Urgent| Notre correspondant : L'occupation cible la porte de l'hôpital Kamal Adwan au nord de Gaza avec un obus d'artillerie
original
عاجل| مراسلنا: الاحتلال يستهدف بوابة مستشفى كمال عدوان شمال غزة بقذيفة مدفعية
English
Urgent | Our correspondent: The occupation targets the gate of Kamal Adwan Hospital in northern Gaza with an artillery shell
Chinese
紧急|本台记者：占领方用炮弹袭击了加沙北部卡迈勒阿德万医院的大门
Portuguese
Urgente| Nosso correspondente: A ocupação atinge o portão do Hospital Kamal Adwan, no norte de Gaza, com um projétil de artilharia
Spanish
Urgente| Nuestro corresponsal: La ocupación ataca la puerta del hospital Kamal Adwan en el norte de Gaza con un proyectil de artillería
Russian
Срочно| Наш корреспондент: Оккупанты обстреляли ворота больницы Камаль Адван на севере Газы
Hindi
अत्यावश्यक| हमारे संवाददाता: कब्जे ने उत्तरी गाजा में कमल अदवान अस्पताल के गेट को तोपखाने के गोले से निशाना बनाया
English
عاجل| مراسلنا: الاحتلال يستهدف بوابة مستشفى كمال عدوان شمال غزة بقذيفة مدفعية
German
Dringend| Unser Korrespondent: Die Besatzung zielt mit einer Artilleriegranate auf das Tor des Kamal-Adwan-Krankenhauses im Norden des Gazastreifens
Italian
Urgente| Il nostro corrispondente: L'occupazione prende di mira il cancello dell'ospedale Kamal Adwan nel nord di Gaza con un proiettile di artiglieria
Japanese
緊急|特派員：占領軍はガザ北部のカマル・アドワン病院の門を砲弾で狙っている
Dutch
Dringend| Onze correspondent: De bezetting richt zich op de poort van het Kamal Adwan-ziekenhuis in het noorden van Gaza met een artilleriegranaat
Greek
Επείγον| Ανταποκριτής μας: Η κατοχή στοχεύει την πύλη του νοσοκομείου Kamal Adwan στη βόρεια Γάζα με βλήμα πυροβολικού
12/20/2024, 10:39:41 AM
Sources de presse : Une petite fille a été martyrisée à cause du froid extrême à Mawasi Khan Yunis, où ont été déplacées des familles dont les maisons et les zones ont été détruites par l'occupation.
12/20/2024, 10:46:43 AM
Le ministère palestinien des Affaires étrangères : « L'attaque des colons contre une mosquée dans le village de Marda est raciste par excellence et constitue la traduction des vastes campagnes d'incitation contre notre peuple pratiquées par l'extrême droite au pouvoir, et une extension d'une longue série de violations et de crimes commis par les milices coloniales armées et organisées officiellement soutenues par le gouvernement de Benjamin Netanyahu.
12/29/2024, 6:03:00 PM
12/20/2024, 10:49:44 AM
Urgent| Sources libanaises : L'artillerie de l'occupation bombarde la périphérie de la ville de Halta, dans le sud du pays
12/20/2024, 10:52:36 AM
Urgent| Notre correspondant : L'occupation lance un raid aux abords du carrefour industriel, à l'ouest de Gaza
