Urgente | Fuerzas del mártir Omar Al-Qasim: Bombardeamos con granadas de mortero una reunión de soldados y vehículos enemigos en las cercanías de la Puerta Salah al-Din, al sur de la ciudad de Rafah.
original
عاجل|قوات الشهيد عمر القاسم: قصفنا بقذائف الهاون تجمعاً لجنود وآليات العدو بمحيط بوابة صلاح الدين جنوب مدينة رفح.
English
Urgent | Martyr Omar Al-Qassem Forces: We bombed with mortar shells a gathering of enemy soldiers and vehicles around Salah Al-Din Gate, south of Rafah city.
Urgente | Forças do mártir Omar Al-Qasim: Bombardeamos com morteiros uma concentração de soldados e veículos inimigos nas proximidades do Portão Salah al-Din, ao sul da cidade de Rafah.
Russian
Срочно | Силы мученика Омара Аль-Касима: Мы обстреляли минометными снарядами скопление вражеских солдат и техники в районе ворот Салах ад-Дин, к югу от города Рафах.
Hindi
तत्काल | शहीद उमर अल-कासिम की सेना: हमने राफा शहर के दक्षिण में सलाह अल-दीन गेट के आसपास दुश्मन सैनिकों और वाहनों की एक सभा पर मोर्टार से बमबारी की।
French
Urgent | Forces du martyr Omar Al-Qassem : Nous avons bombardé avec des obus de mortier un rassemblement de soldats et de véhicules ennemis autour de la porte Salah Al-Din, au sud de la ville de Rafah.
English
عاجل|قوات الشهيد عمر القاسم: قصفنا بقذائف الهاون تجمعاً لجنود وآليات العدو بمحيط بوابة صلاح الدين جنوب مدينة رفح.
German
Dringend |. Kräfte des Märtyrers Omar Al-Qasim: Wir bombardierten mit Mörsergranaten eine Ansammlung feindlicher Soldaten und Fahrzeuge in der Nähe des Salah al-Din-Tors, südlich der Stadt Rafah.
Italian
Urgente |. Forze del martire Omar Al-Qasim: Abbiamo bombardato con colpi di mortaio un gruppo di soldati e veicoli nemici nelle vicinanze della Porta Salah al-Din, a sud della città di Rafah.
Dringende krachten van de martelaar Omar Al-Qasim: We bombardeerden met mortiergranaten een verzameling vijandelijke soldaten en voertuigen in de buurt van de Salah al-Din-poort, ten zuiden van de stad Rafah.
Greek
Επείγοντα |
12/16/2024, 11:13:01 AM
El único espacio de trabajo en el este de Khan Yunis que ofrece algunos servicios a estudiantes y trabajadores remotos, a la luz de la guerra, el corte total de energía en la Franja y la falta de fuentes de energía alternativas.
12/16/2024, 11:13:14 AM
Urgente| Nuestro corresponsal: Estallaron enfrentamientos entre jóvenes y las fuerzas de ocupación en el área de Al-Ramadin en Al-Dhahiriya, al sur de Hebrón, mientras se llevaban a cabo operaciones de demolición masiva en el área.
12/16/2024, 8:41:44 PM
Movimiento Hamás:
La continuación de la operación de seguridad de las fuerzas de las autoridades en el campamento de Jenin por octavo día es un crimen en toda regla que requiere la continuación de la movilización popular y de facciones para romper el asedio y proteger a los combatientes de la resistencia.
Hacemos un llamado a todos los movimientos, facciones, grupos tribales y de derechos humanos a movilizarse masivamente para repeler esta operación de seguridad, que sólo sirve al ejército de ocupación y sus sueños fallidos de poner fin a la resistencia en Cisjordania.
Llamamos a todos a dirigir armas y balas hacia la ocupación, que ha ido demasiado lejos al derramar la sangre de nuestro pueblo y ampliar la guerra genocida, ante la impotencia sin precedentes de la comunidad internacional.
12/16/2024, 11:13:55 AM
"Ruh Al-Ruh"... La ocupación mató a sus nietos Reem y Tariq, y a un grupo de sus familiares, y bombardeó su casa.
Condolencias a los afligidos... consolando a los heridos y desaparecidos... Sheikh Khaled Nabhan, un mártir
12/16/2024, 11:24:53 AM
El Frente Popular: La amplia campaña de seguridad lanzada por los servicios de seguridad de la autoridad contra los elementos de la resistencia constituye una peligrosa transgresión de las líneas rojas y arroja una sombra negativa sobre las relaciones nacionales internas. El arma de la resistencia es un arma legítima y los combatientes de la resistencia no son forajidos. sino que son los protectores y defensores del pueblo frente a los crímenes de la ocupación.
- El papel nacional en la protección de nuestro pueblo de los crímenes de los colonos y soldados de ocupación debe ser una prioridad para la autoridad.
Advertimos que los errores de cálculo de la Autoridad están empujando la situación palestina hacia una pendiente peligrosa que puede conducir a enfrentamientos internos, y que esta campaña sólo logrará sus objetivos generando más tensión, para servir únicamente a los intereses de la ocupación.
La ocupación en sí no fue capaz de desarraigar la resistencia, y pedimos que prevalezca el lenguaje de la razón y el interés nacional antes de que sea demasiado tarde. Exigimos que la autoridad se retire inmediatamente de esta campaña, retire sus fuerzas de la ciudad de Jenin y su campamento y levantar el sitio sobre él, para que estos lamentables acontecimientos no se extiendan a otras zonas.
