🔵 Correspondant Safa : Les forces d'occupation ferment les environs de l'université Al-Quds dans la ville d'Abu Dis à Jérusalem occupée, tout en effectuant des travaux derrière le mur de séparation.
original
🔵 مراسل صفا: قوات الاحتلال تغلق محيط جامعة القدس ببلدة أبو ديس بالقدس المحتلة، خلال قيامها بأشغال خلف الجدار الفاصل
English
🔵 Safa correspondent: The occupation forces close the area around Al-Quds University in the town of Abu Dis in occupied Jerusalem, while carrying out works behind the separation wall
Chinese
🔵 萨法通讯员：占领军关闭了被占领耶路撒冷阿布迪斯镇的圣城大学附近，同时在隔离墙后面开展工作。
Portuguese
🔵 Correspondente de Safa: As forças de ocupação fecham as proximidades da Universidade Al-Quds, na cidade de Abu Dis, em Jerusalém ocupada, enquanto realizam trabalhos atrás do muro de separação.
Spanish
🔵 Corresponsal de Safa: Las fuerzas de ocupación cierran los alrededores de la Universidad Al-Quds en la ciudad de Abu Dis en la Jerusalén ocupada, mientras realizan trabajos detrás del muro de separación.
Russian
🔵 Корреспондент "Сафа": Оккупационные силы закрывают территорию университета Аль-Кудс в городе Абу-Дис в оккупированном Иерусалиме, одновременно выполняя работы за разделительной стеной.
Hindi
🔵 सफा संवाददाता: कब्जे वाली सेना ने अलगाव दीवार के पीछे काम करते हुए, कब्जे वाले यरूशलेम में अबू दिस शहर में अल-कुद्स विश्वविद्यालय के आसपास के क्षेत्र को बंद कर दिया।
English
🔵 مراسل صفا: قوات الاحتلال تغلق محيط جامعة القدس ببلدة أبو ديس بالقدس المحتلة، خلال قيامها بأشغال خلف الجدار الفاصل
German
🔵 Safa-Korrespondent: Die Besatzungstruppen sperren die Umgebung der Al-Quds-Universität in der Stadt Abu Dis im besetzten Jerusalem, während sie Arbeiten hinter der Trennmauer durchführen.
Italian
🔵 Corrispondente da Safa: Le forze di occupazione chiudono le vicinanze dell'Università Al-Quds nella città di Abu Dis, nella Gerusalemme occupata, mentre eseguono lavori dietro il muro di separazione.
🔵 Safa-correspondent: De bezettingsmacht sluit de omgeving van de Al-Quds Universiteit in de stad Abu Dis in bezet Jeruzalem af, terwijl ze werkzaamheden achter de scheidingsmuur uitvoeren.
Greek
🔵 Ανταποκριτής Safa: Οι δυνάμεις κατοχής κλείνουν την περιοχή του Πανεπιστημίου Al-Quds στην πόλη Abu Dis στην κατεχόμενη Ιερουσαλήμ, ενώ εκτελούν εργασίες πίσω από το διαχωριστικό τείχος.
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Correspondant de Safa : Frappe aérienne israélienne au nord de la bande de Gaza
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Suivez Safa | Brigades moudjahidines : Nous avons bombardé avec des obus de mortier le quartier général de commandement et de contrôle de l'ennemi au Jabalia Services Club, au nord de la bande de Gaza.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Suivez Safa | Les forces d'occupation prennent d'assaut la ville de Sebastia, au nord-ouest de Naplouse
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Correspondant Safa : Des drones quadricoptères israéliens tirent en direction du quartier d'Ebad al-Rahman, au nord-ouest de la ville de Gaza.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Correspondant Safa : Des avions militaires israéliens volent à basse altitude dans l'espace aérien de la ville de Gaza
