🔴 Traduit par Safa | Le porte-parole de l'armée d'occupation : L'armée de l'air a abattu un drone lancé depuis la bande de Gaza vers la frontière
original
🔴 ترجمة صفا| الناطق بلسان جيش الاحتلال: سلاح الجو أسقط طائرة مسيّرة أُطلقت من قطاع غزة تجاه الغلاف
English
🔴 Safa translation | Spokesperson for the occupation army: The air force shot down a drone launched from the Gaza Strip towards the envelope
Chinese
🔴萨法翻译|占领军发言人：空军击落一架从加沙地带向边境发射的无人机
Portuguese
🔴 Traduzido por Safa| O porta-voz do exército de ocupação: A Força Aérea abateu um drone lançado da Faixa de Gaza em direção à fronteira
Spanish
🔴 Traducido por Safa| El portavoz del ejército de ocupación: La Fuerza Aérea derribó un dron lanzado desde la Franja de Gaza hacia la frontera
Russian
🔴 Перевод Сафа| Представитель оккупационной армии: ВВС сбили беспилотник, запущенный из сектора Газа в сторону границы
Hindi
🔴 सफ़ा द्वारा अनुवादित| कब्ज़ा करने वाली सेना के प्रवक्ता: वायु सेना ने गाजा पट्टी से सीमा की ओर लॉन्च किए गए एक ड्रोन को मार गिराया
English
🔴 ترجمة صفا| الناطق بلسان جيش الاحتلال: سلاح الجو أسقط طائرة مسيّرة أُطلقت من قطاع غزة تجاه الغلاف
German
🔴 Übersetzt von Safa| Der Sprecher der Besatzungsarmee: Die Luftwaffe hat eine Drohne abgeschossen, die vom Gazastreifen in Richtung Grenze gestartet wurde
Italian
🔴 Tradotto da Safa| Il portavoce dell'esercito di occupazione: L'aeronautica militare ha abbattuto un drone lanciato dalla Striscia di Gaza verso il confine
Japanese
🔴 サファによる翻訳|占領軍報道官「空軍はガザ地区から国境に向けて発射された無人機を撃墜した」
Dutch
🔴 Vertaald door Safa| De woordvoerder van het bezettingsleger: De luchtmacht heeft een drone neergeschoten die vanuit de Gazastrook richting de grens werd gelanceerd
Greek
🔴 Μετάφραση Safa| Εκπρόσωπος του κατοχικού στρατού: Η Πολεμική Αεροπορία κατέρριψε ένα drone που εκτοξεύτηκε από τη Λωρίδα της Γάζας προς τα σύνορα
🔴 Suivez Safa | Médias libanais : Les soldats de l'occupation sont stationnés à l'intersection des villes d'Ain Arab et de Mari et attaquent des maisons dans le village voisin de Rayhana Bri, dans le sud du Liban
12/22/2024, 1:16:27 PM
🔴 Suivez Safa | L’Assemblée nationale des tribus, clans et familles palestiniennes :
▪️Nous adressons notre appel à nos frères des services de sécurité de l'Autorité nationale palestinienne, les alertons et exigeons qu'ils arrêtent de mettre la main sur nos fils résistants de Cisjordanie en général et de Jénine en particulier.
▪️Les résistants sont la véritable souche révolutionnaire de notre projet national, pour lequel sont morts les martyrs, les grands dirigeants Abu Ammar, Al-Yassin, Al-Shaqaqi, Abu Ali Mustafa, Al-Ayyash et Tawalba, et pour lesquels Gaza a fait tous ces sacrifices sans précédent dans l’histoire des peuples en quête de liberté.
▪️Nous disons à nos fils des services de sécurité que Jénine et la Cisjordanie se sont mobilisés en soutien à Gaza, qui n'a jamais tardé à accomplir son devoir sacré. La résistance à Jénine et en Cisjordanie est votre épée dégainée, alors ne le faites pas. brisez-le. Les résistants sont vos fils et vos frères, alors embrassez-les et ne les perdez pas. Soutenez-les et ne les abandonnez pas. Ils sont vos chevaliers, alors ne les gênez pas, ne les gaspillez pas. stock, ne le faites pas Exagérez-les.
12/22/2024, 1:18:37 PM
🔴 Suivez Safa | Les générateurs d'électricité ont cessé de fonctionner à l'hôpital Kamal Adwan, dans le nord de Gaza, à la suite des bombardements israéliens.
12/22/2024, 9:26:15 AM
🔴 Correspondant Safa : Un martyr a été tué par des tirs d'artillerie visant les abords de l'école primaire, à l'ouest du nouveau camp, au nord-ouest de Nuseirat.
