El tribunal cerró el caso contra el militar Serhiy Gnezdilov, que fue acusado de deserción después de un SZCH público
El Tribunal del Distrito de Babushkin de Dnipro el jueves 23 de enero cerró el proceso de deserción y liberó al militar Serhiy Gnezdilov.
Anteriormente, abandonó voluntariamente y públicamente la unidad militar (SZCh), justificando esto con la intención de llamar la atención sobre el problema del establecimiento de los términos del servicio en el ejército y la desmovilización. En un comentario a los periodistas después de la decisión del tribunal, anunció que regresaría a servir en su "nativa" 56ª Brigada de Infantería Motorizada Separada de las Fuerzas Armadas de Ucrania.
"Mi objetivo principal era llamar la atención sobre este problema y creo que este objetivo se ha logrado", señaló el militar.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
original
Суд закрив справу щодо військового Сергія Гнезділова, якого звинуватили у дезертирстві після публічного СЗЧ
Бабушкінськиий районний суд Дніпра у четвер, 23 січня, закрив провадження про дезертирство і звільнив з-під варти військовослужбовця Сергія Гнезділова.
Раніше він публічно самовільно залишив військову частину (СЗЧ), мотивуючи це наміром привернути увагу до проблеми встановлення термінів служби в армії та демобілізації. У коментарі журналістам після рішення суду він повідомив, що повернеться на службу до "рідної" 56-ої окремої мотопіхотної бригади ЗСУ.
"Моєю головною метою було привернути увагу до цієї проблеми, я вважаю, що ця мета виконана", - зазначив військовий.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
The court closed the case against serviceman Serhiy Gnezdilov, who was accused of desertion after a public desertion
The Babushkinskyi District Court of Dnipro on Thursday, January 23, closed the desertion proceedings and released serviceman Serhiy Gnezdilov from custody.
Earlier, he publicly voluntarily left the military unit (SZCH), motivating this with the intention of drawing attention to the problem of establishing terms of service in the army and demobilization. In a comment to journalists after the court's decision, he said that he would return to serve in the "native" 56th separate motorized infantry brigade of the Armed Forces of Ukraine.
"My main goal was to draw attention to this problem, I believe that this goal has been achieved," the serviceman said.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
O tribunal encerrou o caso contra o militar Serhiy Gnezdilov, que foi acusado de deserção após um SZCH público
O Tribunal Distrital de Babushkin de Dnipro encerrou na quinta-feira, 23 de janeiro, o processo de deserção e libertou o militar Serhiy Gnezdilov da custódia.
Anteriormente, ele deixou publicamente e voluntariamente a unidade militar (SZCh), motivando isso com a intenção de chamar a atenção para o problema do estabelecimento de termos de serviço no exército e desmobilização. Em um comentário aos jornalistas após a decisão do tribunal, ele anunciou que retornaria para servir em sua "nativa" 56ª Brigada de Infantaria Motorizada Separada das Forças Armadas da Ucrânia.
"Meu principal objetivo era chamar a atenção para esse problema, acredito que esse objetivo foi alcançado", destacou o militar.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
Суд закрыл дело в отношении военного Сергея Гнездилова, обвиненного в дезертирстве после публичного СЗЧ
Бабушкинский районный суд Днепра в четверг, 23 января, закрыл производство о дезертирстве и уволил из-под стражи военнослужащего Сергея Гнездилова.
Ранее он публично самовольно покинул воинскую часть (СЗЧ), мотивируя это намерением привлечь внимание к проблеме установления сроков службы в армии и демобилизации. В комментарии журналистам после решения суда он сообщил, что вернется на службу в "родную" 56-ю отдельную мотопехотную бригаду ВСУ.
