Urgente| Aviones de ocupación bombardearon una casa en la zona de "Al-Sha'af", al este de la ciudad de Gaza.
original
عاجل| طائرات الاحتلال تقصف منزلاً في منطقة "الشعف" شرق مدينة غزة.
English
Urgent | Occupation aircraft bomb a house in the "Al-Sha'af" area east of Gaza City.
Chinese
紧急|占领机轰炸了加沙城东部“Al-Sha'af”地区的一座房屋。
Portuguese
Urgente| Aviões de ocupação bombardearam uma casa na área “Al-Sha'af”, a leste da cidade de Gaza.
Russian
Срочно | Оккупационные самолеты бомбили дом в районе «Аш-Шааф» к востоку от города Газа.
Hindi
अत्यावश्यक| कब्जे वाले विमान ने गाजा शहर के पूर्व में "अल-शाफ" क्षेत्र में एक घर पर बमबारी की।
French
Urgent| Les avions d'occupation ont bombardé une maison dans la zone "Al-Sha'af", à l'est de la ville de Gaza.
English
عاجل| طائرات الاحتلال تقصف منزلاً في منطقة "الشعف" شرق مدينة غزة.
German
Dringend| Besatzungsflugzeuge bombardierten ein Haus im Gebiet „Al-Sha'af“, östlich von Gaza-Stadt.
Italian
Urgente| Aerei di occupazione hanno bombardato una casa nella zona di "Al-Sha'af", a est di Gaza City.
Japanese
緊急|占領軍機がガザ市東の「アル・シャフ」地区の家屋を爆撃した。
Dutch
Dringend| Bezettingsvliegtuigen bombardeerden een huis in het Al-Shaaf-gebied, ten oosten van Gaza-stad.
Greek
Επείγον| Κατοχικά αεροσκάφη βομβάρδισαν σπίτι στην περιοχή «Al-Sha'af», ανατολικά της πόλης της Γάζας.
1/5/2025, 10:42:07 AM
Urgente| Fuentes locales: Los servicios de seguridad de las autoridades están quemando casas en el campo de Jenin.
1/5/2025, 10:51:18 AM
Manifestación en la ciudad británica de Leeds para exigir la liberación del Dr. Hossam Abu Safiya, director del Hospital Kamal Adwan, y el fin del genocidio en Gaza.
1/5/2025, 10:52:50 AM
El comandante de la 91.ª División del ejército de ocupación, Shai Kelver, en una entrevista desde el sur del Líbano:
- En la guerra de 2006, yo era el comandante del Golani. No éramos buenos. Sentí que esta guerra era una oportunidad.
Necesitamos plantearnos preguntas difíciles: ¿Cómo llegamos a una situación en la que Hezbollah logró prepararse para una amenaza ofensiva en poco tiempo, con grandes capacidades en nuestras fronteras del norte?
Tenemos que preguntarnos, ¿hicimos lo correcto? ¿O hemos hecho lo suficiente para evitarlo?
Sólo el 7 de octubre, gracias a la suerte, Hezbolá se unió a la élite de Hamás que atacó la “sobre de Gaza”.
- Esto creó una profunda crisis de confianza entre los colonos del norte y el ejército, una crisis que aún está lejos de terminar
- En el futuro, tenemos un desafío muy grande: defender la frontera norte sin una zona de amortiguamiento despoblada.
- No creo que la situación haya terminado todavía en el frente norte.
1/5/2025, 10:55:56 AM
Urgente| Fuentes locales: Mártires y varios heridos cuando la ocupación bombardeó a un grupo de palestinos en Jabalia al-Balad, al norte de la Franja de Gaza.
1/5/2025, 11:00:29 AM
Urgente| La artillería de ocupación dispara al este del campo de Bureij, en el centro de la Franja de Gaza.
