Le SBI a fait part de ses soupçons au directeur de l'entreprise qui a fourni à l'armée 20 000 sacs de couchage de mauvaise qualité.
En 2023, une entreprise de Kryvy Rih a fourni à l'une des unités militaires 20 000 sacs de couchage de mauvaise qualité. Leur valeur était de 30 millions de hryvnias, mais l'examen a établi que les marchandises ne répondaient pas aux exigences techniques, ce qui ne permettait pas de les utiliser aux fins prévues.
L'unité militaire a déposé une plainte auprès du tribunal pour le remboursement d'amendes d'un montant de 6 millions de hryvnias et le remplacement des sacs de couchage par des sacs de qualité, ce qui a été pleinement satisfait.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
original
ДБР повідомило про підозру директору підприємства, що поставило військовим 20 тисяч неякісних спальників
Підприємство з Кривого Рогу у 2023 році поставило одній з військових частин 20 тисяч спальних мішків низької якості. Їх вартість становила 30 млн гривень, проте експертиза встановила невідповідність товару технічним вимогам, що не дозволяло використовувати їх за призначенням.
Військовою частиною було заявлено позов до суду про відшкодування штрафних санкцій на суму 6 млн гривень та заміни спальних мішків на якісні, який задоволено в повному обсязі.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
SBI reported suspicions against the director of the enterprise that supplied 20 thousand low-quality sleeping bags to the military
In 2023, an enterprise from Kryvyi Rih supplied 20 thousand low-quality sleeping bags to one of the military units. Their cost was 30 million hryvnias, but the examination established that the goods did not meet the technical requirements, which did not allow them to be used for their intended purpose.
The military unit filed a lawsuit in court for compensation for fines in the amount of 6 million hryvnias and replacement of sleeping bags with high-quality ones, which was satisfied in full.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
O SBI relatou a suspeita ao diretor da empresa que forneceu aos militares 20 mil sacos de dormir de baixa qualidade
Em 2023, uma empresa de Kryvyi Rih forneceu a uma das unidades militares 20 mil sacos de dormir de baixa qualidade. O seu valor era de 30 milhões de hryvnias, mas o exame constatou que as mercadorias não cumpriam os requisitos técnicos, o que não permitia a sua utilização para o fim a que se destinavam.
A unidade militar entrou com ação na Justiça para reembolso de multas no valor de 6 milhões de hryvnias e substituição de sacos de dormir por outros de qualidade, que foi totalmente satisfeita.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Spanish
El OSE informó de la sospecha al director de la empresa que suministró a los militares 20.000 sacos de dormir de mala calidad.
En 2023, una empresa de Krivói Rog suministró a una de las unidades militares 20.000 sacos de dormir de mala calidad. Su valor era de 30 millones de grivnas, pero el examen determinó que los productos no cumplían con los requisitos técnicos, lo que no permitía su uso para el fin previsto.
La unidad militar presentó una demanda ante el tribunal para el reembolso de multas por un importe de 6 millones de grivnas y la sustitución de los sacos de dormir por otros de calidad, que fue plenamente satisfecha.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
ДБР сообщило о подозрении директору предприятия, что поставило военным 20 тысяч некачественных спальников
Предприятие из Кривого Рога в 2023 году поставило одной из воинских частей 20 тысяч спальных мешков низкого качества. Их стоимость составляла 30 млн. гривен, однако экспертиза установила несоответствие товара техническим требованиям, что не позволяло использовать их по назначению.
