Ministro del Interior: Asignar (750) ruedas del comando de las fuerzas fronterizas para transportar visitantes entre las provincias de Najaf y Santa Karbala.
original
وزير الداخلية: تخصيص (750) عجلة من قيادة قوات الحدود لنقل الزائرين بين محافظتي النجف الأشرف وكربلاء المقدسة
English
Minister of Interior: Allocating (750) vehicles from the Border Forces Command to transport visitors between the provinces of Najaf and Karbala
Chinese
内政部长：从边境部队司令部分配（750）个车轮，用于在纳杰夫省和圣卡尔巴拉省之间运送游客。
Portuguese
Ministro do Interior: Atribuição de (750) rodas do comando das forças fronteiriças para transportar visitantes entre as províncias de Najaf e Santa Karbala.
Russian
Министр внутренних дел: Выделение (750) колес командованием пограничных войск для перевозки посетителей между провинциями Наджаф и Священная Кербела.
Hindi
आंतरिक मंत्री: नजफ और पवित्र कर्बला प्रांतों के बीच आगंतुकों को ले जाने के लिए सीमा बलों से (750) पहिए आवंटित किए जा रहे हैं।
French
Ministre de l'Intérieur : Attribution de (750) roues du commandement des forces frontalières pour transporter les visiteurs entre les provinces de Najaf et de Saint Karbala.
English
وزير الداخلية: تخصيص (750) عجلة من قيادة قوات الحدود لنقل الزائرين بين محافظتي النجف الأشرف وكربلاء المقدسة
German
Innenminister: Bereitstellung von (750) Rädern vom Kommando der Grenztruppen für den Transport von Besuchern zwischen den Provinzen Nadschaf und Heilig-Karbala.
Italian
Ministro degli Interni: Assegnazione di (750) ruote da parte del comando delle forze di frontiera per il trasporto di visitatori tra le province di Najaf e Santa Karbala.
Minister van Binnenlandse Zaken: Toewijzing van (750) wielen van het bevel van de grenstroepen om bezoekers tussen de provincies Najaf en Heilige Karbala te vervoeren.
Greek
Υπουργός Εσωτερικών: Διάθεση (750) τροχών από τη διοίκηση των συνοριακών δυνάμεων για τη μεταφορά επισκεπτών μεταξύ των επαρχιών Najaf και Holy Karbala.
12/19/2024, 7:11:57 PM
Primer Ministro: Esperamos que la administración siria tenga en cuenta las preocupaciones de los países árabes y de la región y ofrezca garantías e indicaciones positivas.
12/19/2024, 7:12:10 PM
Primer Ministro: Las circunstancias sirias son similares a la situación iraquí en 2003, y esto es lo que requiere que demos consejos para evitar cometer los errores que cometimos.
1/9/2025, 10:30:35 AM
El jefe del Bloque Parlamentario del Estado de Derecho, Yasser Al-Maliki: En el 103º aniversario de la fundación de la policía iraquí, saludamos a los hombres de las fuerzas de seguridad interna en todas sus categorías y formaciones que desempeñaron un papel nacional en el mantenimiento de la seguridad.
1/8/2025, 9:30:13 AM
Primer Ministro: Celebramos una extensa reunión con el presidente iraní y discutimos las relaciones bilaterales en diversos campos.
