Le porte-parole du Conseil de la fonction publique, Saad Al-Lami, à l'Agence de presse irakienne (INA)
- Le processus de recrutement a inclus 61 mille candidats avec des certificats et des étudiants de haut niveau.
Nous avons doté l'État d'un budget après avoir transféré les diplômes alloués au doctorat aux titulaires d'un master.
Nous commencerons la troisième série de nominations pour les titulaires d'un diplôme après la fin de la deuxième série.
Nous finaliserons les nominations de 71 000 titulaires de diplômes supérieurs et d’étudiants de haut niveau conformément à la loi.
La troisième phase de nominations pour les titulaires de certificats et les meilleurs étudiants comprendra 8 000 candidats.
La semaine prochaine verra l’achèvement de la deuxième série de nominations pour les titulaires de certificats et les meilleurs étudiants.
https://t.me/inainaiq
original
الناطق باسم مجلس الخدمة سعد اللامي لوكالة الأنباء العراقية (واع)
- عمليات التوظيف شملت 61 ألف متقدم من حملة الشهادات والأوائل
- وفرنا للدولة ميزانية بعد مناقلة الدرجات المخصصة لشهادة الدكتوراه لحملة الماجستير
- سنشرع بالوجبة الثالثة من تعيينات حملة الشهادات بعد انتهاء الثانية
- سنستكمل تعيينات 71 ألف من حملة الشهادات العليا والأوائل وفق القانون
- المرحلة الثالثة من تعيينات حملة الشهادات والأوائل ستشمل 8 آلاف متقدم
- الأسبوع القادم سيشهد إنجاز الوجبة الثانية من تعيينات أصحاب الشهادات والأوائل
https://t.me/inainaiq
English
Civil Service Council Spokesman Saad Al-Lami to the Iraqi News Agency (INA)
- The recruitment process included 61 thousand applicants with certificates and top students
- We provided the state with a budget after transferring the degrees allocated for the doctorate degree to master's degree holders
- We will start the third batch of appointments for certificate holders after the end of the second
- We will complete the appointments of 71 thousand holders of higher degrees and top students according to the law
- The third phase of appointments for certificate holders and top students will include 8 thousand applicants
- Next week will witness the completion of the second batch of appointments for certificate holders and top students
https://t.me/inainaiq
O porta-voz do Conselho de Serviço, Saad Al-Lami, disse à Agência de Notícias Iraquiana (INA)
As operações de recrutamento incluíram 61 mil candidatos com certificados e primeiros colocados
Fornecemos um orçamento ao Estado após a transferência dos graus atribuídos aos doutoramentos para os mestres
- Iniciaremos a terceira rodada de nomeações para titulares de diplomas após o término da segunda
- Concluiremos as nomeações de 71.000 titulares de graus avançados e primeiros graus de acordo com a lei
A terceira fase de nomeações para titulares de diplomas e graduados pela primeira vez incluirá 8.000 candidatos
- Na próxima semana testemunharemos a conclusão da segunda rodada de nomeações de titulares de certificados e graduados pela primeira vez
https://t.me/inainaiq
Spanish
El portavoz del Consejo de Servicio, Saad Al-Lami, dijo a la Agencia de Noticias Iraquí (INA)
Las operaciones de reclutamiento incluyeron 61.000 solicitantes con certificados y graduados del primer lugar.
Hemos dotado al Estado de un presupuesto tras la transferencia de los títulos asignados para el doctorado a los titulares de maestrías.
- Iniciaremos la tercera ronda de nombramientos para titulados una vez finalizada la segunda.
- Completaremos los nombramientos de 71.000 titulares de grados superiores y primeros de acuerdo con la ley.
La tercera fase de nombramientos de titulados y primerizos contará con 8.000 aspirantes
- La próxima semana será testigo de la finalización de la segunda ronda de nombramientos de titulares de certificados y graduados por primera vez.
https://t.me/inainaiq
Russian
Представитель Совета государственной службы Саад Аль-Лами в Иракском информационном агентстве (INA)
- В процесс набора вошло 61 тысяча претендентов, имеющих сертификаты, и лучших студентов.
