🔴 Suivez Safa | L'Autorité générale des affaires civiles informe le ministère de la Santé du martyre de deux citoyens, dont l'identité n'est pas encore connue, sous les balles des forces d'occupation dans le camp de Jénine ce soir.
original
🔴 متابعة صفا| الهيئة العامة للشؤون المدنية تبلغ وزارة الصحة باستشهاد مواطنين "لم تعرف هويتهما بعد" برصاص الاحتلال في مخيم جنين مساء اليوم
English
🔴 Safa follow-up | The General Authority of Civil Affairs informs the Ministry of Health of the martyrdom of two citizens "whose identities are not yet known" by the occupation forces' bullets in Jenin camp this evening
🔴 Siga Safa | A Autoridade Geral de Assuntos Civis informa o Ministério da Saúde sobre o martírio de dois cidadãos, cujas identidades ainda não são conhecidas, pelas balas das forças de ocupação no campo de Jenin esta noite.
Spanish
🔴 Sigue a Safa | La Dirección General de Asuntos Civiles informa al Ministerio de Sanidad sobre la muerte esta tarde de dos ciudadanos, cuya identidad aún se desconoce, a causa de las balas de las fuerzas de ocupación en el campamento de Yenín.
Russian
🔴 Следуйте за Сафой | Главное управление по гражданским делам информирует Министерство здравоохранения о гибели сегодня вечером от оккупационных пуль в лагере в Дженине двух граждан, «чьи личности пока не установлены».
Hindi
🔴 सफा का अनुसरण करें | नागरिक मामलों के जनरल अथॉरिटी ने स्वास्थ्य मंत्रालय को सूचित किया है कि आज शाम जेनिन शिविर में कब्जाधारी सेना की गोलियों से दो नागरिक शहीद हो गए, जिनकी पहचान अभी तक ज्ञात नहीं है।
English
🔴 متابعة صفا| الهيئة العامة للشؤون المدنية تبلغ وزارة الصحة باستشهاد مواطنين "لم تعرف هويتهما بعد" برصاص الاحتلال في مخيم جنين مساء اليوم
German
🔴 Folge Safa | Die Generalbehörde für Zivilangelegenheiten informiert das Gesundheitsministerium über den Märtyrertod zweier Bürger, deren Identität noch nicht bekannt ist, die heute Abend im Lager Jenin durch die Kugeln der Besatzungstruppen ums Leben kamen.
Italian
🔴 Segui Safa | L'Autorità generale degli affari civili informa il Ministero della Salute del martirio di due cittadini, le cui identità non sono ancora note, per mano delle forze di occupazione nel campo di Jenin questa sera.
🔴 Volg Safa | De Algemene Autoriteit voor Burgerzaken informeert het Ministerie van Volksgezondheid over de marteldood van twee burgers, van wie de identiteit nog niet bekend is, door kogels van de bezettingsmacht in het kamp Jenin vanavond.
Greek
🔴 Ακολουθήστε το Safa | Η Γενική Αρχή Πολιτικών Υποθέσεων ενημερώνει το Υπουργείο Υγείας για το μαρτύριο δύο πολιτών, των οποίων οι ταυτότητες δεν είναι ακόμη γνωστές, από τις σφαίρες των δυνάμεων κατοχής στο στρατόπεδο Τζενίν σήμερα το βράδυ.
🎥 Suivez Safa| Les premiers instants du bombardement par l'avion d'occupation des équipes de la défense civile alors qu'elles récupéraient les blessés dans le quartier d'Al-Sabra, dans la ville de Gaza.
