🔴 Urgente | Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa: Bombardeamos concentraciones de soldados enemigos y sus vehículos militares estacionados en la “calle Saddam” al este de la ciudad de Rafah con una serie de granadas de mortero.
original
🔴 عاجل | كتائب شهداء الأقصى: قصفنا تجمعات لجنود العدو وآلياتهم العسكرية المتمركزة في «شارع صدام» شرق مدينة رفح بعدد من قذائف الهاون
English
🔴 Urgent | Al-Aqsa Martyrs Brigades: We bombed gatherings of enemy soldiers and their military vehicles stationed in "Saddam Street" east of Rafah city with a number of mortar shells
Chinese
🔴紧急|阿克萨烈士旅：我们用多枚迫击炮弹轰炸了驻扎在拉法市以东“萨达姆街”的敌方士兵及其军车集会。
Portuguese
🔴 Urgente | Brigadas dos Mártires de Al-Aqsa: Bombardeamos reuniões de soldados inimigos e seus veículos militares estacionados na “Rua Saddam”, a leste da cidade de Rafah, com vários morteiros.
Russian
🔴 Срочно | Бригады мучеников Аль-Аксы: Мы разбомбили несколько минометных снарядов скопления вражеских солдат и их военной техники, расположенные на «улице Саддама» к востоку от города Рафах.
Hindi
🔴 तत्काल | अल-अक्सा शहीद ब्रिगेड: हमने राफा शहर के पूर्व में "सद्दाम स्ट्रीट" में तैनात दुश्मन सैनिकों और उनके सैन्य वाहनों के जमावड़े पर कई मोर्टार गोले दागे
French
🔴 Urgent | Brigades des martyrs d'Al-Aqsa : Nous avons bombardé des rassemblements de soldats ennemis et de leurs véhicules militaires stationnés dans la « rue Saddam » à l'est de la ville de Rafah avec un certain nombre d'obus de mortier.
English
🔴 عاجل | كتائب شهداء الأقصى: قصفنا تجمعات لجنود العدو وآلياتهم العسكرية المتمركزة في «شارع صدام» شرق مدينة رفح بعدد من قذائف الهاون
German
🔴 Dringend | Al-Aqsa-Märtyrerbrigaden: Wir bombardierten Versammlungen feindlicher Soldaten und ihrer Militärfahrzeuge, die in der „Saddam Street“ östlich der Stadt Rafah stationiert waren, mit mehreren Mörsergranaten.
Italian
🔴Urgente | Brigate dei Martiri di Al-Aqsa: Abbiamo bombardato gruppi di soldati nemici e i loro veicoli militari di stanza in “Saddam Street” a est della città di Rafah con una serie di colpi di mortaio.
🔴Dringend | Al-Aqsa Martelarenbrigades: We bombardeerden bijeenkomsten van vijandelijke soldaten en hun militaire voertuigen die waren gestationeerd in de “Saddam Street” ten oosten van de stad Rafah met een aantal mortiergranaten.
Greek
🔴 Επείγον | Ταξιαρχίες Μαρτύρων Al-Aqsa: Βομβαρδίσαμε συγκεντρώσεις εχθρικών στρατιωτών και των στρατιωτικών τους οχημάτων που σταθμεύουν στην «Οδό Σαντάμ» ανατολικά της πόλης Ράφα με έναν αριθμό οβίδων όλμων.
12/30/2024, 12:53:18 PM
🔴 Urgente | Fuentes hebreas: El número de bajas entre el ejército de ocupación en el norte de la Franja de Gaza aumentó a 8
12/30/2024, 1:37:21 PM
🔴 Urgente | Jeque Damoush: La reconstrucción es una responsabilidad nacional, pero eso no exime al Estado de sus responsabilidades
12/30/2024, 1:38:34 PM
🔴 Urgente | Sheikh Damoush: Hay un cuidadoso estudio llevado a cabo por organismos técnicos especializados, como las empresas “Memaar” y “Arsh” en las zonas afectadas, y hemos dado prioridad a albergar a las familias cuyas casas quedaron completamente destruidas.
12/30/2024, 1:38:40 PM
🔴 Urgente | Sheikh Damoush: El Secretario General ha formado un comité cuyo trabajo es supervisar la reconstrucción
12/30/2024, 1:39:19 PM
🔴 Urgente | Sheikh Damoush: Decimos a nuestra gente de las aldeas fronterizas que, si Dios quiere, las reconstruiremos