"Моей главной целью было привлечь внимание к этой проблеме, я считаю, что эта цель выполнена", – отметил военный.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
अदालत ने सैन्यकर्मी सेरही गनेज़्डिलोव के खिलाफ मामला बंद कर दिया, जिस पर सार्वजनिक एसजेडसीएच के बाद भगोड़ा होने का आरोप लगाया गया था
गुरुवार 23 जनवरी को द्निप्रो के बाबुश्किन जिला न्यायालय ने भगोड़ापन की कार्यवाही बंद कर दी और सैनिक सेरही गनेज़्डिलोव को हिरासत से रिहा कर दिया।
इससे पहले, उन्होंने सार्वजनिक रूप से स्वेच्छा से सैन्य इकाई (SZCh) छोड़ दी थी, ऐसा उन्होंने सेना में सेवा की शर्तों और विमुद्रीकरण की समस्या की ओर ध्यान आकर्षित करने के इरादे से किया था। अदालत के फैसले के बाद पत्रकारों को दिए एक बयान में उन्होंने घोषणा की कि वह यूक्रेन की सशस्त्र सेनाओं की अपनी "मूल" 56वीं पृथक मोटराइज्ड इन्फैंट्री ब्रिगेड में सेवा करने के लिए वापस लौटेंगे।
सैन्यकर्मी ने कहा, "मेरा मुख्य लक्ष्य इस समस्या की ओर ध्यान आकर्षित करना था, मेरा मानना है कि यह लक्ष्य हासिल कर लिया गया है।"
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
Le tribunal a classé l'affaire contre le militaire Serhiy Gnezdilov, accusé de désertion après une manifestation publique SZCH
Le tribunal du district Babushkin de Dnipro a clos jeudi 23 janvier la procédure de désertion et a libéré le militaire Serhiy Gnezdilov de sa détention.
Auparavant, il avait publiquement quitté volontairement l'unité militaire (SZCh), en motivant cela par l'intention d'attirer l'attention sur le problème de l'établissement des conditions de service dans l'armée et de la démobilisation. Dans un commentaire aux journalistes après la décision du tribunal, il a annoncé qu'il reviendrait servir dans sa « patrie » la 56e brigade d'infanterie motorisée séparée des forces armées ukrainiennes.
« Mon objectif principal était d'attirer l'attention sur ce problème, je crois que cet objectif a été atteint », a noté le militaire.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
أغلقت المحكمة القضية ضد العسكري سيرجي جنيزديلوف، الذي اتهم بالفرار بعد جلسة استماع عامة في محكمة SZCH.
أغلقت محكمة منطقة بابوشكين في دنيبرو يوم الخميس 23 يناير إجراءات الفرار وأطلقت سراح العسكري سيرجي غنيزديلوف من الحجز.
وفي وقت سابق، غادر الوحدة العسكرية طوعاً علناً (SZCh)، مبرراً ذلك بقصد لفت الانتباه إلى مشكلة تحديد شروط الخدمة في الجيش والتسريح. وفي تعليق للصحفيين بعد قرار المحكمة، أعلن أنه سيعود للخدمة في لواء المشاة الآلي المنفصل رقم 56 "الأصلي" التابع للقوات المسلحة الأوكرانية.
وأشار العسكري إلى أن "هدفي الرئيسي كان لفت الانتباه إلى هذه المشكلة، وأعتقد أن هذا الهدف قد تحقق".
✅ نحن على الواتساب | فايبر | برقية
German
Das Gericht stellte das Verfahren gegen den Militärangehörigen Serhiy Gnezdilov ein, der nach einer öffentlichen SZCH der Desertion beschuldigt wurde
Das Bezirksgericht Babuschkin in Dnipro hat am Donnerstag, dem 23. Januar, das Desertionsverfahren eingestellt und den Soldaten Serhiy Gnezdilov aus der Haft entlassen.
Zuvor hatte er öffentlich seinen freiwilligen Austritt aus der Militäreinheit (SZCh) erklärt und dies damit begründet, dass er auf die Problematik der Dienstzeitgestaltung in der Armee und der Demobilisierung aufmerksam machen wolle. In einem Kommentar gegenüber Journalisten nach der Gerichtsentscheidung kündigte er an, dass er in seine „heimische“, 56. selbstständige motorisierte Infanteriebrigade der Streitkräfte der Ukraine zurückkehren werde, um dort seinen Dienst zu leisten.
„Mein Hauptziel war, auf dieses Problem aufmerksam zu machen und ich glaube, dass dieses Ziel erreicht wurde“, bemerkte der Militärangehörige.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Il tribunale ha chiuso il caso contro il militare Serhiy Gnezdilov, accusato di diserzione dopo un'udienza pubblica presso la SZCH
Giovedì 23 gennaio, il tribunale distrettuale Babushkin di Dnipro ha chiuso il procedimento per diserzione e ha rilasciato dalla custodia il militare Serhiy Gnezdilov.