Мы предоставили государству бюджет после передачи степеней, выделенных на докторантуру, тем, кто имеет степень магистра.
Третью группу назначений для обладателей ученых степеней мы начнем после окончания второй группы.
Мы завершим назначения 71 000 обладателей высших ученых степеней и лучших студентов в соответствии с законом.
В третьем этапе назначений обладателей сертификатов и лучших студентов примут участие 8000 претендентов.
На следующей неделе будет завершена вторая группа назначений обладателей сертификатов и лучших студентов.
https://t.me/inainaiq
Hindi
सिविल सर्विस काउंसिल के प्रवक्ता साद अल-लामी ने इराकी समाचार एजेंसी (आईएनए) से कहा
- भर्ती प्रक्रिया में प्रमाण पत्र धारक 61 हजार आवेदक और शीर्ष छात्र शामिल हुए।
हमने डॉक्टरेट की डिग्री के लिए आवंटित डिग्रियों को मास्टर डिग्री वालों को हस्तांतरित करने के बाद राज्य को बजट उपलब्ध कराया।
हम दूसरे बैच की समाप्ति के बाद डिग्री धारकों के लिए नियुक्तियों का तीसरा बैच शुरू करेंगे।
हम 71,000 उच्च डिग्री धारकों और शीर्ष छात्रों की नियुक्तियां कानून के अनुसार पूरी करेंगे।
प्रमाणपत्र धारकों और शीर्ष छात्रों की नियुक्ति के तीसरे चरण में 8,000 आवेदक शामिल होंगे।
अगले सप्ताह प्रमाणपत्र धारकों और शीर्ष छात्रों के लिए नियुक्तियों का दूसरा बैच पूरा हो जाएगा।
https://t.me/inainaiq
English
الناطق باسم مجلس الخدمة سعد اللامي لوكالة الأنباء العراقية (واع)
- عمليات التوظيف شملت 61 ألف متقدم من حملة الشهادات والأوائل
- وفرنا للدولة ميزانية بعد مناقلة الدرجات المخصصة لشهادة الدكتوراه لحملة الماجستير
- سنشرع بالوجبة الثالثة من تعيينات حملة الشهادات بعد انتهاء الثانية
- سنستكمل تعيينات 71 ألف من حملة الشهادات العليا والأوائل وفق القانون
- المرحلة الثالثة من تعيينات حملة الشهادات والأوائل ستشمل 8 آلاف متقدم
- الأسبوع القادم سيشهد إنجاز الوجبة الثانية من تعيينات أصحاب الشهادات والأوائل
https://t.me/inainaiq
German
Sprecher des Rates des öffentlichen Dienstes, Saad Al-Lami, gegenüber der irakischen Nachrichtenagentur (INA)
- Am Einstellungsverfahren nahmen 61.000 Bewerber mit Zertifikaten und Spitzenstudenten teil.
Wir haben dem Staat ein Budget zur Verfügung gestellt, nachdem wir die für den Doktorgrad vorgesehenen Abschlüsse auf die Absolventen eines Master-Abschlusses übertragen haben.
Mit der dritten Runde der Stellenbesetzungen für Hochschulabsolventen beginnen wir nach Abschluss der zweiten Runde.
Wir werden die Anstellungen von 71.000 Hochschulabsolventen und Spitzenstudenten gesetzeskonform abschließen.
Die dritte Berufungsphase für Zertifikatsstudierende und Spitzenstudierende umfasst 8.000 Bewerberinnen und Bewerber.
Nächste Woche wird der zweite Durchgang der Ernennungen für Zertifikatsinhaber und Spitzenstudenten abgeschlossen.
https://t.me/inainaiq
Italian
Portavoce del Consiglio del servizio civile, Saad Al-Lami, all'Iraqi News Agency (INA)
- Il processo di reclutamento ha coinvolto 61 mila candidati con attestati e studenti meritevoli.