Военной частью был заявлен иск в суд о возмещении штрафных санкций на сумму 6 млн. гривен и замене спальных мешков на качественные, который удовлетворен в полном объеме.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
एसबीआई ने उस कंपनी के निदेशक को संदेह की सूचना दी जिसने सेना को 20,000 खराब गुणवत्ता वाले स्लीपिंग बैग की आपूर्ति की थी
2023 में, क्रिवी रिह की एक कंपनी ने सैन्य इकाइयों में से एक को 20,000 निम्न-गुणवत्ता वाले स्लीपिंग बैग की आपूर्ति की। उनका मूल्य 30 मिलियन रिव्निया था, लेकिन जांच से पता चला कि सामान तकनीकी आवश्यकताओं को पूरा नहीं करते थे, जिससे उन्हें उनके इच्छित उद्देश्य के लिए उपयोग करने की अनुमति नहीं मिली।
सैन्य इकाई ने 6 मिलियन रिव्निया की राशि में जुर्माने की प्रतिपूर्ति और गुणवत्ता वाले स्लीपिंग बैग के प्रतिस्थापन के लिए अदालत में मुकदमा दायर किया, जो पूरी तरह से संतुष्ट था।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
English
أبلغت الهيئة الفرعية للتنفيذ مدير الشركة التي زودت الجيش بـ 20 ألف كيس نوم رديء الجودة بالشكوك.
وفي عام 2023، قامت شركة من كريفي ريه بتزويد إحدى الوحدات العسكرية بـ 20 ألف كيس نوم منخفض الجودة. وبلغت قيمتها 30 مليون هريفنيا، لكن الفحص أثبت أن البضائع لم تستوف المتطلبات الفنية، مما لم يسمح باستخدامها للغرض المقصود منها.
رفعت الوحدة العسكرية دعوى قضائية أمام المحكمة لسداد غرامات قدرها 6 ملايين هريفنيا واستبدال أكياس النوم بأخرى عالية الجودة، وهو الأمر الذي تم استيفاءه بالكامل.
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
Das SBI meldete den Verdacht dem Direktor des Unternehmens, das das Militär mit 20.000 minderwertigen Schlafsäcken belieferte
Im Jahr 2023 belieferte ein Unternehmen aus Krywyj Rih eine der Militäreinheiten mit 20.000 minderwertigen Schlafsäcken. Ihr Wert betrug 30 Millionen Griwna, die Prüfung ergab jedoch, dass die Ware nicht den technischen Anforderungen entsprach, die eine bestimmungsgemäße Verwendung nicht zuließen.
Die Militäreinheit reichte beim Gericht eine Klage auf Erstattung von Geldstrafen in Höhe von 6 Millionen Griwna und Ersatz von Schlafsäcken durch hochwertige Schlafsäcke ein, der voll und ganz stattgegeben wurde.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
L'SBI ha denunciato il sospetto al direttore dell'azienda che ha fornito ai militari 20.000 sacchi a pelo di scarsa qualità
Nel 2023 un’azienda di Kryvyi Rih ha fornito a una delle unità militari 20.000 sacchi a pelo di bassa qualità. Il loro valore era di 30 milioni di grivnie, ma l'esame ha stabilito che la merce non soddisfaceva i requisiti tecnici che non ne consentivano l'utilizzo per lo scopo previsto.
L'unità militare ha intentato una causa alla corte per il rimborso delle multe per un importo di 6 milioni di grivnie e la sostituzione dei sacchi a pelo con altri di qualità, che è stata pienamente soddisfatta.
✅ Siamo su WhatsApp | Viber | Telegramma
De SBI meldde het vermoeden bij de directeur van het bedrijf dat het leger 20.000 slaapzakken van slechte kwaliteit leverde
In 2023 voorzag een bedrijf uit Kryvy Rih een van de militaire eenheden van 20.000 slaapzakken van lage kwaliteit. Hun waarde bedroeg 30 miljoen hryvnia's, maar uit het onderzoek bleek dat de goederen niet voldeden aan de technische vereisten, waardoor ze niet voor het beoogde doel konden worden gebruikt.
