🔴Correspondant de Safa : Martyrs et blessés suite au bombardement par l'aviation d'occupation d'une maison dans la troisième rue du quartier de Sheikh Radwan, au nord-ouest de la ville de Gaza
original
🔴 مراسل صفا: شهداء ومصابون بقصف طائرات الاحتلال منزلًا في الشارع الثالث بحي الشيخ رضوان شمال غربي مدينة غزة
English
🔴 Safa correspondent: Martyrs and wounded as a result of the occupation aircraft bombing a house on the third street in the Sheikh Radwan neighborhood, northwest of Gaza City
Chinese
🔴 萨法通讯员：占领机轰炸了加沙城西北部谢赫拉德万社区第三街的一座房屋，造成烈士和受伤。
Portuguese
🔴Correspondente de Safa: Mártires e feridos quando aviões de ocupação bombardearam uma casa na Third Street, no bairro Sheikh Radwan, a noroeste da cidade de Gaza.
Spanish
🔴 Corresponsal de Safa: Mártires y heridos cuando aviones de ocupación bombardearon una casa en la calle Tercera en el barrio Sheikh Radwan, al noroeste de la ciudad de Gaza.
Russian
🔴 Корреспондент Safa: Мученики и раненые, когда оккупационная авиация взорвала дом на Третьей улице в районе Шейх Радван, к северо-западу от города Газа.
Hindi
🔴 सफा संवाददाता: गाजा शहर के उत्तर-पश्चिम में शेख राडवान पड़ोस में थर्ड स्ट्रीट पर कब्जे वाले विमान द्वारा एक घर पर बमबारी में शहीद और घायल।
English
🔴 مراسل صفا: شهداء ومصابون بقصف طائرات الاحتلال منزلًا في الشارع الثالث بحي الشيخ رضوان شمال غربي مدينة غزة
German
🔴 Safa-Korrespondent: Märtyrer und Verletzte, als Besatzungsflugzeuge ein Haus in der Third Street im Viertel Sheikh Radwan nordwestlich von Gaza-Stadt bombardierten.
Italian
🔴 Corrispondente da Safa: Martiri e feriti quando gli aerei dell'occupazione hanno bombardato una casa sulla Terza Strada nel quartiere di Sheikh Radwan, a nord-ovest di Gaza City.
🔴 Safa-correspondent: Martelaren en gewonden toen bezettingsvliegtuigen een huis in Third Street in de wijk Sheikh Radwan, ten noordwesten van Gaza-stad, bombardeerden.
Greek
🔴 Ανταποκριτής Safa: Μάρτυρες και τραυματίες όταν κατοχικά αεροσκάφη βομβάρδισαν σπίτι στην Τρίτη Οδό στη συνοικία Σέιχ Ραντουάν, βορειοδυτικά της πόλης της Γάζας.
1/5/2025, 1:38:39 PM
🔴 Correspondant de Safa : Frappe aérienne israélienne au nord de la bande de Gaza
1/5/2025, 1:39:13 PM
🔴 Suivez Safa | Brigades moudjahidines : Nous avons bombardé avec des obus de mortier le quartier général de commandement et de contrôle de l'ennemi au Jabalia Services Club, au nord de la bande de Gaza.
1/5/2025, 2:09:49 PM
🔴 Suivez Safa | Les forces d'occupation prennent d'assaut la ville de Sebastia, au nord-ouest de Naplouse
1/5/2025, 1:46:31 PM
🔴 Correspondant Safa : Des drones quadricoptères israéliens tirent en direction du quartier d'Ebad al-Rahman, au nord-ouest de la ville de Gaza.
1/5/2025, 1:56:20 PM
🔴 Correspondant Safa : Des avions militaires israéliens volent à basse altitude dans l'espace aérien de la ville de Gaza
