El Consejo Superior de la Judicatura confirma que los tribunales de instrucción competentes endurecerán los procedimientos contra quienes violen la ley agrediendo al personal de las instituciones sanitarias y destruyendo su mobiliario y equipo médico.
original
مجلس القضاء الأعلى يؤكد على تشديد محاكم التحقيق المختصة الإجراءات بحق من يخالف القانون بالاعتداء على كوادر المؤسسات الصحية وتخريب أثاثها وأجهزتها الطبية
English
The Supreme Judicial Council confirms that the competent investigative courts will tighten procedures against those who violate the law by assaulting health institution staff and destroying their furniture and medical equipment.
O Conselho Superior da Magistratura confirma que os tribunais de investigação competentes reforçarão os procedimentos contra aqueles que violarem a lei agredindo funcionários de instituições de saúde e destruindo seus móveis e equipamentos médicos.
Russian
Высший судебный совет подтверждает, что компетентные следственные суды ужесточат процедуры в отношении тех, кто нарушает закон, нападая на персонал медицинских учреждений и уничтожая их мебель и медицинское оборудование.
Hindi
सर्वोच्च न्यायिक परिषद ने पुष्टि की है कि सक्षम जांच अदालतें उन लोगों के खिलाफ प्रक्रियाएं सख्त कर रही हैं जो स्वास्थ्य संस्थानों के कर्मचारियों पर हमला करके और उनके फर्नीचर और चिकित्सा उपकरणों में तोड़फोड़ करके कानून का उल्लंघन करते हैं।
French
Le Conseil supérieur de la magistrature confirme que les tribunaux d'enquête compétents renforceront les procédures contre ceux qui violent la loi en agressant le personnel des établissements de santé et en détruisant leur mobilier et leur équipement médical.
English
مجلس القضاء الأعلى يؤكد على تشديد محاكم التحقيق المختصة الإجراءات بحق من يخالف القانون بالاعتداء على كوادر المؤسسات الصحية وتخريب أثاثها وأجهزتها الطبية
German
Der Oberste Justizrat bestätigt, dass die zuständigen Untersuchungsgerichte die Verfahren gegen Personen verschärfen werden, die gegen das Gesetz verstoßen, indem sie Mitarbeiter von Gesundheitseinrichtungen angreifen und deren Möbel und medizinische Geräte zerstören.
Italian
Il Consiglio superiore della magistratura conferma che i tribunali inquirenti competenti inaspriranno le procedure nei confronti di coloro che violano la legge aggredendo il personale delle strutture sanitarie e distruggendone gli arredi e le attrezzature mediche.
De Hoge Raad van Justitie bevestigt dat de bevoegde onderzoeksrechters strengere maatregelen zullen nemen tegen degenen die de wet overtreden door personeel van zorginstellingen aan te vallen en hun meubilair en medische apparatuur te vernielen.
Greek
Το Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο επιβεβαιώνει ότι τα αρμόδια ανακριτικά δικαστήρια θα αυστηροποιήσουν τις διαδικασίες κατά όσων παραβιάζουν τη νομοθεσία επιθέτοντας το προσωπικό του υγειονομικού ιδρύματος και καταστρέφοντας τα έπιπλα και τον ιατρικό εξοπλισμό τους.
1/12/2025, 10:23:04 AM
El Comité Palestino de la Asamblea Parlamentaria Asiática celebra su reunión en la capital, Bagdad, y pide el fin inmediato de la agresión a Gaza
12/30/2024, 1:20:35 PM
El Servicio Antiterrorista: 7 miembros del ISIS fueron asesinados y 22 casas de huéspedes fueron destruidas en la frontera que separa Salah al-Din, Kirkuk y Diyala.
El Consejo de Ministros aprueba la autorización del Ministro de Finanzas o su representante autorizado para firmar el contrato de préstamo para financiar la ejecución de proyectos de ciclo combinado en beneficio del Ministerio de Electricidad, para la Gasolinera de Kirkuk.