"Cuando me di cuenta de que tenía la oportunidad de sobrevivir, surgió en mí la necesidad de sobrevivir":
*Un cierre inesperado del círculo llevó a salvar la vida de Yonatan*
https://www.idf.il/257479
original
"כשהבנתי שיש לי סיכוי לשרוד - התעורר בי יצר ההישרדות":
*סגירת מעגל בלתי צפויה הובילה להצלת חייו של יונתן*
https://www.idf.il/257479
English
"When I realized I had a chance to survive - the survival instinct woke up in me":
*An unexpected turn of events led to the saving of Jonathan's life*
https://www.idf.il/257479
“Quando percebi que tinha uma chance de sobreviver, surgiu em mim o desejo de sobreviver”:
*Um fechamento inesperado do círculo levou ao salvamento da vida de Yonatan*
https://www.idf.il/257479
Russian
"Когда я понял, что у меня есть шанс выжить - во мне возникло желание выжить":
*Неожиданное замыкание круга привело к спасению жизни Йонатана*
https://www.idf.il/257479
Hindi
"जब मुझे एहसास हुआ कि मेरे पास जीवित रहने का मौका है - तो मेरे अंदर जीवित रहने की ललक पैदा हुई":
*सर्कल के अप्रत्याशित रूप से बंद होने से योनाटन की जान बच गई*
https://www.idf.il/257479
French
"Quand j'ai réalisé que j'avais une chance de survivre, l'envie de survivre est apparue en moi" :
*Une fermeture inattendue du cercle a permis de sauver la vie de Yonatan*
https://www.idf.il/257479
English
"عندما أدركت أن لدي فرصة للبقاء على قيد الحياة، نشأت في داخلي الرغبة في البقاء على قيد الحياة":
*إغلاق غير متوقع للدائرة أدى إلى إنقاذ حياة يوناتان*
https://www.idf.il/257479
German
„Als mir klar wurde, dass ich eine Überlebenschance hatte, entstand in mir der Drang zu überleben“:
*Eine unerwartete Schließung des Kreises führte zur Rettung von Yonatans Leben*
https://www.idf.il/257479
Italian
"Quando ho capito che avevo la possibilità di sopravvivere, è nata in me la voglia di sopravvivere":
*Una chiusura inaspettata del cerchio portò alla salvezza della vita di Yonatan*
https://www.idf.il/257479
"Toen ik besefte dat ik een kans had om te overleven, ontstond de drang om te overleven in mij":
*Een onverwachte sluiting van de cirkel leidde tot het redden van Yonatans leven*
https://www.idf.il/257479
Greek
«Όταν συνειδητοποίησα ότι είχα την ευκαιρία να επιβιώσω - προέκυψε μέσα μου η παρόρμηση να επιβιώσω»:
*Ένα απροσδόκητο κλείσιμο του κύκλου οδήγησε στη διάσωση της ζωής του Yonatan*
https://www.idf.il/257479
12/17/2024, 1:32:59 PM
Se adjunta una declaración del portavoz de las FDI sobre el nombre del astronauta de las FDI cuya familia fue notificada: https://IDFANC.activetrail.biz/ANC17122024983643
Se adjunta un enlace al sitio web de las FDI, donde se publican y actualizan los detalles y fotografías de las víctimas: https://www.idf.il/59780
12/19/2024, 3:12:20 AM
Portavoz de las FDI:
Las FDI atacaron objetivos terroristas del régimen terrorista hutí en Yemen
Al finalizar la aprobación de los planes de ataque por parte del ministro de Defensa, Israel Katz, aviones de combate de la Fuerza Aérea, bajo la dirección de la División de Inteligencia y de la Armada, atacaron hace poco tiempo objetivos militares del régimen terrorista hutí en la Franja. la costa occidental y en lo profundo de Yemen. El régimen terrorista hutí ha llevado a cabo repetidos ataques contra el Estado de Israel en los que se han lanzado vehículos aéreos no tripulados y misiles tierra-tierra hacia el territorio del país, la mayoría de los cuales fueron interceptados con éxito.
Los objetivos atacados son utilizados por las fuerzas hutíes para sus operaciones militares.
Atacar estos objetivos daña el reino del terror al impedir la utilización de la infraestructura para necesidades militares y terroristas, incluida la transferencia de armas iraníes a la región.
El régimen terrorista hutí ha estado operando durante el último año bajo la dirección y financiación iraní y en cooperación con las milicias iraquíes para dañar a Israel, socavar el orden regional y perturbar la libertad de navegación global.
Las FDI están decididas a seguir actuando y perjudicando a cualquiera que represente una amenaza para los ciudadanos del Estado de Israel, a cualquier distancia que sea necesaria.
12/17/2024, 5:05:50 PM
Bajo lluvia torrencial y niebla total:
La compleja emboscada de francotiradores en Givati en la que fueron eliminados 10 terroristas
https://www.idf.il/257241
12/17/2024, 7:00:13 PM
Portavoz de las FDI:
Un terrorista de la organización terrorista Hezbollah fue identificado hoy cargando armas en vehículos en el sur del Líbano, en violación de los entendimientos entre Israel y el Líbano.
Un avión de la Fuerza Aérea atacó el vehículo para eliminar la amenaza.
Las FDI siguen comprometidas con los entendimientos recibidos sobre el alto el fuego en el Líbano, desplegadas en la zona del sur del Líbano y trabajarán para eliminar cualquier amenaza al Estado de Israel y sus ciudadanos.
1/8/2025, 9:30:46 AM
Portavoz de las FDI:
El comandante del Comando Central firmó órdenes de confiscación y demolición del apartamento del terrorista Jamal Abu Hania y de la casa del terrorista Il Dif Allah
Esta semana (lunes) se entregó una orden de confiscación y demolición del apartamento donde vivía el terrorista Jamal Abu Hania en Qalqilya. El terrorista llevó a cabo, junto con otros terroristas, el 22 de junio de 2024, un atentado terrorista en la ciudad de Kalkilia en el que fue asesinado el fallecido Amnon Mokhtar.
Además, esta semana (lunes) se entregó una orden de confiscación y demolición de la casa donde vivía el terrorista Ill Dif Allah en el pueblo de Rafat. El 11 de septiembre de 2024, el terrorista llevó a cabo un grave ataque terrorista en la Ruta 60, cerca del cruce de Givat Assaf donde cayó el difunto sargento Geri Gideon Hanghal. La orden se firmó después de que se denegara un acuerdo en su caso.
