Urgente | Se intensifican los enfrentamientos armados entre los combatientes de la resistencia y las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina en la entrada del barrio de Al-Damj en el campamento de Jenin.
original
عاجل | اشتداد الاشتبـــاكــات المسلحة بين مقاومين وأجهزة أمن السلطة عند مدخل حارة الدمج في مخيم جنين.
English
Urgent | Armed clashes intensify between resistance fighters and PA security forces at the entrance to the Al-Damj neighborhood in Jenin camp.
Urgente | Conflitos armados se intensificam entre combatentes da resistência e as forças de segurança da AP na entrada do bairro de Al-Damj, no campo de Jenin.
Russian
Срочно | Вооруженные столкновения между бойцами сопротивления и силами безопасности ПА усиливаются на въезде в район Ад-Дамдж в лагере Дженин.
Hindi
तत्काल | जेनिन शिविर के अल-दमज पड़ोस के प्रवेश द्वार पर प्रतिरोध सेनानियों और पीए सुरक्षा बलों के बीच सशस्त्र झड़पें तेज हो गईं।
French
Urgent | Les affrontements armés s'intensifient entre les combattants de la résistance et les forces de sécurité de l'AP à l'entrée du quartier d'Al-Damj dans le camp de Jénine.
English
عاجل | اشتداد الاشتبـــاكــات المسلحة بين مقاومين وأجهزة أمن السلطة عند مدخل حارة الدمج في مخيم جنين.
German
Dringend | Am Eingang zum Viertel Al-Damj im Lager Jenin verschärfen sich die bewaffneten Zusammenstöße zwischen Widerstandskämpfern und den Sicherheitskräften der Palästinensischen Autonomiebehörde.
Italian
Urgente | Gli scontri armati si sono intensificati tra i combattenti della resistenza e i servizi di sicurezza dell’Autorità all’ingresso del quartiere di Al-Damj nel campo di Jenin.
Dringend | De gewapende botsingen tussen verzetsstrijders en de veiligheidsdiensten van de Autoriteit bij de ingang van de wijk Al-Damj in het kamp Jenin namen toe.
Greek
Επείγον | Οι ένοπλες συγκρούσεις εντάθηκαν μεταξύ των αντιστασιακών και των υπηρεσιών ασφαλείας της Αρχής στην είσοδο της συνοικίας Al-Damj στο στρατόπεδο Jenin.
1/5/2025, 1:37:32 PM
Se produjo un incendio en una casa dentro del campamento de Jenin, mientras continuaba la operación de seguridad de la Autoridad.
1/5/2025, 1:39:05 PM
Urgente | Brigadas Muyahidines: Bombardeamos con granadas de mortero el cuartel general de mando y control del enemigo en el Club de Servicios de Jabalia, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 1:42:53 PM
Urgente | Salud Mundial: Condenamos que el hospital Kamal Adwan esté fuera de servicio y hemos verificado 50 ataques israelíes contra hospitales desde octubre de 2024.
1/5/2025, 1:56:07 PM
Urgente | La ocupación lleva a cabo nuevos bombardeos y explosiones en la localidad de Shihin, en el sur del Líbano.
1/6/2025, 7:46:17 AM
Urgente| Traducción de Quds: Se encontró otro vehículo con un colono gravemente herido en su interior, lo que eleva el número de personas heridas en la operación a 7, incluidas 3 con heridas graves.
