El enemigo atacó un autobús con un dron: civiles resultaron heridos como resultado del ataque enemigo
El 12 de enero, alrededor de las 15:15 horas, el enemigo utilizó un dron para atacar un autobús regular que circulaba por el territorio de la comunidad Myropyl del distrito de Sumy. Como resultado del ataque de los ocupantes, dos pasajeros resultaron heridos, informó la Fiscalía General de la Nación.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
original
ворог безпілотником атакував рейсовий автобус: мирні жителі отримали поранення внаслідок ворожої атаки
12 січня близько 15:15 ворог безпілотником атакував рейсовий автобус, який рухався по території Миропільської громади Сумського району. Внаслідок атаки окупантів поранення отримали дві пасажирки, повідомили в Офісі Генпрокурора.
✅ Ми у WhatsApp | Viber | Telegram
English
Enemy drone attacks bus: civilians injured in enemy attack
On January 12, at around 3:15 p.m., the enemy drone attacked a bus traveling through the territory of the Myropyl community of the Sumy district. Two passengers were injured in the attack, the Prosecutor General's Office reported.
✅ We are on WhatsApp | Viber | Telegram
o inimigo atacou um ônibus com um drone: civis ficaram feridos como resultado do ataque inimigo
No dia 12 de janeiro, por volta das 15h15, um drone inimigo atacou um ônibus que viajava no território da comunidade Myropil, no distrito de Sumy. Na sequência do ataque dos ocupantes, duas passageiras ficaram feridas, informou a Procuradoria-Geral da República.
✅ Estamos no WhatsApp | Viber | Telegrama
Russian
враг беспилотником атаковал рейсовый автобус: мирные жители получили ранения в результате вражеской атаки
12 января около 15:15 враг беспилотником атаковал рейсовый автобус, двигавшийся по территории Миропольской общины Сумского района. В результате атаки окупантов ранения получили две пассажирки, сообщили в Офисе Генпрокурора.
✅ Мы в WhatsApp | Вибер | Telegram
Hindi
दुश्मन ने ड्रोन से बस पर हमला किया: दुश्मन के हमले के परिणामस्वरूप नागरिक घायल हो गए
12 जनवरी को अपराह्न लगभग 3:15 बजे, दुश्मन ने सुमी जिले के मायरोपिल समुदाय के क्षेत्र से गुजरने वाली एक नियमित बस पर ड्रोन से हमला किया। अभियोक्ता जनरल कार्यालय ने बताया कि अतिक्रमणकारियों के हमले के परिणामस्वरूप दो यात्री घायल हो गए।
✅ हम व्हाट्सएप पर हैं | वाइबर | टेलीग्राम
French
L'ennemi a attaqué un bus avec un drone : des civils ont été blessés à la suite de l'attaque ennemie
Le 12 janvier, vers 15h15, l'ennemi a utilisé un drone pour attaquer un bus régulier circulant sur le territoire de la communauté Myropyl du district de Soumy. À la suite de l'attaque des occupants, deux passagers ont été blessés, a rapporté le parquet général.
✅ Nous sommes sur WhatsApp | Viber | Télégramme
English
هاجم العدو حافلة بطائرة مسيرة: أصيب مدنيون نتيجة هجوم العدو
في 12 يناير، حوالي الساعة 3:15 مساءً، هاجمت طائرة بدون طيار معادية حافلة مكوكية كانت مسافرة على أراضي مجتمع ميروبيل في منطقة سومي. وذكر مكتب المدعي العام أنه نتيجة للهجوم الذي شنه المحتلون، أصيبت راكبتان.
✅متواجدون على الواتساب | فايبر | برقية
German
Der Feind griff einen Bus mit einer Drohne an: Durch den feindlichen Angriff wurden Zivilisten verletzt
Am 12. Januar gegen 15:15 Uhr griff der Feind mit einer Drohne einen Linienbus an, der durch das Gebiet der Gemeinde Myropyl im Bezirk Sumy fuhr. Durch den Angriff der Besetzer seien zwei Passagiere verletzt worden, teilte die Generalstaatsanwaltschaft mit.
✅ Wir sind auf WhatsApp | Viber | Telegramm
Italian
Il nemico ha attaccato un autobus con un drone: i civili sono rimasti feriti a causa dell'attacco nemico
Il 12 gennaio, intorno alle 15:15, il nemico ha utilizzato un drone per attaccare un autobus di linea che attraversava il territorio della comunità di Myropyl, nel distretto di Sumy. A seguito dell'attacco degli occupanti, due passeggeri sono rimasti feriti, ha riferito la Procura generale.
✅ Siamo su WhatsApp | Italiano: Telegramma
De vijand heeft een bus aangevallen met een drone: burgers raakten gewond als gevolg van de vijandelijke aanval
Op 12 januari omstreeks 15.15 uur werd door de vijand met een drone een reguliere bus aangevallen die door het gebied van de gemeenschap Myropyl in het district Sumy reed. Bij de aanval van de bezetters raakten twee passagiers gewond, zo meldde het Openbaar Ministerie.
✅ Wij zijn op WhatsApp | Viber-account | Telegram
Greek
Ο εχθρός επιτέθηκε σε λεωφορείο με drone: άμαχοι τραυματίστηκαν ως αποτέλεσμα της εχθρικής επίθεσης
Στις 12 Ιανουαρίου, γύρω στις 3:15 μ.μ., ο εχθρός χρησιμοποίησε drone για να επιτεθεί σε κανονικό λεωφορείο που ταξίδευε από το έδαφος της κοινότητας Myropyl της περιοχής Sumy. Από την επίθεση των κατακτητών τραυματίστηκαν δύο επιβάτες, ανέφερε η Γενική Εισαγγελία.
✅ Είμαστε στο WhatsApp | Viber | Τηλεγράφημα
1/5/2025, 1:47:42 PM
Hoy se supo de otras 5 víctimas a manos de los alborotadores en Jersón
Hay 3 hombres y 2 mujeres. La mayoría de las víctimas presentaban heridas de metralla en partes del cuerpo, contusiones y heridas por explosivos de minas.
Se registraron daños a un edificio de apartamentos y a vehículos civiles.
Los médicos les brindan toda la ayuda necesaria: OVA.
1/5/2025, 3:05:41 PM
Las tropas rusas siguen aterrorizando a los civiles en la región de Kherson
Los ocupantes volvieron a lanzar explosivos desde un dron sobre un residente de Antonivka. A un hombre de 58 años le diagnosticaron una lesión por explosión de una mina y heridas de metralla en las piernas. La víctima fue trasladada al hospital para recibir atención médica.
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 2:23:38 PM
Amenaza de uso de armas balísticas en zonas donde se ha declarado alerta aérea - Fuerzas Armadas de Ucrania
✅Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
1/5/2025, 3:15:19 PM
1/5/2025, 3:18:34 PM
Los rusos atacaron Járkov con drones.
Alrededor de las 14:45 horas se registró la llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al cruce de los distritos de Saltivskyi y Kyivskyi, en una zona abierta. Como resultado del vuelo, una casa particular resultó dañada.
Alrededor de las 16:00 horas se registró otra llegada de un vehículo aéreo no tripulado del tipo "Molniya" al distrito de Kholodnohirsky. El impacto se produjo en el tejado del edificio administrativo de una de las empresas.
No hubo información sobre las víctimas.
✅ Estamos en WhatsApp | Viber | Telegrama
