Le Président de la République reçoit le Président et les membres du Conseil des Commissaires de la Haute Commission Electorale Indépendante et souligne la nécessité de travailler avec neutralité et sérieux afin de tenir des élections caractérisées par l'intégrité et la transparence
original
رئيس الجمهورية يستقبل رئيس وأعضاء مجلس المفوضين للمفوضية العليا المستقلة للانتخابات ويؤكد ضرورة العمل بحيادية وجدية من أجل إجراء انتخابات تتسم بالنزاهة والشفافية
English
The President of the Republic receives the Chairman and members of the Board of Commissioners of the Independent High Electoral Commission and stresses the need to work with neutrality and seriousness in order to hold elections characterized by integrity and transparency
O Presidente da República recebe o Presidente e os membros do Conselho de Comissários da Alta Comissão Eleitoral Independente e salienta a necessidade de trabalhar com neutralidade e seriedade para realizar eleições caracterizadas pela integridade e transparência
Spanish
El Presidente de la República recibe al Presidente y a los miembros de la Junta de Comisarios de la Alta Comisión Electoral Independiente y destaca la necesidad de trabajar con neutralidad y seriedad para celebrar elecciones caracterizadas por la integridad y la transparencia
Russian
Президент Республики принимает председателя и членов Совета уполномоченных Независимой высшей избирательной комиссии и подчеркивает необходимость беспристрастной и серьезной работы для проведения честных и прозрачных выборов.
Hindi
गणराज्य के राष्ट्रपति ने स्वतंत्र उच्च निर्वाचन आयोग के आयुक्त मंडल के अध्यक्ष और सदस्यों से मुलाकात की तथा ईमानदारी और पारदर्शिता के साथ चुनाव कराने के लिए निष्पक्षता और गंभीरता से काम करने की आवश्यकता पर बल दिया।
English
رئيس الجمهورية يستقبل رئيس وأعضاء مجلس المفوضين للمفوضية العليا المستقلة للانتخابات ويؤكد ضرورة العمل بحيادية وجدية من أجل إجراء انتخابات تتسم بالنزاهة والشفافية
German
Der Präsident der Republik empfängt den Vorsitzenden und die Mitglieder des Kommissionsgremiums der Unabhängigen Hohen Wahlkommission und betont die Notwendigkeit einer neutralen und seriösen Arbeit, um Wahlen abzuhalten, die sich durch Integrität und Transparenz auszeichnen
Italian
Il Presidente della Repubblica riceve il Presidente ed i membri del Consiglio dei Commissari dell'Alta Commissione Elettorale Indipendente e sottolinea la necessità di lavorare con imparzialità e serietà per lo svolgimento di elezioni giuste e trasparenti.
De president van de republiek ontvangt de voorzitter en de leden van de raad van commissarissen van de onafhankelijke hoge kiescommissie en benadrukt de noodzaak om met neutraliteit en ernst te werken om verkiezingen te houden die gekenmerkt worden door integriteit en transparantie.
Greek
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας δέχεται τον Πρόεδρο και τα μέλη του Συμβουλίου Επιτρόπων της Ανεξάρτητης Ανώτατης Εκλογικής Επιτροπής και τονίζει την ανάγκη να εργαστούν με ουδετερότητα και σοβαρότητα προκειμένου να διεξαχθούν εκλογές που χαρακτηρίζονται από ακεραιότητα και διαφάνεια
La banque Rafidain annonce la distribution directe des salaires des retraités du mois de janvier
1/5/2025, 4:39:49 PM
Une voiture piégée a explosé à Idlib, en Syrie
1/5/2025, 4:43:13 PM
Le Président de la République à l'occasion du 104ème anniversaire de la fondation de l'armée irakienne
- Nous nous souvenons avec une grande fierté de l'héroïsme de l'armée irakienne dans sa lutte contre les forces terroristes qui voulaient du mal à l'Irak.
Construire une armée nationale capable de relever les défis et la réarmer avec les armes et équipements les plus récents doit être une priorité absolue.
Les projets et les espoirs de tous ceux qui ont pensé et pensent au retour du régime dictatorial, dont les effets tragiques témoignent encore de son injustice, de sa tyrannie, de sa brutalité et de son agression, ont été déçus.
Notre mission dans la construction de notre armée nationale est de protéger le peuple, de protéger sa liberté et sa constitution, et de défendre les frontières du pays, sans menacer la sécurité du voisinage et la stabilité de la région.
1/5/2025, 4:46:12 PM
Le ministre de l'Éducation annonce le recrutement de plus de 3 000 étudiants internationaux dans le cadre du programme Study in Iraq
