou Sharkh, à l'ouest du camp de Jabalia, avec des obus de mortier en collaboration avec les brigades Qassam.
12/30/2024, 12:59:08 PM
Médias ennemis : Le nombre de soldats blessés s'élève à 8 lors des combats dans la bande de Gaza
12/30/2024, 1:05:39 PM
⭕️Urgent / Brigades Al-Quds - Bataillon de Jénine : Nous avons ciblé un certain nombre de points militaires et de points de rassemblement de soldats ennemis dans la colonie de « Dotan », faisant des victimes confirmées.
#Journal_Al-Thawra