Abbiamo dotato lo Stato di un bilancio dopo aver trasferito i titoli assegnati per il dottorato a coloro che hanno un master.
Inizieremo il terzo gruppo di nomine per i laureati dopo la fine del secondo gruppo.
Completeremo le nomine di 71.000 laureati e studenti meritevoli, nel rispetto della legge.
La terza fase di nomine per i titolari di certificati e gli studenti più meritevoli includerà 8.000 candidati.
La prossima settimana si concluderà il secondo lotto di appuntamenti per i titolari di certificati e gli studenti più meritevoli.
Italiano: https://t.me/inainaiq
Woordvoerder van de Raad voor Ambtenarenzaken, Saad Al-Lami, tegen het Iraakse persbureau (INA)
- De wervingsprocedure omvatte 61 duizend kandidaten met certificaten en topstudenten.
We hebben de staat een budget verstrekt nadat we de graden die voor het doctoraat waren toegekend, hadden overgedragen aan degenen die een masterdiploma hadden.
We starten de derde reeks afspraken voor gediplomeerden na afloop van de tweede reeks.
Wij zullen de benoemingen van 71.000 houders van een hogere graad en topstudenten afronden conform de wet.
De derde fase van benoemingen voor certificaathouders en topstudenten omvat 8.000 sollicitanten.
Volgende week wordt de tweede lichting benoemingen voor certificaathouders en topstudenten afgerond.
https://t.me/inainaiq
Greek
Ο εκπρόσωπος του Συμβουλίου Δημόσιας Υπηρεσίας, Saad Al-Lami, στο Ιρακινό Πρακτορείο Ειδήσεων (INA)
- Η διαδικασία πρόσληψης περιελάμβανε 61 χιλιάδες υποψήφιους με πιστοποιητικά και κορυφαίους φοιτητές.
Δώσαμε στο κράτος έναν προϋπολογισμό μετά τη μεταφορά των πτυχίων που διατέθηκαν για το διδακτορικό σε όσους κατέχουν μεταπτυχιακό.
Θα ξεκινήσουμε την τρίτη παρτίδα ραντεβού για πτυχιούχους μετά το τέλος της δεύτερης παρτίδας.
Θα ολοκληρώσουμε τους διορισμούς 71.000 κατόχων ανώτερων πτυχίων και κορυφαίων φοιτητών σύμφωνα με τη νομοθεσία.
Η τρίτη φάση των ραντεβού για κατόχους πιστοποιητικών και κορυφαίους φοιτητές θα περιλαμβάνει 8.000 υποψήφιους.
Την επόμενη εβδομάδα θα γίνει μάρτυρας της ολοκλήρωσης της δεύτερης παρτίδας ραντεβού για κατόχους πιστοποιητικών και κορυφαίους φοιτητές.
https://t.me/inainaiq
La banque Rafidain annonce la distribution directe des salaires des retraités du mois de janvier
1/5/2025, 4:39:49 PM
Une voiture piégée a explosé à Idlib, en Syrie
1/5/2025, 4:43:13 PM
Le Président de la République à l'occasion du 104ème anniversaire de la fondation de l'armée irakienne
- Nous nous souvenons avec une grande fierté de l'héroïsme de l'armée irakienne dans sa lutte contre les forces terroristes qui voulaient du mal à l'Irak.
Construire une armée nationale capable de relever les défis et la réarmer avec les armes et équipements les plus récents doit être une priorité absolue.
Les projets et les espoirs de tous ceux qui ont pensé et pensent au retour du régime dictatorial, dont les effets tragiques témoignent encore de son injustice, de sa tyrannie, de sa brutalité et de son agression, ont été déçus.
Notre mission dans la construction de notre armée nationale est de protéger le peuple, de protéger sa liberté et sa constitution, et de défendre les frontières du pays, sans menacer la sécurité du voisinage et la stabilité de la région.
1/5/2025, 4:46:12 PM
Le ministre de l'Éducation annonce le recrutement de plus de 3 000 étudiants internationaux dans le cadre du programme Study in Iraq