In precedenza aveva abbandonato volontariamente e pubblicamente l'unità militare (SZCh), motivando l'accaduto con l'intenzione di richiamare l'attenzione sul problema della definizione dei termini di servizio nell'esercito e della smobilitazione. In un commento rilasciato ai giornalisti dopo la sentenza del tribunale, ha annunciato che sarebbe tornato a prestare servizio nella sua "nativa" 56a Brigata di fanteria motorizzata separata delle Forze armate dell'Ucraina.
"Il mio obiettivo principale era quello di richiamare l'attenzione su questo problema e credo che questo obiettivo sia stato raggiunto", ha affermato il militare.
✅ Siamo su WhatsApp | Italiano: Telegramma
De rechtbank heeft de zaak tegen militair Serhiy Gnezdilov gesloten, die werd beschuldigd van desertie na een openbare SZCH
De rechtbank van het district Babushkin in Dnipro heeft op donderdag 23 januari de desertieprocedure gesloten en militair Serhiy Gnezdilov vrijgelaten.
Eerder had hij zich publiekelijk vrijwillig teruggetrokken uit de militaire eenheid (SZCh), met als doel de aandacht te vestigen op het probleem van het vaststellen van de dienstvoorwaarden in het leger en de demobilisatie. In een reactie aan journalisten na de uitspraak van de rechtbank kondigde hij aan dat hij zou terugkeren om te dienen in zijn 'oorspronkelijke' 56e Gemotoriseerde Infanteriebrigade van de Strijdkrachten van Oekraïne.
"Mijn voornaamste doel was om de aandacht op dit probleem te vestigen. Ik geloof dat dit doel is bereikt", aldus de militair.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
Greek
Το δικαστήριο έκλεισε την υπόθεση εναντίον του στρατιωτικού Serhiy Gnezdilov, ο οποίος κατηγορήθηκε για λιποταξία μετά από δημόσιο SZCH
Το Επαρχιακό Δικαστήριο Babushkin του Ντνίπρο την Πέμπτη, 23 Ιανουαρίου, έκλεισε τη διαδικασία λιποταξίας και απελευθέρωσε τον στρατιώτη Serhiy Gnezdilov από την κράτηση.
Προηγουμένως, αποχώρησε οικειοθελώς από τη στρατιωτική μονάδα (SZCH), παρακινώντας αυτό με σκοπό να επιστήσει την προσοχή στο πρόβλημα της θέσπισης όρων υπηρεσίας στο στρατό και της αποστράτευσης. Σε σχόλιο στους δημοσιογράφους μετά την απόφαση του δικαστηρίου, ανακοίνωσε ότι θα επιστρέψει για να υπηρετήσει στην «γηγενή» 56η Ξεχωριστή Μηχανοκίνητη Ταξιαρχία Πεζικού των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας.
«Βασικός μου στόχος ήταν να επιστήσω την προσοχή σε αυτό το πρόβλημα, πιστεύω ότι αυτός ο στόχος έχει επιτευχθεί», σημείωσε ο στρατιωτικός.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/5/2025, 1:47:42 PM
Hoy se supo de otras 5 víctimas a manos de los alborotadores en Jersón
Hay 3 hombres y 2 mujeres. La mayoría de las víctimas presentaban heridas de metralla en partes del cuerpo, contusiones y heridas por explosivos de minas.
Se registraron daños a un edificio de apartamentos y a vehículos civiles.
Los médicos les brindan toda la ayuda necesaria: OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Las tropas rusas siguen aterrorizando a los civiles en la región de Kherson
Los ocupantes volvieron a lanzar explosivos desde un dron sobre un residente de Antonivka. A un hombre de 58 años le diagnosticaron una lesión por explosión de una mina y heridas de metralla en las piernas. La víctima fue trasladada al hospital para recibir atención médica.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 2:23:38 PM
Amenaza de uso de armas balísticas en zonas donde se ha declarado alerta aérea - Fuerzas Armadas de Ucrania
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Los rusos atacaron Járkov con drones.
Alrededor de las 14:45 horas se registró la llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al cruce de los distritos de Saltivskyi y Kyivskyi, en una zona abierta. Como resultado del vuelo, una casa particular resultó dañada.
Alrededor de las 16:00 horas se registró otra llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al distrito de Kholodnohirsky. El impacto se produjo en el tejado del edificio administrativo de una de las empresas.
No hubo información sobre las víctimas.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
