UNRWA: Más de 4 mil niños y mujeres embarazadas y lactantes han sido diagnosticados con desnutrición severa en la franja de Gaza desde que comenzó el alto el fuego.
original
الأونروا: أكثر من 4 آلاف طفل وامرأة حامل ومرضعة تم تشخيصهم بسوء التغذية الحاد في قطاع غزة منذ بدء وقف إطلاق النار.
English
UNRWA: More than 4 thousand pregnant and breastfeeding children and women have been diagnosed with severe malnutrition in the Gaza Strip since the ceasefire began.
UNRWA: Mais de 4 mil crianças grávidas e amamentando foram diagnosticadas com desnutrição grave na faixa de Gaza desde o início do cessar -fogo.
Russian
UNRWA: Более 4 тысяч беременных и кормящих детям и женщинам в кормление было диагностировано тяжелое недоедание в секторе Газа с момента начала прекращения огня.
Hindi
UNRWA: संघर्ष विराम शुरू होने के बाद से 4 हजार से अधिक गर्भवती और स्तनपान करने वाले बच्चों और महिलाओं को गाजा पट्टी में गंभीर कुपोषण का पता चला है।
French
UNRWA: Plus de 4 000 enfants et femmes enceintes et allaités ont reçu un diagnostic de malnutrition sévère dans la bande de Gaza depuis le début du cessez-le-feu.
English
الأونروا: أكثر من 4 آلاف طفل وامرأة حامل ومرضعة تم تشخيصهم بسوء التغذية الحاد في قطاع غزة منذ بدء وقف إطلاق النار.
German
UNRWA: Seit Beginn des Waffenstillstands wurde bei mehr als 4.000 schwangeren und stillenden Kindern und Frauen schwere Unterernährung im Gazastreifen diagnostiziert.
Italian
UNRWA: A oltre 4 mila bambini in gravidanza e in allattamento al seno è stata diagnosticata una grave malnutrizione nella striscia di Gaza dall'inizio del cessate il fuoco.
UNRWA: Meer dan 4 duizend zwangere en borstvoederende kinderen en vrouwen zijn gediagnosticeerd met ernstige ondervoeding in de Gazastrook sinds het staakt -het -vuren begon.
Greek
UNRWA: Περισσότεροι από 4 χιλιάδες έγκυες και θηλάζοντας παιδιά και γυναίκες έχουν διαγνωσθεί με σοβαρό υποσιτισμό στη Λωρίδα της Γάζας από την έναρξη του πυρός.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Se produjo un incendio en una casa dentro del campamento de Jenin, mientras continuaba la operación de seguridad de la Autoridad.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigadas Muyahidines: Bombardeamos con granadas de mortero el cuartel general de mando y control del enemigo en el Club de Servicios de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salud Mundial: Condenamos que el hospital Kamal Adwan esté fuera de servicio y hemos verificado 50 ataques israelíes contra hospitales desde octubre de 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | La ocupación lleva a cabo nuevos bombardeos y explosiones en la localidad de Shihin, en el sur del Líbano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traducción de Quds: Se encontró otro vehículo con un colono gravemente herido en su interior, lo que eleva el número de personas heridas en la operación a 7, incluidas 3 con heridas graves.