Urgente | Fuerzas del mártir Omar Al-Qasim: Bombardeamos con granadas de mortero una reunión de soldados y vehículos enemigos en las cercanías de la Puerta Salah al-Din, al sur de la ciudad de Rafah.
original
عاجل|قوات الشهيد عمر القاسم: قصفنا بقذائف الهاون تجمعاً لجنود وآليات العدو بمحيط بوابة صلاح الدين جنوب مدينة رفح.
English
Urgent | Martyr Omar Al-Qassem Forces: We bombed with mortar shells a gathering of enemy soldiers and vehicles around Salah Al-Din Gate, south of Rafah city.
Urgente | Forças do mártir Omar Al-Qasim: Bombardeamos com morteiros uma concentração de soldados e veículos inimigos nas proximidades do Portão Salah al-Din, ao sul da cidade de Rafah.
Russian
Срочно | Силы мученика Омара Аль-Касима: Мы обстреляли минометными снарядами скопление вражеских солдат и техники в районе ворот Салах ад-Дин, к югу от города Рафах.
Hindi
तत्काल | शहीद उमर अल-कासिम की सेना: हमने राफा शहर के दक्षिण में सलाह अल-दीन गेट के आसपास दुश्मन सैनिकों और वाहनों की एक सभा पर मोर्टार से बमबारी की।
French
Urgent | Forces du martyr Omar Al-Qassem : Nous avons bombardé avec des obus de mortier un rassemblement de soldats et de véhicules ennemis autour de la porte Salah Al-Din, au sud de la ville de Rafah.
English
عاجل|قوات الشهيد عمر القاسم: قصفنا بقذائف الهاون تجمعاً لجنود وآليات العدو بمحيط بوابة صلاح الدين جنوب مدينة رفح.
German
Dringend |. Kräfte des Märtyrers Omar Al-Qasim: Wir bombardierten mit Mörsergranaten eine Ansammlung feindlicher Soldaten und Fahrzeuge in der Nähe des Salah al-Din-Tors, südlich der Stadt Rafah.
Italian
Urgente |. Forze del martire Omar Al-Qasim: Abbiamo bombardato con colpi di mortaio un gruppo di soldati e veicoli nemici nelle vicinanze della Porta Salah al-Din, a sud della città di Rafah.
Dringende krachten van de martelaar Omar Al-Qasim: We bombardeerden met mortiergranaten een verzameling vijandelijke soldaten en voertuigen in de buurt van de Salah al-Din-poort, ten zuiden van de stad Rafah.
Greek
Επείγοντα |
1/5/2025, 1:37:32 PM
Se produjo un incendio en una casa dentro del campamento de Jenin, mientras continuaba la operación de seguridad de la Autoridad.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigadas Muyahidines: Bombardeamos con granadas de mortero el cuartel general de mando y control del enemigo en el Club de Servicios de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salud Mundial: Condenamos que el hospital Kamal Adwan esté fuera de servicio y hemos verificado 50 ataques israelíes contra hospitales desde octubre de 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | La ocupación lleva a cabo nuevos bombardeos y explosiones en la localidad de Shihin, en el sur del Líbano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traducción de Quds: Se encontró otro vehículo con un colono gravemente herido en su interior, lo que eleva el número de personas heridas en la operación a 7, incluidas 3 con heridas graves.
