Abolition des sanctions contre les travailleurs de l'éducation et modifications des programmes scolaires qui suppriment l'héritage et les vestiges du régime déchu.
https://shaam.org/3Do78d
original
إلغاء عقوبات بحق عاملين في التربية وتعديلات على المناهج تُزيل إرث وبقايا النظام المخلوع
https://shaam.org/3Do78d
English
Cancellation of penalties against education workers and amendments to the curricula that remove the legacy and remnants of the deposed regime
https://shaam.org/3Do78d
Abolição das sanções contra os trabalhadores da educação e alterações aos currículos que eliminem o legado e os resquícios do regime deposto
https://shaam.org/3Do78d
Spanish
Abolición de las penas contra los trabajadores de la educación y enmiendas a los planes de estudio que eliminan el legado y los restos del régimen depuesto
https://shaam.org/3Do78d
Russian
Отмена штрафов в отношении работников образования и внесение изменений в учебные программы устраняют наследие и пережитки свергнутого режима.
https://shaam.org/3Do78d
Hindi
शिक्षा कर्मियों के खिलाफ दंड का उन्मूलन और पाठ्यक्रम में संशोधन जो अपदस्थ शासन की विरासत और अवशेषों को हटाते हैं
https://shaam.org/3Do78d
English
إلغاء عقوبات بحق عاملين في التربية وتعديلات على المناهج تُزيل إرث وبقايا النظام المخلوع
https://shaam.org/3Do78d
German
Abschaffung der Strafen gegen Bildungspersonal und Änderungen der Lehrpläne, die das Erbe und die Überreste des gestürzten Regimes beseitigen
https://shaam.org/3Do78d
Italian
Abolizione delle sanzioni contro gli operatori del settore educativo e modifiche ai programmi di studio che rimuovono l'eredità e i resti del regime deposto
https://shaam.org/3Do78d
Het schrappen van straffen tegen onderwijspersoneel en wijzigingen in de curricula verwijderen de erfenis en de restanten van het afgezette regime
https://shaam.org/3Do78d
Greek
Κατάργηση των κυρώσεων σε βάρος των εργαζομένων στην εκπαίδευση και τροποποιήσεις στα προγράμματα σπουδών που αφαιρούν την κληρονομιά και τα υπολείμματα του καθεστώτος που καθαιρέθηκε
https://shaam.org/3Do78d
12/19/2024, 11:01:02 AM
La France annonce qu'elle accueillera une conférence internationale sur la Syrie avec des partenaires arabes, turcs et occidentaux
https://shaam.org/3DhefY
12/19/2024, 11:03:48 AM
Le Réseau Syrien condamne l'attaque contre l'archevêché de Hama et ses dépendances grecques orthodoxes et présente ses recommandations
https://shaam.org/3DhiZo
12/19/2024, 11:22:36 AM
Poutine : la Russie a évacué 4 000 combattants iraniens via la base de Hmeimim à la demande de Téhéran
https://shaam.org/3DhjjW
12/19/2024, 11:24:16 AM
Poutine : la Russie a évacué 4 000 combattants iraniens via la base de Hmeimim à la demande de Téhéran
https://shaam.org/3Dhjmp
12/19/2024, 11:36:07 AM
Après avoir critiqué la monopolisation du pouvoir... la « Plateforme de Moscou » suspend son adhésion au « Comité de négociation syrien »
https://shaam.org/3DhjyE