De militaire eenheid spande een rechtszaak aan bij de rechtbank voor terugbetaling van boetes ten bedrage van 6 miljoen hryvnia's en vervanging van slaapzakken door kwaliteitsslaapzakken, waaraan volledig werd voldaan.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber | Telegram
Greek
Το SBI ανέφερε την υποψία στον διευθυντή της εταιρείας που προμήθευε τον στρατό με 20.000 υπνόσακους κακής ποιότητας
Το 2023, μια εταιρεία από το Kryvyi Rih προμήθευσε μια από τις στρατιωτικές μονάδες με 20.000 υπνόσακους χαμηλής ποιότητας. Η αξία τους ήταν 30 εκατομμύρια εθνικά νομίσματα, αλλά η εξέταση διαπίστωσε ότι τα εμπορεύματα δεν πληρούσαν τις τεχνικές απαιτήσεις, γεγονός που δεν τους επέτρεπε να χρησιμοποιηθούν για τον προορισμό τους.
Η στρατιωτική μονάδα κατέθεσε μήνυση στο δικαστήριο για επιστροφή προστίμων ύψους 6 εκατομμυρίων εθνικών νομισμάτων και αντικατάσταση υπνόσακων με ποιοτικούς, η οποία ικανοποιήθηκε πλήρως.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/31/2025, 7:25:11 AM
Les forces de défense aérienne ont abattu 59 des 102 drones ennemis
4 drones sont toujours dans les airs, rapporte l'armée de l'air.
37 drones ennemis ont été perdus sur le terrain sans aucune conséquence négative.
Des cibles aériennes ont été neutralisées dans les régions de Kharkiv, Poltava, Soumy, Kiev, Tchernihiv, Tcherkassy, Kirovohrad, Jytomyr, Khmelnytskyi, Dnipropetrovsk, Mykolaiv et Odessa.
À la suite de l’attaque ennemie, les régions de Soumy, d’Odessa et de Tcherkassy ont souffert.
1/30/2025, 8:46:26 PM
En Fédération de Russie, un Ukrainien qui cherchait sa mère dans l'occupation a été condamné à 11 ans de régime strict.
Comme l'écrit Mediazon,
Ivan Zabovsky vivait à Kharkiv. Après le début de l'invasion russe, sa mère est restée dans le village de Tavilzhanka, district de Koupyan. Lorsque les troupes russes se sont approchées du village, la femme a décidé de partir pour la Russie. En raison du manque de communication, Ivan n'a pas pu la contacter.
Pour retrouver sa mère, il s'est rendu au village comme chauffeur de camion avec l'aide humanitaire. Après cela, il a disparu et la colonie a été occupée. Les résidents locaux ont déclaré avoir vu son fils emmené par l'armée russe.
Ce n'est qu'en mai 2023 que le ministère de la Défense de la Fédération de Russie a signalé qu'Ivan se trouvait en Russie et avait été arrêté « pour s'être opposé au SVO ». À l’été 2024, un tribunal russe a commencé à examiner le cas d’un Ukrainien au titre de l’article sur l’espionnage.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
1/30/2025, 9:07:49 PM
Un recueil de poèmes de Maxim Kryvtsov, soldat et poète mort au front, a été publié en lituanien.
Les poèmes de l'écrivain ont été traduits de l'ukrainien par Marius Byurokas, Benediktas Januszevicius et Antanas A. Joninas.
Tous les bénéfices de la vente du livre en Lituanie seront reversés au Fonds de l'Union des écrivains lituaniens pour soutenir l'Ukraine.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
1/30/2025, 9:21:24 PM
Les principales actualités du 30 janvier
▪️A Soumy, un drone russe frappe un immeuble de grande hauteur : 9 morts
▪️La Russie détient illégalement plus de 20 000 civils ukrainiens, leur nombre dépasse le nombre de prisonniers de guerre ukrainiens
▪️La Suède a accordé à l'Ukraine une nouvelle aide d'une valeur d'environ 735,7 millions de dollars
▪️Les entreprises demandent aux autorités d'introduire la responsabilité des violations commises par les représentants du CCC
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
1/30/2025, 9:24:21 PM
Dans les zones où une alarme a été déclarée, il existe un risque de choc BpLa
De nouveaux groupes de Shaheds pénètrent dans l'espace aérien des régions de Soumy et de Tchernihiv par le nord, en direction sud/sud-ouest.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
