Pusieron la unidad de cohetes de Hezbolá en la mira:
“Este es el momento”, “Borrando líneas” y “Gadid Tamars”. Las operaciones que pasaron desapercibidas
original
שמו את היחידה הרקטית של חיזבאללה על הכוונת:
"זה הרגע", "מחיקת שורות" ו"גדיד תמרים". המבצעים שחמקו מתחת לרדאר
English
They put Hezbollah's rocket unit in the crosshairs:
"This is the moment," "Erasing lines," and "Gadid Tamr." The operations that slipped under the radar
Eles colocaram a unidade de foguetes do Hezbollah na mira:
"Este é o momento", "Apagando linhas" e "Gadid Tamars". As operações que passaram despercebidas
Russian
Они взяли на прицел ракетное подразделение «Хезболлы»:
«Это момент», «Стирая черты» и «Гадид Тамарс». Операции, которые остались незамеченными
Hindi
उन्होंने हिज़्बुल्लाह की रॉकेट इकाई पर नज़र रखी:
"यही वह क्षण है", "पंक्तियाँ मिटाना" और "गदीद तामर्स"। वे ऑपरेशन जो रडार से छूट गए
French
Ils ont mis l'unité de roquettes du Hezbollah dans leur viseur :
« C'est le moment », « Effacer les lignes » et « Gadid Tamars ». Les opérations passées sous le radar
English
وضعوا وحدة الصواريخ التابعة لحزب الله في مرمى نيرانهم:
"هذه هي اللحظة"، "محو الخطوط" و"تمر جديد". العمليات التي مرت دون أن يلاحظها أحد
German
Sie nahmen die Raketeneinheit der Hisbollah ins Visier:
„Dies ist der Moment“, „Linien löschen“ und „Gadid Tamars“. Die Operationen, die unter dem Radar durchgerutscht sind
Italian
Hanno messo nel mirino l'unità missilistica di Hezbollah:
"Questo è il momento", "Cancellare le linee" e "Gadid Tamars". Le operazioni passate inosservate
Ze richtten hun vizier op de raketeenheid van Hezbollah:
"Dit is het moment", "Erasing lines" en "Gadid Tamars". De operaties die onder de radar bleven
Greek
Έβαλαν στο στόχαστρό τους τη μονάδα πυραύλων της Χεζμπολάχ:
«This is the moment», «Erasing lines» και «Gadid Tamars». Οι επιχειρήσεις που γλίστρησαν κάτω από τα ραντάρ
12/30/2024, 2:48:31 PM
Pulir las empuñaduras:
Así afecta la guerra al entrenamiento de la unidad más "explotada"
https://www.idf.il/260938
1/29/2025, 6:38:40 PM
Portavoz de las FDI:
Las FDI han estado trabajando en las últimas horas para eliminar a los sospechosos que representan una amenaza para las fuerzas que operan en la Franja de Gaza.
Un avión de la Fuerza Aérea disparó para repeler un vehículo sospechoso que se desplazaba hacia el norte desde el centro de la Franja de Gaza sin inspección en una zona que no está autorizada para el paso según el acuerdo, violando así el esquema acordado. El vehículo continuó avanzando hacia el norte.
Además, las fuerzas de las FDI realizaron fuego evasivo en varias zonas de la Franja de Gaza para repeler a los sospechosos que se dirigían hacia ellos y representaban una amenaza para los combatientes presentes en la zona.
Las FDI están decididas a implementar plenamente los términos del acuerdo para devolver a los secuestrados, preparadas para cualquier escenario, y continuarán tomando todas las medidas necesarias para eliminar cualquier amenaza inmediata a los soldados de las FDI.
Las FDI piden una vez más a los residentes de Gaza que obedezcan sus instrucciones y no se acerquen a las fuerzas desplegadas en la zona.
12/30/2024, 3:56:25 PM
Se adjunta una declaración del portavoz de las FDI sobre el nombre del astronauta de las FDI cuya familia fue notificada: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC3012202475644
Se adjunta un enlace al sitio web de las FDI, donde se publican y actualizan los detalles y fotografías de las víctimas: https://www.idf.il/59780
En el incidente en el que cayó el difunto sargento Uriel Peretz, tres soldados del Batallón Netzah Yehuda, Brigada Kafir, resultaron gravemente heridos.
Los combatientes fueron evacuados para recibir tratamiento médico en un hospital, informaron sus familiares.
12/30/2024, 4:05:46 PM
Portavoz de las FDI:
Se activó una alerta de apagón, los detalles están en revisión.
12/30/2024, 4:11:33 PM
Portavoz de las FDI:
Tras la alerta emitida en Kisufim a las 18:02 horas, se detectó un lanzamiento desde el centro de la Franja de Gaza, que cayó en una zona abierta.
No hay heridos.
